瓦郷語
From Wikipedia, the free encyclopedia
分布
瓦郷語は湘西トゥチャ族ミャオ族自治州（瀘渓県、古丈県、永順県）、張家界市、懐化市（辰渓県、漵浦県、沅陵県）で話されている。近隣では西南官話、湘語、トゥチャ諸語、東ミャオ語、パ＝フン語が話されている。中国語でこの言語を指す瓦乡话 Waxiang Hua は次のように解析される。
Wu & Shen (2010) では、以下の村で瓦郷語が話されていると報告されている。
- 沅陵県: 清水坪、麻渓舗、太常、烏宿、涼水井
- 瀘渓県: 八什坪、上堡、梁家譚、白沙鎮
- 古丈県: 高望界・林場、高峰（淘金村、北水坪など）、岩頭寨
- 辰渓県: 田湾、板橋、船渓駅、譚家坊
- 漵浦県: 譲家渓、大渭渓、木渓
- 永順県: 里明村、鎮渓、王村鎮・小渓
瓦郷語と近縁な方言の六保語は古丈県南東部の筲箕田村や山棗郷などの村落および瀘渓県の一部で話されてる[11]。六保語は以下の場所で話されている（Zou 2013）。
瓦郷語の南山方言（中国語: 南山乡话）は湖南省・城歩ミャオ族自治県および広西チワン族自治区・竜勝各族自治県の一部に住む約1,100人の瓦郷人によって話される。話される村は以下の通り[12]:
音韻
保守的な特徴
瓦郷語は現代中国語諸方言の多くで失われた上古中国語の特徴をよく保存している。例えば中古中国語では有声歯音に変化した声母 *l-を例に挙げる[15]:
- 古丈方言 li6, 地 上古 (Baxter–Sagart) *lˤejs > 中古 dijH > 官話 dì「地」
- 古丈方言 lu6, 大 上古 *lˤats > 中古 dajH > 官話 dà「大きい」
- 古丈方言 li2, 遲 上古 *lrəj > 中古 drij > 官話 chí「遅い」
- 古丈方言 luʔ8, 讀 上古 *C.lˤok > 中古 duwk > 官話 dú「読む」
瓦郷語の /z/ は、上古中国語の *r- に対応する（中古中国語では l- に変化した）[16]:
多くの単語で、瓦郷語と閩祖語は破擦音声母を持っているのに対し、中古中国語は sy- が対応する[17]:
- 古丈方言 tsu3, 閩祖 *tšyiB, 水 上古 *s.turʔ > 中古 sywijX > 官話 shuǐ「水」
- 古丈方言 tɕiəu1, 閩祖 *tšyA, 書 上古 *s-ta > 中古 syo > 官話 shū「書」
いくつかの単語で、瓦郷語と閩祖語は有声破擦音を持つ一方、中古中国語では y-が対応する[18]:
- 古丈方言 dzoŋ3, pMin *-džioŋB, 癢 上古 *Cə.ɢaŋʔ > 中古 yangX > 官話 yǎng「痒い」
