マーク・オルブライトン

地元のアマチュアクラブであるミル・オーク・モナークスでサッカーを始め、8歳の時にウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンFCのユースチームの入団テストを受け、これに合格した。しかし、才能豊かなプレーを目にしたアストン・ヴィラFCの関係者によって引き抜かれ、ウェスト・ブロムウィッチユース在籍は1年にも満たなかった。

アストン・ヴィラのアカデミーでも類い希なる才能を存分に発揮し、2009年2月26日のUEFAカップ・CSKAモスクワ戦にてトップチームデビューを飾った。また、2009年のピースカップにおいてはアトランテFC戦で得点を挙げ、準決勝のFCポルト戦ではフッキと一触即発の状態となるも勝利に貢献。決勝の舞台（ユヴェントス戦）でもプレー、優勝チームのメンバーに名を連ねた。

プレミアリーグデビューは2009-10シーズンの開幕戦、ウィガン・アスレティック戦であり後半23分にハビブ・ベイェとの交代でピッチに立っている。

2011年12月21日のアーセナルFC戦で、プレミアリーグ通算20,000ゴール目のメモリアルゴールを決めた。メモリアルゴールを決めたことでオルブライトンはリーグスポンサーであるバークレイズから2万£の小切手を授与されると、オルブライトンはそれらを慈善団体に寄付した^[5]。

2013年10月30日、28日間の期限付き移籍でウィガン・アスレティックに加入した^[6]。

2014年5月20日、契約満了によりアストン・ヴィラを退団。5月23日に4年契約でレスター・シティに加入した^[7]。 8月23日のチェルシー戦にてレスターでのデビューを果たし、翌年4月29日の同カードにてレスターでの初ゴールを記録した。 移籍当初はベンチ外や途中出場といった起用が多かったものの、年明けから徐々に出場機会を獲得していき、31節からシーズン最終節までの9試合全てでスタメン起用。チームはこの9つの試合で7つの勝利を積み重ね、"グレート・エスケープ (降格回避)"を成し遂げた^[8]。

2015-16シーズン開幕節サンダーランド戦でシーズン最初のゴールと2アシストを決めると、その後は左サイドハーフのレギュラーとしてリーグ戦全試合に出場し、クラブのリーグ初優勝に貢献した^[5]。

2016年8月31日、クラブと新たに2019-20シーズンまでの4年契約を結んだ^[9]。 9月14日、チャンピオンズリーググループステージ第1戦、アウェーのクラブ・ブルッヘ戦にて先制点を決め、クラブのチャンピオンズリーグ初得点者となった^[5]。

2017年3月14日、チャンピオンズリーグ決勝トーナメントラウンド16、セビージャをホームに迎えた第2戦、後半54分に貴重な追加点を決め、チーム初のベスト8進出に貢献した。

2020-21シーズンのFAカップ決勝・チェルシー戦ではジョニー・エヴァンズが負傷したことにより前半34分から出場。後半にユーリ・ティーレマンスの得点によってレスターは初のFAカップ優勝を果たした^[5]。

2021年7月30日、新たに3年契約を結び、契約期間を2024年まで延長した^[10]。

2023年1月31日、2022-23シーズンの残りの期間はウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンFCにローン移籍することが発表された^[11]。

2024年6月8日、契約満了によるクラブ退団が発表された^[12]。

2024年8月29日、現役引退を発表した^[13]。