Liste d'élections en 2001

Liste d'élections
	1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
	1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004; Décennies :; 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030; Siècles :; XIXe XXe XXIe XXIIe XXIIIe; Millénaires :; Ier IIe IIIe
	Afrique Afrique du Sud, Algérie, Angola, Bénin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Cap-Vert, République centrafricaine, Comores, République du Congo, République démocratique du Congo, Côte d'Ivoire, Djibouti, Égypte, Érythrée, Éthiopie, Gabon, Gambie, Ghana, Guinée, Guinée-Bissau, Guinée équatoriale, Kenya, Lesotho, Liberia, Libye, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritanie, Maurice, Maroc, Mozambique, Namibie, Niger, Nigeria, Ouganda, Rwanda, Sahara occidental, Sao Tomé-et-Principe, Sénégal, Seychelles, Sierra Leone, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Swaziland, Tanzanie, Tchad, Togo, Tunisie, Zambie et Zimbabwe Amérique Antigua-et-Barbuda, Argentine, Bahamas, Barbade, Belize, Bolivie, Brésil, Canada (Alberta, Colombie-Britannique, Manitoba, Nouvelle-Écosse, Nouveau-Brunswick, Nunavut, Ontario, Québec, Saskatchewan, Terre-Neuve-et-Labrador, Territoires du Nord-Ouest et Yukon), Chili (), Colombie, Costa Rica, Cuba, République dominicaine, Dominique, Équateur, États-Unis (), Grenade, Guatemala, Guyana, Haïti, Honduras, Jamaïque, Mexique, Nicaragua, Panama, Paraguay, Pérou, Saint-Christophe-et-Niévès, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Sainte-Lucie, Salvador, Suriname, Trinité-et-Tobago, Uruguay et Venezuela Asie Abkhazie, Afghanistan, Arabie saoudite, Arménie, Azerbaïdjan, Bahreïn, Bangladesh, Bhoutan, Birmanie, Brunei, Cambodge, Caucase, Chine, Chypre, Corée du Nord, Corée du Sud, Émirats arabes unis, Géorgie, Inde, Indonésie, Irak, Iran, Israël, Japon, Jordanie, Kazakhstan, Kirghizistan, Kurdistan, Koweït, Laos, Liban, Malaisie, Maldives, Mongolie, Népal, Oman, Ossétie du Sud-Alanie, Ouzbékistan, Pakistan, Palestine (), Philippines, Proche-Orient, Qatar, Russie (), Singapour, Sri Lanka, Syrie, Tadjikistan, Taïwan, Thaïlande, Timor oriental, Turkménistan, Turquie, Viêt Nam et Yémen Europe Abkhazie, Allemagne, Albanie, Andorre, Arménie, Autriche, Azerbaïdjan, Belgique, Biélorussie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Caucase, Chypre, Croatie, Danemark (), Espagne, Estonie, Finlande, France (Bretagne, Lorraine et Nouvelle-Calédonie), Géorgie, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Kazakhstan, Kosovo, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Macédoine du Nord, Malte, Moldavie, Monaco, Monténégro, Norvège, Ossétie du Sud-Alanie, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, Royaume-Uni (), Russie (), Saint-Marin, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse, Tchéquie, Turquie, Ukraine et Vatican Océanie Australie, Îles Cook, États fédérés de Micronésie, Fidji, Indonésie, Îles Marshall, Nauru, Niue, Nouvelle-Zélande, Palaos, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Kiribati, Îles Salomon, Samoa, Samoa américaines, Timor oriental, Tonga, Tuvalu et Vanuatu Mers et océans Manche, Mer Baltique, Mer des Caraïbes, Mer Caspienne, Mer Méditerranée, Mer du Nord, Mer Noire, Mer Rouge, Océan Arctique, Océan Atlantique, Océan Austral, Océan Indien et Océan Pacifique Antarctique
	Art Animation asiatique, Architecture, Arts plastiques (Dessin, Gravure, Lithographie, Peinture et Sculpture), Bande dessinée, Cinéma (), Danse, Disney, Échecs, Genres (Fantasy et Science-fiction), Internet, Jeu (Poker), Jeu vidéo, Littérature (Poésie), Musique (Populaire et Classique), Photographie, Radio, Télévision et Théâtre Ingénierie Aéronautique (), Architecture, Astronautique, Chemins de fer (), Informatique (Internet) et Parcs de loisirs Politique Diplomatie, Droit, Élections, Fonction publique (Armée et Police), Militantisme, Nations unies et Union européenne Religion Bouddhisme, Christianisme (Catholicisme, et Protestantisme), Hindouisme, Islam et Judaïsme Science Archéologie, Astronomie (Liste des planètes mineures non numérotées découvertes), Biologie, Chimie, Climatologie, Économie (discipline), Exploration, Géologie, Histoire, Informatique, Linguistique, Mathématiques, Numismatique, Paléontologie, Physique, Psychologie, Santé et médecine et Sociologie Sport Athlétisme, Aviron, Baseball, Boxe anglaise, Badminton, Basket-ball, Bobsleigh, Canoë-kayak, Catch, Combiné nordique, Curling, Cyclisme, Escrime, Football (Américain), Golf, Gymnastique, Haltérophilie, Handball, Hockey (Sur gazon et Sur glace), Judo, Lutte, Natation, Patinage (Artistique et De vitesse), Rugby (À XIII et À XV), Ski, Sport automobile, Sports équestres, Sport hippique, Sports pluridisciplinaires (Biathlon, Décathlon, Pentathlon moderne et Triathlon), Snowboard, Taekwondo, Tennis (De table), Tir (À l'arc et Sportif), Trampoline, Voile, Volley-ball (De plage) et Water-polo Décès; Économie (activité humaine); Édition; Enseignement; Journalisme; Naissance; Philosophie; Terrorisme; Traduction;
	Romain; Chinois; Grégorien; Julien; Hébraïque; Hindou; Hégirien; Persan; Républicain;

