Shameless (série télévisée, 2011)

Acteurs principaux

Note : Dermot Mulroney n'est pas crédité durant le générique d'ouverture pendant la saison 6, donc Sean n'a jamais été principal.

• 
  William H. Macy dans le rôle de Francis Gallagher.
• 
  Emmy Rossum dans le rôle de Fiona Gallagher.
• 
  Jeremy Allen White dans le rôle de Phillip Gallagher.
• 
  Cameron Monaghan dans le rôle de Ian Gallagher.
• 
  Shanola Hampton dans le rôle de Veronica Fisher.
• 
  Steve Howey dans le rôle de Kevin Ball.

• 
  Joan Cusack dans le rôle de Sheila Jackson.
• 
  Justin Chatwin dans le rôle de Steve Wilton / Jimmy Lishman / Jack.
• 
  Laura Slade Wiggins dans le rôle de Karen Jackson.
• 
  Jane Levy dans le rôle de Mandy Milkovich.
• 
  Zach McGowan dans le rôle de Jody Silverman.

Acteurs récurrents

Note : Vu le grand nombre d'acteurs liés à cette série, seuls ceux présents tout au long de la série, au cours de plusieurs saisons et ceux ayant un rôle important sont listés ici.

Source VF : Doublage Séries Database^[7]

• 
  Chloe Webb
• 
  Vanessa Bell Calloway
• 
  Sasha Alexander
• 
  Amy Smart
• 
  Joel Murray

• 
  Marguerite Moreau
• 
  Louise Fletcher
• 
  James Wolk
• 
  Harry Hamlin
• 
  Bojana Novakovic

Développement

En janvier 2009, le producteur exécutif de la série ER, John Wells, accompagné du créateur de la série originale britannique, Paul Abbott, ont proposé la série à HBO^[8].

En octobre 2009, William H. Macy décroche le rôle principal et le pilote est commandé par Showtime^[9], qui sera réalisé par Mark Mylod^[10].

En décembre 2009 et janvier 2010, le casting continue : Emmy Rossum, Allison Janney, Justin Chatwin^[11], Steve Howey, Shanola Hampton et Jeremy Allen White^[12].

Le 8 avril 2010, Showtime commande la série^[13] et dévoile le reste du casting. En août 2010, Joan Cusack remplace Allison Janney dans le rôle de Sheila^[14].

Le 28 février 2011, Showtime a renouvelé la série pour une deuxième saison^[15]. Jane Levy, interprète de Mandy Milkovitch, quitte la série après une saison pour rejoindre le casting de la série Suburgatory ; elle est remplacée par Emma Greenwell^[16].

Le 1^er février 2012, Showtime a renouvelé la série pour une troisième saison^[17].

Le 29 janvier 2013, la série a été renouvelée pour une quatrième saison^[18].

Le 14 février 2014, John Wells, le producteur exécutif du show, a annoncé que la série a été renouvelée pour une cinquième saison^[19].

Le 12 janvier 2015, Showtime a annoncé aux TCA 2015 que la série a été renouvelée pour une sixième saison^[20].

Le 12 janvier 2016, la série est renouvelée pour une septième saison^[21] ayant débuté le 2 octobre 2016^[22].

Le 14 décembre 2016, Emmy Rossum annonce sur Twitter le renouvellement de la série pour une huitième saison (en mai 2017) après avoir négocié le renouvellement de son contrat. L'actrice désirait être payée autant que William H. Macy pour son travail sur la série, surtout après que son personnage a pris plus d'importance dans la série. Le 19 décembre 2016, Showtime annonce officiellement le renouvellement de la série pour une huitième saison de douze épisodes^[23]. Le 8 août 2017, il est révélé que cette saison débutera le 5 novembre 2017^[24].

Le 8 novembre 2017, la série est renouvelée pour une neuvième saison^[25].

Le 29 janvier 2018, l'actrice Isidora Goreshter connue pour interpréter Svetlana quitte la série après 6 ans^[26].

Le 30 août 2018, Emmy Rossum annonce qu'elle quitte la série au terme de la neuvième saison^[27]. Le 8 octobre 2018, Cameron Monaghan annonce que le sixième épisode de la neuvième saison sera son dernier^[28].

