柳沢真由美

太字はメインキャラクター。

1996年

• みどりのマキバオー（子供たち^{[初出 1]}）

1997年

• 超者ライディーン（女生徒C^{[初出 2]}）

1999年

• THE ビッグオー（1999年 - 2000年、召使い、デパートの店員 他）
• ∀ガンダム（看護婦B^{[初出 3]}、トニーニョ^{[初出 4]}、女親衛隊員^{[初出 5]}）

2000年

• キョロちゃん（雷の子供）
• ゲートキーパーズ（寮生A）
• 幻想魔伝 最遊記（俊瑛）
• サクラ大戦TV（市民）

2001年

• 機動天使エンジェリックレイヤー（マネージャー^{[初出 6]}、大会スタッフ^{[初出 7]}、お手伝いさん^{[初出 8]}、女の子A^{[初出 9]}、看護婦^{[初出 10]}、店員^{[初出 11]}）
• 超GALS!寿蘭（友人）
• 旋風の用心棒（荒鬼館の真紀、アライグマ（少年）、寛子のママ）
• Z.O.E Dolores, i（オペレーター^{[初出 12]}）
• 逮捕しちゃうぞ SECOND SEASON（桃子）
• 地球防衛家族（警告の声）
• よばれてとびでて!アクビちゃん（眠田うつら、墨田マキコ）

2002年

• 犬夜叉（娘）
• OVERMANキングゲイナー（2002年 - 2003年^{[初出 10]}、ナビゲーター^{[初出 10]} 他^{[初出 13]}）
• 東京アンダーグラウンド（秘書官^{[初出 14]}）
• 東京ミュウミュウ（2002年 - 2003年^{[初出 15]}、先生^{[初出 16]}、レポーター^{[初出 17]}）
• ペコラ（リトルチュー、ミスラッキー）

2003年

• カレイドスター（エレナ、ケイト、ハンナ、婦人、記者、秘書、メイの弟A、エマ）
• 最遊記RELOAD（聖羅、スチュワーデス）

2004年

• GIRLSブラボー（2004年 - 2005年、アスハ・ハレ・ナナカ） - 2シリーズ

2005年

• おくさまは女子高生（岩崎先生）

2006年

• シュヴァリエ 〜Le Chevalier D'Eon〜（ポンパドール夫人）
• Strawberry Panic（大崎先生）
• MUSASHI -GUN道-（デスペラード）

2007年

• ロケットガール（旭川さつき）

2009年

• 狼と香辛料II（アデーレ・コール）

2014年

• クロスアンジュ 天使と竜の輪舞（ヒルダの母）

2024年

• 狼と香辛料 MERCHANT MEETS THE WISE WOLF（アデーレ・コール^{[初出 9]}）

• 機動戦士ガンダム 特別版（2000年、ジオン公国群衆）
• ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序（2007年）
• ブレイク ブレイド（2010年、エルザ）

1999年

• Weiß kreuz（アカネ）

2001年

• Z.O.E 2167 IDOLO（管制官）

2004年

• カレイドスター 新たなる翼 -EXTRA STAGE-「笑わない すごい お姫様」（ハンナ）

2005年

• カレイドスター Legend of phoenix 〜レイラ・ハミルトン物語〜（ハンナ）

2007年

• MURDER PRINCESS（フェネラ）

2009年

• TO（合成音、警報システム）

• 羅媚斗（1997年）
• マーメイドの季節（2001年、武蔵野ひなた）
• 彼女の伝説、僕の石版。〜アミリオンの剣とともに〜（2003年、マッソー、ミローネ）
• michigan（2004年、ニーナ・ヴァルコフ、カーリー・グラハム）
• SDガンダムフォース 大決戦! 次元海賊デ・スカール!!（2004年、マグア族、ペスカ天狗）
• ソニックトゥーン 太古の秘宝（2014年、MAIA）

• 天使禁猟区 シリーズ（バービエル）

• TVアニメ「ビッグオーダー」後日談的オリジナルオーディオドラマ（奥さん）

• アイズ ワイド シャット
• 穴（フランキー〈キーラ・ナイトレイ〉）
• スー・チーのSEX&禅（幻姫/小翠）
• アンツ・イン・ザ・パンツ!
• ER緊急救命室シーズンXIII #4（ブリン〈エレイン・ヘンドリックス〉）
• インパクト・ポイント 狙われたビーチの妖精（ケリー〈メリッサ・ケラー〉）
• EX エックス（クロエ〈ブリジット・ウィルソン＝サンプラス〉）※DVD・ビデオ版
• オースティン・パワーズ ゴールドメンバー（フクミ〈ダイアン・ミゾタ〉）
• 君はどの星から来たの（ユン・ミヒョン〈カン・ジョンファ〉）
• 救命医ハンク セレブ診療ファイル（テス・プレモリー）
• クライムチアーズ（ダイアン〈メアリー・シェルトン〉）
• 恋する40DAYS
• 氷の接吻 ※ソフト版
• サマーリーグ（テンリー・パリッシュ〈ジェシカ・ビール〉）
• CSI:ニューヨーク7
• 女子高生チェーンソー（パーカー〈ブリタニー・モンゴメリー（現ステファニー・ノースラップ）〉）
• スーパーサイズ・ミー　アレクサンドラ・ジェイミーソン
• タイムトラベラー きのうから来た恋人（ソフィー〈カルメン・モア〉）
• 奪還 DAKKAN -アルカトラズ-（シックス〈ニア・ピープルズ〉）
• 沈黙の激突（ティア〈リサ・ラヴブランド〉）
• デューン/砂の惑星（アリア）
• 2001人の狂宴（キャット〈ジーナ・マリー・ヒーキン〉）
• ノートルダムの鐘II
• ノボケイン/局部麻酔の罠
• ハットしてキャット
• パワーレンジャー・イン・スペース（サイコイエロー）
• パワーレンジャー・ロスト・ギャラクシー（サイコイエロー）
• パニック・フライト（リサ・ライザート〈レイチェル・マクアダムス〉）
• ブラッド・ワーク ※ソフト版
• プルート・ナッシュ
• ペイチェック 消された記憶 ※テレビ朝日版
• ミーン・ガールズ（レジーナ・ジョージ〈レイチェル・マクアダムス〉）
• ミステリーツアー（ステイシー〈エレーナ・ライオンズ〉）
• M:i:III ※劇場公開版

• 報道ステーション（テレビ朝日） - 水曜日・木曜日・金曜日担当
• 新堂本兄弟（フジテレビ） - ベストヒットたかみー・ゲスト紹介
• エチカの鏡（2009年1月25日、フジテレビ）
• わんにゃん茶館（NHK） - オーナー・アイラの声およびナレーション
• 道草〜クルマで気ままに（2009年 - 、テレビ東京）
• 超タイムショック→ザ・タイムショック（テレビ朝日）
• NHK BS1・NHK BSプレミアム スポット
• サタデーバリューフィーバー ナマエdeヨバレネーゼ〜知ってる!?私のMONO語り〜（日本テレビ）
• NNNドキュメント'10「約束の花 限界集落に咲くいのち」（2010年7月4日、日本テレビ）
• サキどり↑（NHK）
• シネマ☆チョップ! (ナレーション、東映チャンネル）
• 「アナと雪の女王」&アナ雪最新作!テレビ初放送「アナと雪の女王/家族の思い出」（2019年1月3日、テレビ朝日）
• EXITのアヤシイTV アチ〜の見つけました!→EXITのハッケン北海道!（2022年4月16日 - 、テレビ北海道）

• 柳沢 真由美 - 俳協