Chronologie des élections

Cette liste recense les élections organisées durant l'année 2001. Elle inclut les élections législatives^[1] et présidentielles nationales dans les États souverains, ainsi que les référendums.

[1]

Date	Pays	Élections	Contexte	Résultats
6 janvier	Thaïlande	Législatives		Parlement sans majorité. Alternance. Le parti Thai rak Thai (populiste, qui promet de lutter contre la corruption) manque de peu d'obtenir une majorité absolue des sièges. Thaksin Shinawatra devient premier ministre.
7 janvier	Sénégal	Référendum constitutionnel	Il est demandé aux citoyens d'approuver ou de rejeter une proposition de nouvelle Constitution. Celle-ci réduit la durée du mandat présidentiel à cinq ans (au lieu de sept) ; réduit la taille de l'Assemblée nationale et permet au président de la République de la dissoudre ; et abroge le Sénat.	La nouvelle Constitution est approuvée par 94 % des votants.
14 janvier	Cap-Vert	Législatives		Alternance. Le Parti africain pour l'indépendance (gauche) remporte une majorité absolue des sièges. José Maria Neves est nommé premier ministre. Une élection présidentielle a lieu en février.
14 janvier	Portugal	Présidentielle		Jorge Sampaio (Parti socialiste) est réélu avec 55,6 % des voix, face à Ferreira do Amaral (Parti social-démocrate, centre-droit).

Date	Pays	Élections	Contexte	Résultats
6 février	Israël	Élection du premier ministre	Pour la troisième et dernière fois, le premier ministre est élu au suffrage universel. L'élection fait suite à la démission du premier ministre Ehud Barak (Parti travailliste, centre-gauche), dont le gouvernement de coalition se disloque autour de la question du processus de paix avec les Palestiniens.	Alternance. Ehud Barak est battu par Ariel Sharon (Likoud, droite) qui recueille 62,4 % des voix.
9 au 11 février	Liechtenstein	Législatives		Alternance. Le Parti progressiste des citoyens (droite, national-conservateur) remporte une majorité absolue des sièges. Otmar Hasler est nommé premier ministre.
14 et 15 février	Bahreïn	Référendum	Le roi Hamed ben Issa Al Khalifa soumet au peuple une « charte d'action nationale » qui adopte des réformes démocratiques (limitées) et rétablit un parlement. Cette initiative fait suite à une révolte en faveur de la démocratie de 1994 à 1999.	La charte est approuvée par 98,4 % des votants. Elle marque la transition vers une monarchie constitutionnelle.
11 et 25 février	Cap-Vert	Présidentielle		Alternance. Pedro Pires (Parti africain pour l'indépendance, gauche) l'emporte au second tour avec 50 % des voix, et tout juste douze voix d'avance sur son adversaire Carlos Veiga (Mouvement pour la démocratie, centriste, libéral).
25 février	Moldavie	Législatives		Alternance. Le Parti des communistes remporte une majorité absolue des sièges. Vasile Tarlev devient premier ministre. En avril, le Parlement élit Vladimir Voronin (communiste) à la présidence de la République.

