1946 au cinéma

• Citizen Kane, film d’Orson Welles (juillet), de La Femme au portrait de Fritz Lang, du Le ciel peut attendre d’Ernst Lubitsch (Août), de Fantasia, de Walt Disney (novembre), d’Arsenic et vieilles dentelles, film de Frank Capra (décembre).
• 28 mai : accord Blum-Byrnes. Le 1^er juillet, le marché français du cinéma s’ouvre largement au cinéma américain^[1].
• 19 juillet : Marilyn Monroe signe un contrat avec la maison cinématographique 20th Century Fox.
• 20 septembre : Ouverture du premier festival du film de Cannes avec La Symphonie pastorale de Jean Delannoy, La Bataille du rail de René Clément, Brève Rencontre de David Lean, Le Poison (The lost week-end) de Billy Wilder, en compétition. Roberto Rossellini remporte le grand prix pour Roma, Citta Aperta.
• 4 septembre : En URSS, la deuxième partie du film de Sergueï M. Eisentein, Ivan le Terrible est censuré par Staline.
• Une loi du 25 octobre 1946 crée le Centre national de la cinématographie (CNC), établissement public chargé de contrôler les recettes des salles d'exploitation.
• Fondation du Nederlands Filmmuseum (Musée néerlandais du cinéma), situé à Amsterdam.

• Duel au soleil (Duel in the Sun) de King Vidor avec Jennifer Jones et Gregory Peck.
• Gilda de Charles Vidor avec Rita Hayworth.
• « L'Idiot » comédie dramatique de Georges Lampin avec Gérard Philipe, Edwige Feuillère et Marguerite Moreno.
• La Bataille du rail de René Clément.
• La Belle et la Bête réalisé par Jean Cocteau et René Clément avec Jean Marais, Josette Day et Michel Auclair.
• La Folle Ingénue (Cluny Brown) comédie d'Ernst Lubitsch avec Jennifer Jones, Charles Boyer et Peter Lawford.
• La Poursuite infernale de John Ford avec Henry Fonda, Victor Mature, Cathy Downs, Walter Brennan, Linda Darnell.
• La Symphonie pastorale de Jean Delannoy avec Michèle Morgan et Jean Desailly - Grand Prix du Festival de Cannes.
• Le Château du dragon de Joseph L. Mankiewicz avec Gene Tierney et Vincent Price.
• Le Grand Sommeil (The Big sleep) réalisé par Howard Hawks avec Humphrey Bogart et Lauren Bacall.
• Le Passage du canyon (Canyon passage) western de Jacques Tourneur avec Dana Andrews, Brian Donlevy et Susan Hayward.
• Les Enchaînés (Notorious) film policier d'Alfred Hitchcock avec Cary Grant, Ingrid Bergman et Claude Rains.
• Les Plus Belles Années de notre vie de William Wyler - Oscar du meilleur film.
• Les Portes de la nuit drame de Marcel Carné avec Pierre Brasseur, Serge Reggiani et Yves Montand (16 décembre).
• Panique film policier de Julien Duvivier avec Michel Simon, Viviane Romance et Paul Bernard, présenté à la Mostra de Venise en septembre.
• Sciuscià, film de Vittorio De Sica.
• Une nuit à Casablanca (A Night in Casablanca) de Archie Mayo avec Chico Marx et Harpo Marx.

Grand Prix du Festival international du Film :

• La terre sera rouge (De Rode Enge) de Bodil Ipsen et Lau Lauritzen Jr.
• Le Week-end perdu (The Lost Week-end), également intitulé Le Poison, de Billy Wilder
• La Symphonie pastorale de Jean Delannoy
• Brève rencontre (Brief Encounter) de David Lean
• La Ville basse (Neecha Nagar) de Chetan Anand
• Rome, ville ouverte (Roma Città Aperta) de Roberto Rossellini
• Maria Candelaria d'Emilio Fernandez
• Tourments (Ets), également intitulé L'Épreuve, d'Alf Sjöberg
• La Dernière Chance de Leopold Lintberg
• Les Hommes sans ailes de Frantisek Cáp
• Le Tournant décisif de Frederic Elmer
• Michèle Morgan reçoit le prix de la meilleure interprétation pour La Symphonie pastorale.

Prix du Jury international :

• La Bataille du rail de René Clément

• Citizen Kane de et avec Orson Welles (sorti en France le 3 juillet, cinq ans après sa diffusion aux États-Unis).
• Gilda de Charles Vidor avec Rita Hayworth.
• Ivan le Terrible de Sergueï Eisenstein.
• L'Affaire du collier de la reine de Marcel L'Herbier.
• La Belle et la Bête de Jean Cocteau avec Jean Marais et Josette Day (29 octobre).
• La Poursuite infernale de John Ford.
• La vie est belle : comédie américaine de Frank Capra avec James Stewart, Donna Reed, Lionel Barrymore, Thomas Mitchell, Henry Travers, Beulah Bondi, Ward Bond.
• Le Dahlia bleu (The Blue Dahlia) de George Marshall avec Alan Ladd et Veronica Lake.
• Le facteur sonne toujours deux fois : film policier américain de Tay Garnett avec Lana Turner, John Garfield, Cecil Kellaway, Hume Cronyn.
• Le Grand Sommeil d'Howard Hawks inspiré du roman de Raymond Chandler avec Humphrey Bogart et Lauren Bacall.
• Le silence est d'or de René Clair avec Maurice Chevalier 2 août.
• Les Assassins sont parmi nous de Wolfgang Staudte avec Hildegard Knef (15 octobre à Berlin).
• Les Enchaînés : Suspense américain d'Alfred Hitchcock avec Cary Grant, Ingrid Bergman, Claude Rains.
• Les Portes de la nuit de Marcel Carné, scénariste Jacques Prévert. (3 décembre).
• Les Tueurs (The Killers) de Robert Siodmak avec Burt Lancaster et Ava Gardner.
• Pinocchio, dessin animé de Walt Disney 22 mai.
• Sciuscià de Vittorio De Sica, scénario de Cesare Zavattini.
• Une nuit à Casablanca : comédie américaine d'Archie Mayo avec les Marx Brothers, Sig Ruman.
• À chacun son destin (To Each His Own) : mélodrame américain de Mitchell Leisen avec Olivia de Havilland et John Lund

• Meilleur film : Les Plus Belles Années de notre vie (The Best Years of Our Lives) de William Wyler (États-Unis)
• Meilleure actrice : Olivia de Havilland, À chacun son destin (To Each His Own)
• Meilleur acteur : Fredric March, Les Plus Belles Années de notre vie
• Meilleur second rôle féminin : Anne Baxter, Le Fil du rasoir (The Razor's Edge)
• Meilleur second rôle masculin : Harold Russell, Les Plus Belles Années de notre vie
• Meilleur réalisateur : William Wyler, Les Plus Belles Années de notre vie

• 13 décembre : La Belle et la Bête de Jean Cocteau reçoit le prix Louis-Delluc

• France^[2] :

Class.	Titre	Pays	Réalisateur	Box-Office France
1.	Pinocchio		Hamilton Luske et Ben Sharpsteen	6 835 702 entrées
2.	Mission spéciale		Maurice de Canonge	6 781 120 entrées
3.	La Symphonie pastorale		Jean Delannoy	6 373 123 entrées

• États-Unis^[3] :

Class.	Titre	Pays	Réalisateur	Recettes États-Unis
1.	Mélodie du Sud		Harve Foster et Wilfred Jackson	65 000 000 $
2.	Les Plus Belles Années de notre vie		William Wyler	23 650 000 $
3.	Duel au soleil		King Vidor	20 408 163 $