Talk:Colonisation of Hokkaido
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Colonisation of Hokkaido has been listed as one of the History good articles under the good article criteria. If you can improve it further, please do so. If it no longer meets these criteria, you can reassess it. Review: June 28, 2026. (Reviewed version). |
| This article is rated GA-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to multiple WikiProjects. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A fact from Colonisation of Hokkaido appeared on Wikipedia's Main Page in the Did you know column on 18 September 2025 (check views). The text of the entry was as follows:
|
Did you know nomination
- The following is an archived discussion of the DYK nomination of the article below. Please do not modify this page. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as this nomination's talk page, the article's talk page or Wikipedia talk:Did you know), unless there is consensus to re-open the discussion at this page. No further edits should be made to this page.
The result was: promoted by Dclemens1971 talk 01:46, 10 September 2025 (UTC)
- ... that the Japanese colonisation of Hokkaido was facilitated by the expertise of American advisors?
- Source:
- Hirano 2023a, pp. 138–139, 142
- Lu 2019, pp. 522–524, 535–537
- Hirano 2015, p. 195
- Ruiz 2024, pp. 37–38
- ALT1: ... that because of the Japanese colonisation of Hokkaido, the island's population increased from 58,000 to 240,000 during the 1870s? Source: McDougall 1993, p. 357.
- ALT2: ... that during the Japanese colonisation of Hokkaido the native Ainu people were forbidden to fish or hunt—their main sources of subsistence—and to use their native language? Source:
- Siripala 2020, pp. 36–38.
- Hudson 2007, p. 19.
- Reviewed: Template:Did you know nominations/Gdańsk Crane
~~ AirshipJungleman29 (talk) 11:27, 8 August 2025 (UTC).
- AirshipJungleman29, Cdjp1 New enough, long enough, well-sourced. All images correctly licenced. I like the first hook, ALTs are a bit boring. The article has "short lead section" tag that should be addressed first. Artem.G (talk) 07:37, 15 August 2025 (UTC)
- Resolved Artem.G. ~~ AirshipJungleman29 (talk) 08:42, 15 August 2025 (UTC)
Sakhalin and Kuril İslands
I really like your page. Also Can you create a page with the same concept for Sakhalin and the Kuril Islands? @Cdjp1 Ömereditss (talk) 21:37, 13 August 2025 (UTC)
- The short answer is no. While it may not seem it, I do have short time for contributions, and so the such things as this article come about from an alignment of circumstances that is not common. I could possibly look into spinning out similar articles covering other geographies or other areas of Ainu mosir, but that would at best be in ~12 months time, and that is in no way certain.
- That being said, I am not finished with this article, as I do have plenty of sources currently not included that need to be added/will be used to expand the article, and as can be seen with this article, there is an obvious overlap with Sakhalin and the Kuril islands. This means that sources used currently in the article, and that will eventually be added could be used for such new articles.
- I'm sorry I can't be more helpful, but I do need to be honest with my limitations. -- Cdjp1 (talk) 21:56, 13 August 2025 (UTC)
GA review
The following discussion is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page. No further edits should be made to this discussion.
- This review is transcluded from Talk:Colonisation of Hokkaido/GA1. The edit link for this section can be used to add comments to the review.
Nominator: Cdjp1 (talk · contribs) 12:34, 19 January 2026 (UTC)
Reviewer: Mupper-san (talk · contribs) 09:47, 23 June 2026 (UTC)
@Cdjp1: Hello, I'll be reviewing this article. I've checked everything except a source spot-check, which I'll do within the next day or so. Here's the table so far:
| Rate | Attribute | Review Comment |
|---|---|---|
| 1. Well-written: | ||
| 1a. the prose is clear, concise, and understandable to an appropriately broad audience; spelling and grammar are correct. | It's nitpicky, but the passage "After 1869, the northern Japanese island was known as Hokkaido"reads a bit weirdly. It could potentially be changed to something more directly about the change between Ezochi and Hokkaido. Additionally, the mentions of the Matsumae Domain (how is this distinct from the Matsumae clan?) and especially the Santan don't really describe what they are (what unifies the ethnic groups comprising the Santan?) in a way that's understandable to readers unfamiliar with the topic. Update: Issues fixed, no further comment. | |
| 1b. it complies with the Manual of Style guidelines for lead sections, layout, words to watch, fiction, and list incorporation. | Generally only some very minor problems, which I have fixed. The passage "they did not reach anywhere near parity with Yamato Japanese residents of Hokkaido"seems a bit MOS:WTW-y, but I'll check the source before making a judgement. Contrarily, "Through the latter half of the 20th century, many academics and the government of Japan sought to deny any difference between the Ainu and Yamato Japanese, this has been deemed an attempt to obscure the history of colonisation and conquest that the Ainu have been subjected to."is very WTW-y, and either this should be given as attributed quotes or specific authors and people who have deemed this as obscurantism should be listed. "Similarities between the treatment of the Ainu and other indigenous peoples have also been pointed out and studied, such as the Sámi of Europe and Aboriginal Australians."also requires attribution. Update: Issues fixed, no further comment. | |
| 2. Verifiable with no original research, as shown by a source spot-check: | ||
| 2a. it contains a list of all references (sources of information), presented in accordance with the layout style guideline. | Is there a link to Ang 2017 online? With a cursory look I couldn't find it on Crossref or anywhere besides a mention in Google Scholar, so if there is a link or something like a DOI it would be only beneficial to add it. | |
| 2b. reliable sources are cited inline. All content that could reasonably be challenged, except for plot summaries and that which summarizes cited content elsewhere in the article, must be cited no later than the end of the paragraph (or line if the content is not in prose). | Page needed for Hirano 2009 in reference 161; page needed for Loos & Osani 1993 in reference 147.
