阿部賢一 (東欧文学者)

From Wikipedia, the free encyclopedia

阿部 賢一(あべ けんいち、1972年12月28日- )は、日本チェコ文学者、翻訳家東京大学大学院人文社会系研究科教授

東京都生まれ[1]。1995年東京外国語大学卒業、2003年同大学院博士後期課程修了。同年論文「イジー・コラーシュ英語版の詩学」にて東京外国語大学より博士(文学)学位を取得[2]。2002年までパリ第4大学在籍。カレル大学でも学ぶ。2003年北海道大学スラブ研究センター研究員、2004年東京外国語大学助手、2005年武蔵大学人文学部専任講師、2008年同大学准教授を歴任。2010年から2016年3月まで、立教大学文学部准教授[3]。 2016年4月より東京大学大学院人文社会系研究科現代文芸論研究室准教授、2025年4月より現職。

2015年、パトリク・オウジェドニーク『エウロペアナ』の翻訳(篠原琢共訳)により第1回日本翻訳大賞を受賞[4]。 2025年、『翻訳とパラテクスト』にて第76回(2024年度)読売文学賞評論伝記賞)受賞[5]、Premia Bohemica賞を日本人として初めて受賞[6]

著書

脚注

外部リンク

Related Articles

Wikiwand AI