Génération de 36
From Wikipedia, the free encyclopedia
Génération de 36, en espagnol : Generación del 36, et également appelée « promoción de 1936 » — promotion de 1936 —, est la dénomination attribuée, dans l'histoire de la littérature espagnole, à un mouvement littéraire espagnol par des écrivains, poètes et dramaturges de l'époque de la guerre civile espagnole qui eut lieu entre 1936 et 1939.
Ils souffrent des conséquences de la dure Espagne de l'autarcie : de la forte division entre les vainqueurs et les vaincus, de la censure, des pénuries et des misères morales et matérielles. Ce sont les années fortes de l'existentialisme en Occident[1].
La division du peuple espagnol se fit sentir également chez les poètes, qui publiaient dans des revues dont l'affinité politique n'était pas un secret : Hora de España (es)[2],[3], de la faction républicaine, et Jerarquía[4], de la faction phalangiste, étant les plus importantes et représentatives.
Ainsi, le contexte de la guerre en fit la thématique principale de cette génération[5], et le style allait de pair, avec un système métrique régulier et un langage simple. Elle amenait les poètes à revenir vers les fondamentaux et sur la responsabilité de chacun : c'est ainsi que la poésie devint plus humaine, exaltait la vie familiale, touchait aux thèmes religieux, et que le terrain fut propice à l'émergence et la domination de l'existentialisme dans la littérature espagnole. Un excellent exemple est cet extrait d'un texte de Antonio Machado, même s'il n'est pas associé à cette génération, qu'il publia dans la revue Hora de España[6] :
« Cuando el Cristo vuelva –decía mi maestro–, predicará el orgullo a los humildes, como ayer predicaba la humildad a los poderosos. Y sus palabras serán, aproximadamente, las mismas: « Recordad que vuestro padre está en los cielos; tan alta es vuestra alcurnia por parte de padre. Sobre la tierra sólo hay ya para vosotros deberes fraternos, independientes de los vínculos de la sangre. Licenciad de una vez para siempre al bíblico semental humano. » »
« Quand le Christ reviendra — disait mon maître —, il prêchera l'orgueil aux humbles comme il prêchait hier l'humilité aux puissants. Et ses mots seront, approximativement, les mêmes : « Rappelez-vous que votre père était dans les cieux ; votre lignée paternelle est ainsi haute. Sur la terre il n'y a pour vous que devoirs fraternels, indépendamment des liens du sang. Libérez une bonne fois pour toutes le géniteur humain biblique. » »
Les poètes de cette génération sont généralement divisés en plusieurs groupes : Poesía arraigada (es), également appelée Garcilasismo (es), et Poesía desarraigada (es). Tous appartenaient à ce que l'on a appelé par la suite le Postisme, qui englobe tous les mouvements et génération précédent les années 1950.