Update: Issues fixed, no further comment. | |
| 2c. it contains no original research. | Source spot-check doesn't show any issues; no further comment. | |
| 2d. it contains no copyright violations or plagiarism. | Source spot-check doesn't show any issues; no further comment. | |
| 3. Broad in its coverage: | ||
| 3a. it addresses the main aspects of the topic. | No comment. | |
| 3b. it stays focused on the topic without going into unnecessary detail (see summary style). | No comment. | |
| 4. Neutral: it represents viewpoints fairly and without editorial bias, giving due weight to each. | As listed above, there are a few things that need attribution or to be rewritten.
Update: Issues fixed, no further comment. | |
| 5. Stable: it does not change significantly from day to day because of an ongoing edit war or content dispute. | No comment. | |
| 6. Illustrated, if possible, by media such as images, video, or audio: | ||
| 6a. media are tagged with their copyright statuses, and valid non-free use rationales are provided for non-free content. | No comment. | |
| 6b. media are relevant to the topic, and have suitable captions. | No real comment. Perhaps the image of Kuzuno could be linked with the prose in some way, but that's certainly nitpicking and not really necessary. | |
| 7. Overall assessment. | Attribution/rewriting needed for the above-mentioned sections regarding neutrality; explanations of Matsumae Domain and Santan are needed; will check sources before final comments.
Update: All problems (mostly regarding attribution) fixed as part of the review. Article is suitably in-depth and high-quality with no copyvio problems or dubious sources, and is both stable and sufficiently illustrated. | |
Please don't hesitate to reach out if you have any questions.
Mupper-san (talk) 09:47, 23 June 2026 (UTC)
- 1a) Changed the sentence per guidance. The "domain" is the territory, while the clan is the family and its individual members. Santan, I can't say, it is the terminology pulled from the sources, so I would need to dig into it to be able to say, as while I have an idea of what it most likely is, it is simply an idea.
- 1b) Removed
anywhere near
, I would like to thinkdid not reach parity
is fine to keep, as this is the quantitative assessment made by the sources.deemed
replaced withdescribed
and attributed to international relations scholar Alexander Bukh and political scientist Helix Lo. Similarities is now attributed. - 2a) https://www.academia.edu/36173949/RECURSIONS_OF_COLONIAL_DESIRE_FOR_DIFFERENCES_THE_DOUBLY_ERASED_AND_OR_HYPER_VISIBLE_AINU_ROSLYNN_ANG - I have also provided this url in the reference in the article, as it was uploaded to the website by its author.
- 2b) I will look at doing in the next couple of days, but you missed missing pages in 227, for Siddle, and Roche+Kroik+Maruyama.
- 6b) I'll look at getting something together for Kuzuno in the text.
- -- Cdjp1 (talk) 10:14, 23 June 2026 (UTC)
- While I can't currently access my copy of Walker 2001, from the below listed sources, my idea seems to be right. The term "Santan" was picked up by researchers from the Japanese 'Sandan' which came from the Ainu 'Shanta/Santa' which came from the Nivkh 'Yant'. From the Ainu, and subsequently through the thread, the term referred to a grouping of different peoples involved in trading along the Amur River, between Lake Kizi and its mouth in the Sea of Okhotsk. It is then later research that identified the the different people groups who made up this trading collective. The name given to this group, was also used, and is still used, to discus the trading route from further within Russia/China (along the Amur river) to the islands of the coast (Sakhalin and Hokkaido) and ultimately into Japan proper.
- Harrison (1954) "The Saghalien Trade: A Contribution to Ainu Studies", Southwestern Journal of Anthropology
- Tezuka (1998) "Long-Distance Trade Networks and Shipping in the Ezo Region", Arctic Anthropology
- Morris-Suzuki (2020) "Indigenous Diplomacy: Sakhalin Ainu (Enchiw) in the Shaping of Modern East Asia (Part 1: Traders and Travellers)", The Asia-Pacific Journal | Japan Focus
- Sasaki (2023) "Economics of the Santan trade", in The Siberian World
- Kotobank (n.d.) "山丹交易"
- -- Cdjp1 (talk) 10:54, 23 June 2026 (UTC)
- I've wikilinked "Santan" to Santan trade. -- Cdjp1 (talk) 13:58, 23 June 2026 (UTC)
- Walker further supports this on p.138
The Sakhalin route is often called the "Santan trade" in historical documents, as many people of Northeast Asia were frequently lumped together as the Santan in the Japanese mind. The word "Santan" itself probably referred to the Ul'chi people south of the Amur River, as well as to several other groups, including the Nanai, Orochi, Udekhe, and Negidal, who inhabited the region near the Mamiya Strait (see map 4).