Date	Pays	Élections	Contexte	Résultats
2 mars	Samoa	Législatives		Parlement sans majorité. Le Parti pour la protection des droits de l'homme (conservateur) conserve une majorité relative des sièges. Avec l'appui de députés sans étiquette, Tuilaepa Sailele Malielegaoi demeure premier ministre.
4 mars	Andorre	Législatives		Les Libéraux (centre-droit) conservent une majorité absolue des sièges. Marc Forné Molné demeure premier ministre.
6 mars	États fédérés de Micronésie	Législatives	Il n'existe pas de partis politiques. Tous les candidats se présentent sans étiquette.	À la suite de l'élection, le Congrès reconduit Leo Falcam à la présidence de la République.
12 mars	Ouganda	Présidentielle	Les partis politiques étant interdits, tous les candidats se présentent sans étiquette.	Yoweri Museveni est réélu avec 69,3 % des voix, devant cinq autres candidats. Des élections législatives ont lieu en juin.
4 et 18 mars	Bénin	Présidentielle		Les candidats arrivés deuxième et troisième refusent leur propre qualification pour le second tour, affirmant ne pas avoir confiance dans l'intégrité du processus électoral. En conséquence, Mathieu Kérékou (FARD), arrivé premier, affronte Bruno Amoussou (Parti social-démocrate), arrivé quatrième et qui lui a déclaré son soutien. Mathieu Kérékou est aisément réélu, avec 83,6 % des voix.
19 mars	Guyana	Législatives		Le Parti progressiste populaire (gauche) conserve la majorité absolue des sièges. Sam Hinds demeure premier ministre.
28 mars	Saint-Vincent-et-les-Grenadines	Législatives		Alternance. Le Parti travailliste uni (gauche) remporte une majorité absolue des sièges. Ralph Gonsalves devient premier ministre.

Date	Pays	Élections	Contexte	Résultats
8 avril	Pérou	Législatives et présidentielle	1^er tour de la présidentielle ; tour unique des législatives.	Parlement sans majorité. Le parti Pérou possible (centriste, libéral, écologiste) obtient une majorité relative des sièges.
29 avril	Sénégal	Législatives	Élections anticipées. Le président Abdoulaye Wade (Parti démocratique, libéral), élu en 2000, souhaite mettre fin au gouvernement de cohabitation avec le Parlement à majorité socialiste.	Alternance. Le Parti démocratique et ses alliés remportent une majorité absolue des sièges.

Date	Pays	Élections	Contexte	Résultats
13 mai	Italie	Parlementaires		Alternance. L'alliance « Maison des libertés » (centre-droit et droite) remporte une majorité absolue des sièges. Silvio Berlusconi devient président du Conseil des ministres.
14 mai	Philippines	Législatives	Élection des deux chambres. Les élections font suite à la révolte pacifique de janvier, qui a contraint le président Joseph Estrada à démissionner.	Parlement sans majorité. Le parti Lakas (chrétien-démocrate et musulman-démocrate) conserve une majorité relative des sièges.
20 mai	Tchad	Présidentielle		Idriss Déby (Mouvement patriotique du salut, gauche) est réélu avec 63,2 % des voix. Les six autres candidats contestent les résultats, et sont brièvement arrêtés après l'élection.
27 mai	Chypre	Législatives		Parlement sans majorité. Alternance. Le parti Parti progressiste des travailleurs (communiste) obtient une majorité relative des sièges.
31 mai	Somaliland	Référendum constitutionnel	Le référendum vise à affirmer l'indépendance du Somaliland vis-à-vis de la Somalie, et à le doter d'une Constitution démocratique.	La proposition est approuvée par 97 % des votants. La Somalie étant en état de crise, le Somaliland s'établit avec succès comme un État indépendant, mais n'est pas reconnu par la communauté internationale.

