兼名苑

様々な事物について別名を挙げる^[2]。例: 「太白星一名長庚」^[3]。

『和名類聚抄』や『本草和名（輔仁本草）』に多く引用がある^[2]。その他『医心方』『一切経音義（慧琳音義）』『三教指帰注』など、日中の約30書に引用が確認されている^{[4][注釈 2]}。

『和名類聚抄』は『兼名苑』を138回引用しており、さらに『兼名苑注』を45回引用している^[1]。『兼名苑注』は日本人による注釈書と推定される^[1]。

『旧唐書』経籍志、『新唐書』芸文志、『日本国見在書目録』に見え、『隋書』経籍志や『宋史』芸文志には見えない^[2]。

撰者は『旧唐書』では「釈遠年」、『新唐書』では「僧遠年」とされ^[5]、名前から仏僧と推定される以外、一切素性が知れない^[1]。

巻数は『旧唐書』では10巻、『新唐書』では20巻とされ、後人の増補による変化と推定される^[2]。『日本国見在書目録』では15巻だが按語で30巻とされ、1冊あたり2巻の本が当時日本にあったと推定される^[2]。

分類は『旧唐書』と『新唐書』では丙部子録名家類、『日本国見在書目録』では雑家に置かれる^[5]。