ゴンサロ・パシエンシア

8歳から地元クラブのFCポルトで育成され、2014年1月12日にセグンダリーガ所属のBチームでプロデビューを果たした^[3]。3月22日のCDフェイレンセ戦で初ゴール。

2015年1月21日、タッサ・ダ・リーガ・SCブラガ戦でスタメン入りしトップチームデビュー^[4]。翌週の同大会・アカデミカ・コインブラ戦でトップチームでの初ゴールをマーク^[5]。

2015年7月29日、1シーズンの契約でアカデミカ・コインブラにレンタル移籍^[6]。

2016年8月31日、今度はオリンピアコスFCにレンタル移籍^[7]。ところがクラブのメディカルチェックで心臓に異常が見つかり、12月にレンタルが打ち切られた^[8][9]。シーズンの残りはリオ・アヴェFCにレンタルされた^[10]。

2017年7月20日、ヴィトーリア・セトゥーバルにレンタル移籍^[11]。タッサ・ダ・リーガでは4ゴールをマークし決勝進出に貢献。2018年1月27日の決勝・スポルティングCPでは先制ゴールを奪い、PK戦でも1番手で登場し成功させた^[12]。チームは準優勝に終わったものの、自身は5得点を挙げ大会得点王に輝いた。

2018年7月12日、アイントラハト・フランクフルトに移籍した^[13]。加入後怪我で離脱する期間が長かったが、2019年3月2日、ホッフェンハイムとの対戦でブンデスリーガ初得点を記録^[14]。

2020年9月15日、シャルケ04に買い取りオプション付きの1シーズンのレンタル移籍が発表された^[15]。

2021-22シーズン、フランクフルトに複帰、ヨーロッパリーグではグループリーグで2得点を記録、決勝のレンジャーズ戦ではベンチ入りするも出場機会を得られなかったが、優勝を果たした^[16]。

2022年8月6日、セルタ・デ・ビーゴと3年契約を結んだ^[17][18]。2023年9月1日、VfLボーフムにレンタル移籍した^[19]。2023-24シーズン終了後にセルタを退団してフリーとなった。

2024年9月2日、サンフレッチェ広島へ完全移籍することが発表された^[20]。9月14日、リーグ30節の鹿島アントラーズとの対戦でリーグ戦初出場、この試合で移籍後初得点を記録した^[21]。

2025年1月、スポルチ・レシフェに移籍した^[22]。

アンダー世代からA代表までポルトガル代表に選ばれた。チェコで開催されたUEFA U-21欧州選手権2015では3試合に途中出場し、スウェーデン戦で1ゴールを記録した。決勝のスウェーデン戦ではPK戦で1番手を任されこれを成功させた^[23]。

パシエンシアはポルトガル代表の一員として2016年夏季オリンピックに出場し、グループステージで3ゴールを記録した^[24][25]。 彼は2017年11月14日にポルトガル代表としてA代表デビューを果たし、アメリカ代表との親善試合で46分にジェルソン・マルティンスに代わって途中出場した。この試合は1-1の引き分けに終わった^[26]。2試合目はちょうど2年後の2019年11月14日、UEFA Euro 2020の予選でリトアニア代表戦にフル出場し、6-0の大勝の中で4点目を記録した。試合はアルガルヴェで行われた^[27]。

クラブ

オリンピアコス

• ギリシャ・スーパーリーグ: 2016-17

FCポルト

• プリメイラ・リーガ: 2017-18

フランクフルト

• ヨーロッパリーグ: 2021-22

個人

• タッサ・ダ・リーガ得点王 : 2018
• セグンダ・リーガ月間最優秀選手 : 2015年2月
• セグンダ・リーガ月間最優秀若手選手 : 2014年3月