Excelsis Dei

À l'Excelsis Dei, une maison de retraite située à Worcester dans le Massachusetts, l'infirmière Michelle Charters réprimande deux pensionnaires qui regardent un match de boxe alors qu'ils devraient dormir. Après avoir quitté la pièce, Charters fait part à son collègue Gung Bituen du harcèlement sexuel qu'elle subit de la part des pensionnaires. Quelques instants plus tard, alors qu'elle prépare le lit d'une chambre inoccupée, la porte se ferme spontanément. Le lit se déplace tout seul, bloquant l'accès à la porte. Charters se retrouve alors projetée sur le matelas et les sangles se referment autour de ses poignets, tandis qu'elle se débat et appelle à l'aide.

Aux bureaux du FBI à Washington, Scully montre à Mulder la vidéo du témoignage de Charters. Les images révèlent de nombreuses blessures et ecchymoses. Scully indique que les blessures sont concordantes avec un viol, que Charters déclare avoir subi. Cependant, Scully se montre plus réservée quand elle révèle que Charters affirme que son assaillant est une entité invisible. Mulder répond que plusieurs X-Files comportent des histoires similaires et que la violence du traumatisme peut effacer le visage du violeur de la mémoire de la victime. Cependant, Charters affirme connaître l'identité de son agresseur. Il s'agirait de l'un des pensionnaires de l'Excelsis Dei.

• David Duchovny : Fox Mulder
• Gillian Anderson : Dana Scully
• Frances Bay : Dorothy
• Teryl Rothery : Michelle Charters
• Eric Christmas : Stan Philips
• David Fresco : Hal Arsden
• Sab Shimono : Gung Bittuen
• Tasha Simms : Laura Kelly
• Sheila Moore : Madame Dawson
• Paul Jarrett : un veilleur de nuit
• Jon Cuthber : Tiernan
• Jerry Wasserman : Dr John Drago
• Ernie Prentice : Leo Kreutzer