Liste d'élections en 2001

Par mois

Janvier

Février

Mars

Avril

Mai

Juin

Juillet

Août

Septembre

Octobre

Novembre

Décembre

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

Related Articles

Date	Pays	Élections	Contexte	Résultats
3 juin	Pérou	Présidentielle	2^d tour. Élection anticipée provoquée par la fuite du président et dictateur Alberto Fujimori, accusé de meurtres, d'enlèvements et d'autres violations des droits de l'homme, ainsi que de corruption.	Alternance. Alejandro Toledo (Pérou possible : centriste, libéral, écologiste) est élu avec 53,1 % des voix face à Alan García (Alliance populaire révolutionnaire américaine, centre-gauche).
7 juin	Irlande	Référendums	Trois amendements constitutionnels sont soumis à l'approbation des citoyens.	Les Irlandais approuvent à 62,1 % l'inscription de l'interdiction de la peine de mort dans la Constitution. Ils approuvent à 64,2 % la ratification du Statut de Rome relatif à la Cour pénale internationale. Enfin, ils rejettent à 53,9 % la ratification du traité de Nice.
7 juin	Royaume-Uni	Législatives		Le Parti travailliste (centre-gauche) conserve une large majorité des sièges. Tony Blair demeure premier ministre.
8 juin	Iran	Présidentielle	Seuls les candidats approuvés par le Conseil des gardiens peuvent se présenter.	Mohammad Khatami (Société des clercs militants, réformiste) est réélu avec 77,1 % des voix, devant neuf autres candidats.
10 juin	Saint-Marin	Législatives		Parlement sans majorité. Le Parti démocrate-chrétien conserve sa majorité relative des sièges.
17 juin	Bulgarie	Législatives		Alternance. Le Mouvement national Simeon II (centriste, libéral, populiste) remporte exactement la moitié des sièges. Simeon Sakskoburggotski, ancien roi déchu par les communistes en 1946, devient premier ministre. Une élection présidentielle a lieu en novembre.
24 juin	Albanie	Législatives		Le Parti socialiste (centre-gauche) conserve une majorité absolue des sièges. Ilir Meta demeure premier ministre.
26 juin	Ouganda	Législatives	Une élection présidentielle a eu lieu en mars. Les partis politiques étant interdits, tous les candidats se présentent sans étiquette.	Bien que les députés n'aient pas formellement d'étiquette, la majorité absolue des élus sont affiliés au Mouvement de résistance nationale (droite) du président Yoweri Museveni.

Date	Pays	Élections	Contexte	Résultats
29 juillet	Japon	Législatives	Élection de la Chambre des conseillers (chambre haute) uniquement.	Chambre sans majorité. Le Parti libéral-démocrate (conservateur) conserve sa majorité relative des sièges.
29 juillet	Sao Tomé-et-Principe	Présidentielle		Fradique de Menezes (Action démocratique indépendante, centriste) est élu avec 55,2 % des voix, face notamment à Manuel Pinto da Costa (Mouvement pour la libération de Sao Tomé-et-Principe, centre-gauche), ancien dictateur qui avait ouvert le pays au multipartisme en 1990.