- I've adjusted the wording, added the explicit citation to Walker p.138, and also added a reference to Tezuka pp.350–352. -- Cdjp1 (talk) 20:25, 23 June 2026 (UTC)
- Walker further supports this on p.138
- I've wikilinked "Santan" to Santan trade. -- Cdjp1 (talk) 13:58, 23 June 2026 (UTC)
- So on Loos and Osanai, the citation was pulled from the main Ainu article which precedes my working on these articles. While it was cited as "Osani", per Siddle (who has a chapter in the book) and Lewallen who writes prolifically on the Ainu and has cited the book, they cite it as Osanai. Now, I am unable to find an electronic of the book, so while looking at other works that cite the book, the chapter of relevance is likely Tabata, H. (1993) "Some Historical Aspects of Ainu-Japanese Relations: Treachery, assimilation and the myth of Ainu counting", I can't confirm this, so I have removed the citation (we have plenty of others for the information still listed). -- Cdjp1 (talk) 20:14, 23 June 2026 (UTC)
- Further on the Matsumae Domain, we first mention it in the 2nd paragraph of the "Edo period" section, establishing that it is the territory that the Matsumae clan rule over.
- As to its occurrence in the paragraph that mentions the Santan, this has likely come about two-fold, firstly, my own writing style, in that when writing of "products" I have been taught to write about them as products of territories/polities, not the ruling family, if they are not the direct producers. So this is akin to saying "a product of the kingdom of England" and not "a product of the Tudor family", in this case it is somewhat more confusing as the polity and the ruling family share the same name "Matsumae" in the literature.
- Secondly, this style was likely re-enforced by Walker (2001), as he writes of trade of such products being between the Matsumae domain and other groups/entities. -- Cdjp1 (talk) 20:35, 23 June 2026 (UTC)
- If you think this needs changing still I have no issue with that, but would need guidance as to what it should be changed to. -- Cdjp1 (talk) 20:36, 23 June 2026 (UTC)
- @Cdjp1: I think that this should be fine. "Matsumae Domain in Hokkaido" could work even to someone completely unfamiliar with Japanese feudalism, while linking to the Santan should be fine enough with the current explanation given the complexity of the topic could distract from the page. Otherwise, I have another issue regarding attribution with the passage
"This is viewed as the beginning of the Empire of Japan,"
that I've just noticed (sorry!) and that should be everything. Mupper-san (talk) 12:27, 25 June 2026 (UTC)- Specified how it is Seaton writing about the field. On the Santan, are you suggesting we remove the mention of the people groups who make up the Santan? So cutting the sentence down to
To obtain Chinese silk, the Ainu fell into debt, owing much fur to the Santan.
-- Cdjp1 (talk) 13:03, 25 June 2026 (UTC)- I think that it's best as it is now, without any changes in either way. I'll take another look through today, and if there's nothing else, I'll close it as passed tomorrow. Mupper-san (talk) 22:19, 25 June 2026 (UTC)
- Alright, sorry for the wait. I don't have any further comments. As it is now, the page is a good article. Mupper-san (talk) 12:54, 28 June 2026 (UTC)
- Specified how it is Seaton writing about the field. On the Santan, are you suggesting we remove the mention of the people groups who make up the Santan? So cutting the sentence down to
- @Cdjp1: I think that this should be fine. "Matsumae Domain in Hokkaido" could work even to someone completely unfamiliar with Japanese feudalism, while linking to the Santan should be fine enough with the current explanation given the complexity of the topic could distract from the page. Otherwise, I have another issue regarding attribution with the passage
- If you think this needs changing still I have no issue with that, but would need guidance as to what it should be changed to. -- Cdjp1 (talk) 20:36, 23 June 2026 (UTC)
- While I can't currently access my copy of Walker 2001, from the below listed sources, my idea seems to be right. The term "Santan" was picked up by researchers from the Japanese 'Sandan' which came from the Ainu 'Shanta/Santa' which came from the Nivkh 'Yant'. From the Ainu, and subsequently through the thread, the term referred to a grouping of different peoples involved in trading along the Amur River, between Lake Kizi and its mouth in the Sea of Okhotsk. It is then later research that identified the the different people groups who made up this trading collective. The name given to this group, was also used, and is still used, to discus the trading route from further within Russia/China (along the Amur river) to the islands of the coast (Sakhalin and Hokkaido) and ultimately into Japan proper.


