ボブ★ロバーツ

※括弧内は日本語吹替

• ボブ・ロバーツ - ティム・ロビンス（大塚芳忠）
• バッグス・ラプリン - ジャンカルロ・エスポジート（立木文彦）
• ブリックリー・ペイスト議員 - ゴア・ヴィダル（峰恵研）
• チェット・マグレガー - レイ・ワイズ（秋元羊介）
• ルーカス・ハート3世 - アラン・リックマン（徳丸完）
• テリー・マンチェスター - ブライアン・マーレイ（稲葉実）
• デロレス・ペリグルー - レベッカ・ジェンキンス
• フランクリン・ドケット - ハリー・J・レニックス（小形満）
• クラーク・アンダーソン - ジョン・オッタヴィーノ
• バート・マクローニー - ロバート・スタントン（藤原啓治）
• カレブ・メンク医師 - トム・アトキンス（岸野一彦）
• マック・ラフリン - デヴィッド・ストラザーン（田原アルノ）
• チャック・マーリン - ジェームズ・スペイダー（梅津秀行）
• キャロル・クルーズ - パメラ・リード
• ローズ・ポンデル - ヘレン・ハント
• ダン・ライリー - ピーター・ギャラガー（小野健一）
• ロジャー・デイヴィス - ジャック・ブラック
• テレビ番組の司会者 - ジョン・キューザック（藤原啓治）
• マイケル・ジェーンズ - ボブ・バラバン（田原アルノ）
• ロック・ボーク - フィッシャー・スティーヴンス（田原アルノ）
• チップ・デイリー - フレッド・ウォード（辻親八）
• タウナ・タイタン - スーザン・サランドン（達依久子）

吹替版その他出演：種田文子、岸野一彦、さとうあい、伊井篤史、辻親八、紗ゆり

日本語版制作スタッフ 演出：伊達康将、翻訳：岩佐幸子、調整：高久孝雄、効果：リレーション、制作：東北新社

ボブ・ディランのドキュメンタリー映画『ドント・ルック・バック』（1967年）を意識したシーンや、「サブタレニアン・ホーム・シック・ブルース」のパロディ・プロモーション・ビデオや楽曲など、ボブ・ディランのパロディが多く見られる。