乙木

垂水区の南部に位置する。福田川左岸の、市営住宅などが建つ住宅地域である。青山台・美山台があるジェームス山団地の西麓にある。東は美山台、南は王居殿、西は東垂水・山手、福田川を挟んで福田、北は東垂水町に接する。住居表示が実施されている^[4]。

1984年（昭和59年）11月に、住居表示実施と共に東垂水町字乙木谷・字焼ケ平・字新ケ平・字菅ノ口・字音木ノ口^[5]の各一部より成立した^[6]。

東垂水町の小字「乙木谷」に由来する。神戸市立福田小学校の東側はかつて新ケ平と呼ばれた河岸段丘上の台地でその南北に谷があり、それらの谷の名が乙木（音木）であった。オトギという名はほとに関係しているという説がある^[6]。また、「ホトケ（仏）の谷」の転訛であるという説もある^[6]。

2021年（令和3年）12月31日現在の世帯数と人口は以下の通りである^[1]。

市立小・中学校に通う場合、学区は以下の通りとなる^[7]。

神戸市営バスによる垂水駅東側にある垂水東口と東垂水地区、塩屋地区を接続する路線バス、並びに山陽バスによる松風台からの循環形式のバス(24系統東垂水線 2011年12月26日新設)が運行されている。

神戸市バス並びに山陽バスの乙木1丁目停留所がある。