現職の大田知事が翁長を大差で破って再選を果たした。投票率は62.54%で、これまで過去最低だった1986年知事選挙の76.11%をも下回って過去最低記録を更新した。
※当日有権者数:人 最終投票率:62.54%(前回比:-8.28pts)
| 候補者名 | 年齢 | 所属党派 | 新旧別 | 得票数 | 得票率 | 推薦・支持 |
| 大田昌秀 | 69 | 無所属 | 現職 | 330,601票 | 60.29% | 社会党・日本新党・共産党・公明党 |
| 翁長助裕 | 58 | 無所属 | 新人 | 217,769票 | 39.71% | 自民党 |
- 出典:「沖縄知事「革新」大田氏が再選」、朝日新聞1994年11月21日付1面(『縮刷版』949頁)。投票率は「2.投票率の推移」 (PDF) (沖縄県選挙管理委員会)より。