太祖宥養理岱
From Wikipedia, the free encyclopedia
→「碩翁科羅巴遜敗哈達兵」も参照

明万暦12年1584旧暦正月、ヌルハチは兆佳ジョオギャ城[注 2]主・李岱リダイ征討へ向け出兵したが、一行はその途上で大雪にみまわれ、噶哈ガハ嶺[注 3]に至ったところで進退困難となった。同行していた叔父や兄弟が撤退を進言したが、ヌルハチは聴き容れず、
李岱、我、同じき姓の兄弟。乃ち自ら相ひ戕害し、反りて哈達の爲に嚮導す。豈に恕す可きや。
(李岱リダイが哈達ハダ兵を先導し、宗族の私を殺害しようと謀ったことは到底寛恕できない)
というと、足下の雪道を階段状に削らせ、馬を縄で繋がせ、兵には魚貫[4]させて、大雪の山路を強行突破した。[5][6]
しかしヌルハチ一行がジョオギャ城に辿りついた頃、大伯父ソオチャンガの子・龍敦ロンドンからヌルハチ来襲を報されたリダイはすでに兵を集め、登城してヌルハチを迎撃する準備を整えていた。その様子をみたヌルハチ一行からは、準備万端の敵城に乗り込むのは容易でないとし、またも撤退を進言する者が出たが、ヌルハチはそんなこと百も承知の上だと城を包囲させ、あっけなく陥落させた。リダイは捕縛されたが、宗族のよしみで命はとられず、連行された。[5][6]
→「太祖大戰瑪爾墩」も参照