Date	Pays	Élections	Contexte	Résultats
25 août au 2 septembre	Fidji	Législatives	Restauration de la démocratie après le coup d'État civil de l'an 2000.	Parlement sans majorité. Alternance. Le Soqosoqo Duavata ni Lewenivanua (droite, prônant la suprématie des intérêts autochtones) obtient une majorité relative des sièges. Il forme un gouvernement de coalition avec l'Alliance conservatrice (extrême-droite, formée par les partisans du coup d'État raciste de 2000). Laisenia Qarase devient premier ministre.
31 août au 2 septembre	Seychelles	Présidentielle		France-Albert René (Front progressiste populaire, centre-gauche) est réélu avec 54,2 % des voix, face à Wavel Ramkalawan (Parti national, libéral, centre-droit).
9 septembre	Biélorussie	Présidentielle	L'OSCE estime que ces élections ne sont pas démocratiques.	Alexandre Loukachenko (sans étiquette) est réélu avec 77,4 % des voix face à deux autres candidats.
9 et 10 septembre	Norvège	Législatives		Parlement sans majorité. Alternance. Le Parti travailliste (centre-gauche) conserve une majorité relative des sièges, mais nettement diminuée. Il ne parvient pas à former un gouvernement. C'est donc Kjell Magne Bondevik (Parti populaire chrétien, conservateur) qui devient premier ministre à la tête d'un gouvernement de coalition de centre-droit.
23 septembre	Pologne	Parlementaires		Parlement sans majorité. Alternance. L'Alliance de la gauche démocratique - Union du travail (centre-gauche) obtient une majorité relative des sièges, et forme un gouvernement avec l'appui du Parti paysan (agrarien, chrétien-démocrate). Leszek Miller devient premier ministre. L'Alliance électorale Solidarité (droite, issue du mouvement Solidarność), au pouvoir avant l'élection, s'effondre, perdant tous ses sièges au Parlement.

Date	Pays	Élections	Contexte	Résultats
1^er octobre	Bangladesh	Législatives		Alternance. Le Parti nationaliste (libéral sur le plan économique) remporte une majorité absolue des sièges. Khaleda Zia devient première ministre.
7 octobre	Italie	Référendum constitutionnel	Les citoyens sont invités à approuver un amendement constitutionnel visant à déléguer davantage de pouvoirs aux régions.	La proposition est approuvée par 64,2 % des votants.
14 octobre	Argentine	Législatives	Alternance. Parlement sans majorité. Le Parti justicialiste (péroniste obtient une majorité relative des sièges.
18 octobre	Gambie	Présidentielle	Dirigée par Yahya Jammeh depuis son arrivée au pouvoir par un coup d'État en 1994, la Gambie n'est généralement pas considérée comme une démocratie. Les élections sont entachées de violences envers l'opposition.	Yahya Jammeh (Alliance patriotique pour la réorientation et la construction : parti du pouvoir personnel du président) est réélu avec 52,8 % des voix, devant quatre autres candidats.
19 et 26 octobre	Mauritanie	Législatives	Pour la première fois, les partis d'opposition prennent part à l'élection, à la suite de mesures visant à empêcher les fraudes.	Le Parti républicain démocratique et social (libéral-conservateur) conserve une majorité absolue des sièges.

Date	Pays	Élections	Contexte	Résultats
3 novembre	Botswana	Référendum	Huit questions sont posées aux citoyens, pour réformer les institutions judiciaires, et notamment s'assurer que les juges soient des personnes expérimentées et qualifiées.	Les huit propositions sont approuvées.
3 novembre	Singapour	Législatives		Le Parti d'action populaire (conservateur, laïc) conserve la quasi-totalité des sièges. Goh Chok Tong demeure premier ministre.
4 novembre	Nicaragua	Législatives et présidentielle		Le Parti libéral constitutionnaliste (conservateur, néo-libéral), qui disposait d'une majorité relative des sièges, obtient cette fois la majorité absolue. Son candidat Enrique Bolaños Geyer est élu président de la République avec 56,3 % des voix, face à Daniel Ortega (Front sandiniste de libération nationale, gauche).
10 novembre	Australie	Législatives		La Coalition des partis de centre-droit conserve la majorité absolue des sièges. John Howard demeure premier ministre.
11 novembre	Guinée	Référendum constitutionnel	Les citoyens sont invités à approuver une réforme constitutionnelle qui accroîtrait la durée des mandats présidentiels à sept ans (au lieu de cinq), et abolirait toute limite au nombre de mandats que le président peut exercer. L'opposition appelle à boycotter le vote.	La proposition est approuvée officiellement par 98,4 % des votants. Ceci permet à Lansana Conté, arrivé au pouvoir par un coup d'État militaire en 1984, puis élu président en 1993 et 1998, de briguer un nouveau mandat en 2003.
11 et 18 novembre	Bulgarie	Présidentielle		Alternance. Gueorgui Parvanov (Parti socialiste) est élu avec 54,1 % des voix, face au président sortant Petar Stoyanov (Union des forces démocratiques, conservateur).
20 novembre	Danemark	Législatives		Parlement sans majorité. Alternance. Pour la première fois depuis 1924, les Sociaux-démocrates ne terminent pas en tête. Le parti Venstre (libéral-conservateur) obtient une majorité relative des sièges. Anders Fogh Rasmussen devient premier ministre.
25 novembre	Honduras	Législatives et présidentielle		Alternance. Parlement sans majorité. Le Parti national (conservateur) obtient une majorité relative des sièges. Son candidat Ricardo Maduro est élu président de la République avec 52,2 % des voix, face à Rafael Pineda (Parti libéral, centre-droit).

