チャーンパーネール・パーヴァーガド遺跡公園

この世界遺産は世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録された（以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である）。

• (3) 現存するまたは消滅した文化的伝統または文明の、唯一のまたは少なくとも稀な証拠。
  • 古代のヒンドゥー建築の例といえる寺院、取水設備を持ち、16世紀に遡るマフムード・シャー1世によって建てられた都市を起源とする宗教･軍事・農業に関する建造物を残すチャンパーネール・パヴァーガド遺跡公園は、すでに消滅した文化を示すものである^[2]。

• (4) 人類の歴史上重要な時代を例証する建築様式、建築物群、技術の集積または景観の優れた例。
  • チャンパーネール・パーヴァーガド遺跡公園の建造物は、ヒンドゥーとイスラムの完全なる融合を代表し、特に大モスク（ジャーミー・マスジド）は後のインドのモスク建築のモデルとなった。この特別な建築様式は地方のスルタン政権によって成し遂げられたものである^[2]。

• (5) ある文化（または複数の文化）を代表する伝統的集落、あるいは陸上ないし海上利用の際立った例。もしくは特に不可逆的な変化の中で存続が危ぶまれている人と環境の関わりあいの際立った例。
  • チャンパーネール・パーバーガド遺跡公園は、短期間利用されたものであるとともに地形と自然環境に考慮した最適な配置を目指して計画された都市の例として、類いまれな物証となっている。これは放棄され、森の拡大と現代生活にさらされて破壊されやすいものである^[2]。

• (6) 顕著で普遍的な意義を有する出来事、現存する伝統、思想、信仰または芸術的、文学的作品と直接にまたは明白に関連するもの（この基準は他の基準と組み合わせて用いるのが望ましいと世界遺産委員会は考えている）。
  • チャンパーネール・パーヴァーガド遺跡公園は、今に続くヒンドゥー教信者の巡礼地として、信仰の場所となっている^[2]。

組織によって、日本語に翻訳された名称には若干の差異がある。

• 「チャンパネール-パーヴァガドゥ遺跡公園」- ユネスコ公式サイト^[1]
• 「チャンパネール ‐ パーヴァガドゥ遺跡公園」- 世界遺産検定事務局^[3]

1. 1 2 Centre, UNESCO World Heritage. “Champaner-Pavagadh Archaeological Park” (英語). UNESCO World Heritage Centre. 2019年7月12日閲覧。
2. 1 2 3 4 “Nomination of Champaner-Pavagadh Archaeological Park”. 2019年7月12日閲覧。
3. ↑ “世界遺産リスト – 世界遺産検定”. www.sekaken.jp. 2019年7月12日閲覧。

表 話 編 歴 インドの世界遺産
文化遺産	アジャンター石窟群 エローラ石窟群 アーグラ城塞 タージ・マハル コナーラクのスーリヤ寺院 マハーバリプラムの建造物群 ゴアの教会群と修道院群 カジュラーホーの建造物群 ハンピの建造物群 ファテープル・シークリー パッタダカルの建造物群 エレファンタ石窟群 大チョーラ朝寺院群 サーンチーの仏教建造物群 デリーのフマーユーン廟 デリーのクトゥブ・ミナールとその建造物群 インドの山岳鉄道群（ダージリン・ヒマラヤ鉄道、ニルギリ山岳鉄道、カールカー＝シムラー鉄道） ブッダガヤの大菩提寺 ビームベートカーの岩陰遺跡 チャトラパティ・シヴァージー・ターミナス駅（旧ヴィクトリア・ターミナス駅） チャーンパーネール・パーヴァーガド遺跡公園 赤い城の建造物群 ジャイプルのジャンタル・マンタル ラージャスターンの丘陵城塞群 グジャラート州パータンのラーニー・キ・ヴァーヴ（王妃の階段井戸） ビハール州ナーランダーのナーランダー・マハーヴィハーラの考古遺跡 ル・コルビュジエの建築作品-近代建築運動への顕著な貢献-（ほか6か国と共有） アフマダーバードの歴史都市 ムンバイのヴィクトリアン・ゴシックとアール・デコの遺産群 ラージャスターン州のジャイプル市街 テランガーナ州のカーカティーヤ・ルドレシュワラ（ラマッパ）寺院 ドーラビーラ : ハラッパー文化の都市
自然遺産	カジランガ国立公園 マナス野生生物保護区 ケオラデオ国立公園 スンダルバンス国立公園 ナンダ・デヴィ国立公園と花の谷国立公園 西ガーツ山脈 大ヒマラヤ国立公園保護地域
複合遺産	カンチェンゾンガ国立公園
世界遺産 危機遺産一覧 抹消 締約国の地域区分と一覧 アジアの世界遺産 インドの世界遺産 五十音順 ウィキメディア・コモンズには、インドの世界遺産に関するカテゴリがあります。