3代藩主・織田信久の次男として誕生。生母は信久の側室であり、系譜上は次男になっているものの、庶長子であったようである。養母は稲葉信通の娘。
元禄7年(1694年)、信久と正室の稲葉氏の間に生まれた兄・信盛、弟・信知の死去に伴い嫡子となる。同年12月15日に5代将軍・徳川綱吉に御目見し、12月18日に従五位下美濃守に叙任する。後に従四位下侍従に昇進する。
正徳4年(1714年)8月23日、父の死去により家督を継いだ。正徳5年(1715年)6月15日に藩主として初めてお国入りする許可を得る。父の時代から小幡藩の財政は既に破綻寸前となっていたため、これを再建するために改革に取り組もうとしたが、領民が年貢減免と助郷軽減を訴え、挙句に幕府の直轄領に変えてくれと嘆願する有様であったと言われている。このため、信就は年貢を1割減免し、税制を定免制度に変えざるを得なくなったと言われている。
享保16年(1731年)6月10日、死去。享年71。法号は乾瑞院亭巌元貞。
長男・信房、次いで三男・信乗が病のため廃嫡され、次男・信常も病弱で嫡子とされず、四男・信右が跡を継いだ。