Date	Pays	Élections	Contexte	Résultats
1^er décembre	Taïwan	Législatives		Parlement sans majorité. Alternance. Le Parti démocrate progressiste (centre-gauche, social-libéral) obtient une majorité relative des sièges. Première défaite du Kuomintang (conservateur) à des élections législatives, après sa défaite historique à l'élection présidentielle de 2000.
3 décembre	Sainte-Lucie	Législatives		Le Parti travailliste (centre-gauche) conserve la majorité absolue des sièges. Kenny Anthony demeure premier ministre.
5 décembre	Îles Salomon	Législatives	Le pays est en crise. Sous le premier ministre Manasseh Sogavare, l'État est gangréné par la corruption, et par le pouvoir qu'exerce une milice ethnique malaitane sur les autorités publiques.	Parlement sans majorité. Alternance. Le Parti de l'alliance populaire obtient une majorité relative des sièges. Allan Kemakeza devient premier ministre. Les violences inter-ethniques et la corruption se poursuivent néanmoins au cours des années suivantes.
5 décembre	Sri Lanka	Législatives	Élections anticipées, provoquées par la dislocation du gouvernement de coalition du premier ministre Ratnasiri Wickremanayake. La campagne électorale et le jour du scrutin sont entachées par de nombreuses violences, faisant soixante morts.	Parlement sans majorité. Alternance. Le Front national unifié (conservateur) obtient une majorité relative des sièges. Ranil Wickremesinghe devient premier ministre.
10 décembre	Trinité-et-Tobago	Législatives		Alternance. Le Congrès national uni (centre-gauche social-démocrate, majorité sortante) et le Mouvement national du peuple (centre-gauche social-libéral) obtiennent chacun la moitié des sièges. Le président de la République Arthur Robinson (MNP) nomme Patrick Manning (MNP) au poste de premier ministre.
16 décembre	Chili	Législatives		La Concertation des partis pour la démocratie (centre-gauche) conserve la majorité absolue des sièges à la Chambre des députés, et la majorité relative au Sénat.
16 décembre	Madagascar	Présidentielle		Alternance. Les résultats initiaux indiquent qu'aucun candidat n'a obtenu une majorité absolue des suffrages, et qu'un second tour sera donc nécessaire. Rejetant ces résultats, le candidat d'opposition Marc Ravalomanana se déclare élu. La Haute Cour constitutionnelle le déclare finalement élu avec 51,5 % des voix. Le président sortant Didier Ratsiraka (parti AREMA, gauche) fuit le pays.
23 décembre	Comores	Référendum constitutionnel	Les citoyens sont invités à approuver une réforme constitutionnelle qui accroîtrait grandement l'autonomie des îles membres de la fédération. La présidence de la république alternerait par ailleurs entre les trois îles.	La proposition est approuvée par 77 % des votants.
9 et 23 décembre	Gabon	Législatives		Le Parti démocratique (conservateur) conserve une majorité absolue des sièges. Jean-François Ntoutoume Emane demeure premier ministre.
27 décembre	Zambie	Législatives et présidentielle		Parlement sans majorité. Le Mouvement pour la démocratie multipartite (centre-gauche) perd sa majorité absolue des sièges, mais conserve la majorité relative. Son candidat Levy Mwanawasa est élu président de la République avec 29,2 % des voix, devant dix autres candidats. Saisie par trois candidats d'opposition, la Cour suprême reconnaît d'importantes irrégularités dans la tenue des élections, dont elle valide néanmoins les résultats.