テルマがゆく! 93歳のやさしいリベンジ

ロサンゼルス。93歳のテルマはオレオレ詐欺に引っかかり、犯人に指定された住所に1万ドルを郵送してしまった。騙されたことに気付いたテルマだったが、警察は信用できず、かといって泣き寝入りするつもりもなかった。そこで、テルマは長く疎遠だった知人、ベンの助けを借りてその住所に乗り込むことにした。

※括弧内は日本語吹替。

• テルマ・ポスト：ジューン・スキッブ（宮沢きよこ）
• ダニエル・マーコウィッツ：フレッド・ヘッキンジャー（岩中睦樹）
• ベン・ハルバーン：リチャード・ラウンドトゥリー（伊藤和晃）
• アラン・マーコウィッツ：クラーク・グレッグ（村治学）
• ゲイル・マーコウィッツ：パーカー・ポージー（浅野まゆみ）
• ハーヴェイ：マルコム・マクダウェル（廣田行生）
• ロシェル：ニコール・バイヤー（木村香央里）
• コリン：クイン・ベスウィック
• アリー：コーラル・ペーニャ（神戸光歩）
• マイケル：エイダン・フィスク（浅野良介）
• モナ：バニー・レヴィン（竹口安芸子）
• モーガン刑事：チェイス・キム（早川毅）
• ウィンストン：ルーベン・ラバサ（吉富英治）
• ロイス：アイビー・ジョーンズ（八百屋杏）
• 演出家：ゾーイ・ワース（葉瀬ふみの）
• 日本語版制作スタッフ 演出：佐々木由香、翻訳：瀬尾友子、録音・調整：李正遠、制作：Iyuno Japan

2022年11月、本作の主要キャストが発表された^[6]。2024年1月16日、ニック・チューバが本作で使用される楽曲を手掛けるとの報道があった^[7]。6月21日、ミラン・レコーズが本作のサウンドトラックを発売した^[8]。

なお、マーゴリン監督は祖母に詐欺電話がかかってきたことから本作の着想を得たが、映画とは異なり、家族のお陰で詐欺は未遂に終わっている^[9]。

2024年1月18日、本作はサンダンス映画祭でプレミア上映された^[10]。30日、マグノリア・ピクチャーズが本作の全米配給権を獲得したと報じられた^[11]。5月10日、本作のオフィシャル・トレイラーが公開された^[12]。

本作は『ザ・バイクライダーズ』や『ザ・エクソシズム』と同じ週に公開され、公開初週末に190万ドル前後を稼ぎ出すと予想されたが^[13]、実際の数字はそれを若干上回るものとなった。2024年6月21日、本作は全米1290館で封切られ、公開初週末に230万ドルを稼ぎ出し、週末興行収入ランキング初登場8位となった^[14]。

本作は批評家から絶賛されている。映画批評集積サイトのRotten Tomatoesには206件のレビューがあり、批評家支持率は98%となっている。サイト側による批評家の見解の要約は「『テルマがゆく! 93歳のやさしいリベンジ』はジューン・スキッブの才能を存分に堪能できる。安っぽい笑いに陥ることなく、いくつかの真面目な問題における明るい側面を浮き彫りにしている」となっている^[15]。また、Metacriticには42件のレビューがあり、加重平均値は77/100となっている^[16]。

なお、本作は第96回ナショナル・ボード・オブ・レビュー賞でインディペンデント映画トップ10に選出された^[17]。