十字砲火 (映画)

物語の冒頭、ホテルの客室でジョセフ・サミュエルズというユダヤ人男性が撲殺され、部屋から立ち去る二人の男の影が示される。事件を捜査するフィンレイ警部は、殺人犯がサミュエルズと彼の女性連れが死亡した夜にホテルのバーにいた復員兵グループの中にいるのではないかと疑う。

元警官の「モンティ」モンゴメリーはフィンレイに、彼と友人のフロイド・バワーズがホテルのバーでサミュエルズと出会い、彼のアパートへ上がったところ、サミュエルズが伍長「ミッチ」ミッチェルと話しているのを見つけたと話す。モンティの証言を手掛かりに捜査は進んでいくが、徐々に新しい事実が判明し始める。

• フィンレイ警部：ロバート・ヤング（英語版）
• キーリー軍曹：ロバート・ミッチャム
• モンゴメリー：ロバート・ライアン
• ギニー・トレメイン：グロリア・グレアム
• ミスター・トレメイン：ポール・ケリー（英語版）
• ジョセフ・サミュエルズ（殺された復員兵）：サム・レヴェン（英語版）
• ルイス（サミュエルの女友だち）：マリオ・ドワイアー
• メアリー・ミッチェル：ジャクリーン・ホワイト（英語版）
• フロイド・バウワーズ：スティーヴ・ブロディ（英語版）
• アーサー・“ミッチ”・ミッチェル：ジョージ・クーパー
• ビル・ウィリアムズ：リチャード・ベネディクト（英語版）
• リチャード・パワーズ刑事：トム・キーン（英語版）
• リロイ：ウィリアム・ピップス
• ハリー：レックス・バーカー

脚本は映画監督・脚本家のリチャード・ブルックスによる1945年の小説『The Brick Foxhole』を基にジョン・パクストン（英語版）が執筆した。ブルックスは海兵隊でトレーニング映画を撮影する合間に小説を書き上げ、従軍中に出版された。小説では同性愛者が被害者であったが、当時のハリウッドのヘイズ・コードではそれは性的倒錯と見なされていた。したがって小説にあるホモフォビアのテーマはレイシズム・反ユダヤ主義に置き換えられた。またブルックスは海兵隊所属中にロバート・ライアンと出会い、映画化の際の出演を持ちかけた^[9][10]。