Une femme (film)

Le film raconte l'histoire de Toshiko, une danseuse de revue dans le Japon de l'après-guerre, prise dans une relation conflictuelle avec son amant Tadashi, un homme marginal impliqué dans des activités criminelles qu'il tente de justifier par les traumatismes et la misère laissés par la guerre. Désireux de l'emmener loin de Tokyo pour recommencer une nouvelle vie, il la convainc de le suivre vers Hakone puis Atami. Mais Toshiko découvre qu'il a participé à un cambriolage et au meurtre d'un policier. Partagée entre attachement et peur, elle tente à plusieurs reprises de rompre avec lui tandis que Tadashi alterne promesses, manipulations et menaces pour la retenir. Leur fuite et leurs confrontations s'intensifient jusqu'à un dénouement dramatique dans une ville côtière en proie à un incendie : menacée par Tadashi, Toshiko se résout finalement à se tourner vers la police pour échapper à son emprise. Sur fond de paysages du Japon de 1948, le film met en scène le combat d'une femme pour son indépendance face à une relation toxique.

Ces informations proviennent du générique du film, de la fiche Wikipedia japonaise, de la base IMDb^[1], de la base de données japonaise JMDb^[2] et du livre Japanese film directors de 1978 d'Audie Bock^[3].

• Titre français : Une femme^[4]
• Titre original : 女 (Onna^?)
• Réalisation : Keisuke Kinoshita
• Scénario : Keisuke Kinoshita
• Photographie : Hiroyuki Kusuda (ja)
• Effets spéciaux : Keiji Kawakami^[5]
• Musique : Chūji Kinoshita (ja)
• Montage : Yoshi Sugihara
• Chorégraphie : Yōji Agata
• Son : Saburō Kimura
• Direction artistique : Kazue Hirataka
• Décorateur : Takeshi Hoshino
• Producteur : Takeshi Ogura
• Sociétés de production : Shōchiku (Ofuna Studio)
• Pays de production : Japon
• Langue originale : japonais
• Format : noir et blanc — 1,37:1 — 35 mm
• Genre : drame
• Durée : 67 minutes (métrage : 8 bobines - 1 832 m^[2])
• Date de sortie :
  • Japon : 2 avril 1948^[2]

• Mitsuko Mito : Toshiko
• Eitarō Ozawa : Tadashi
• Troupe de la Revue SKD (ja) (Shōchiku Kagekidan)

Tourné avec le soutien de la brigade des pompiers de la ville d'Atami.

Comme souvent chez Keisuke Kinoshita le film s'ouvre sur une scène de danse et de chanson et se clôt de la même manière. La musique ponctue également le récit à travers les chants d'enfants dans une école ou encore ceux de chanteurs de rue à Atami. Tadashi rêve de refaire sa vie à Hamamatsu qui est la ville de naissance de Kinoshita.

Selon Audie Bock, Une femme est « un thriller mélodramatique, presque dramatique, racontant l'histoire d'une femme qui souffre et de l'homme sans valeur qu'elle aime, mais avec une touche d'émancipation inattendue. Une danseuse de cabaret tokyoïte se rend dans une station thermale pour retrouver son ancien amant. Il la supplie de s'enfuir avec lui, finissant par avouer sa participation à un vol. Il la persuade que sa carrière est de toute façon sans intérêt et ravive la flamme de leur amour passé. Elle tente de rester avec lui, mais comprend qu'elle sera mêlée à ses actes criminels impulsifs. Elle s'échappe au milieu d'une foule lors d'un incendie dans une station balnéaire et reprend son travail à Tokyo. On retrouve les magnifiques paysages côtiers typiques de Kinoshita, mais le film souffre de trop de scènes d'action forcées. » Japanese Film Directors, 1978, p 209^[3]