Le 31 janvier 2019, John Wells annonce le renouvellement de la série pour une 10^e saison, avec le retour de Cameron Monaghan.

Le 14 janvier 2020, la série est renouvelée pour une onzième saison qui sera la dernière. Il était prévu qu'Emmy Rossum revienne pour le dernier épisode de la série, mais en raison des restrictions dues à la pandémie de coronavirus, l'actrice n'a pas pu quitter New York, où elle vit, pour rejoindre le tournage à Los Angeles^[29].

Tournage

La série, qui se déroule principalement à Chicago, est tournée à Los Angeles, en Californie^[30],[31], comme le bar The Alibi Room tourné aux studios de la Warner Bros. à Burbank^[31].

Musique

Fiche technique

• Titre original : Shameless
• Titre québécois : Sans regret
• Création : Paul Abbott (Série originale)
• Développement : John Wells
• Direction artistique : Rachel Block
• Décors : Matt Callahan (saisons 1 à 4), Tricia Schneider (saison 3)
• Costumes : Lyn Paolo
• Musique : iZLER
• Musique Générique : The Luck You Got - The High Strung
• Casting : John Frank Levey, Melanie Burgess et Jennifer Rudnicke
• Production : Michael Hissrich
• Production exécutive : John Wells, Mark Mylod, Paul Abbott, Andrew Stearn, Christopher Chulack, Nancy M. Pimental, Davey Holmes et Sheila Callaghan
• Société de production : Bonanza Productions, John Wells Productions, Showtime Networks et Warner Bros. Television
• Société de distribution (télévision) : Showtime Networks
• Pays de production : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Format : couleur - 1,78:1 en HDTV 1080i- son Stéréo ou Dolby Digital 5.1
• Genre : comédie dramatique, humour noir nombreuses scènes de sexe (limite porno)
• Durée : 46 à 55 minutes
• Classification^[33] :
  • États-Unis : TV-MA (Interdit aux moins de 17 ans)
  • Royaume-Uni : 15 (Interdit aux moins de 15 ans)
  • France : Déconseillé aux moins de 12 ans ou 16 ans (sur Canal+ à la télévision) ; Déconseillé aux moins de 16 ans ou 18 ans (sur Prime Video en vidéo)
• Version française réalisée par :
  • Société de doublage : Nice Fellow
  • Direction artistique : Gérard Dessalles
  • Adaptation des dialogues : Tim Stevens, Laurence Duseyau et Sabrina Boyer
  • Enregistrement et mixage : Studios O'Bahamas (Jean-Wilfried Parrini)

Première saison (2011)

Pendant que Frank est emporté dans ses frasques d'ivresse (il est porté disparu et se retrouve à Toronto, il essaye sans succès de devenir sobre, enfreint les lois pour protéger sa pension d'invalidité), Fiona, sa fille ainée qui gère la maison et la fratrie, craque pour Steve, un charmant jeune homme avec une belle voiture, un portefeuilles épais et un grand secret. Ian et son frère surdoué Lip vivent leurs premiers ébats ; Debbie, la candide solitaire, cherche désespérément un compagnon de jeux ; Carl a des tendances violentes que tous essaient de canaliser. Pour une de ses fraudes aux assurances, Frank doit rappeler Monica, la mère indigne qui a abandonné le foyer deux ans auparavant, mais quand elle réapparait, elle annonce qu'elle va emmener le petit dernier, Liam, avec elle.

Deuxième saison (2012)

Frank et Monica renouent leur relation destructrice après que la mère de Frank ne soit sortie de prison pour faire des ravages; Fiona est replongée dans un cercle vicieux lorsque Steve revient de Rio marié à une brésilienne; Lip abandonne l'école et part de la maison en vue de l'arrivée du bébé qu'il va avoir avec Karen; Karen et Sheila se disputent le nouveau mari de Karen, Jody, un gars bizarre au bon cœur qu'elle a rencontré à la réunion des accros au sexe anonymes; Ian essaye de rentrer à West Point, une école militaire; Debbie se prépare aux affres de la puberté; Kev et Veronica, les voisins et amis des Gallagher, envisagent de fonder une famille.

Troisième saison (2013)

Jimmy a des difficultés à partager sa vie entre Fiona et Estefania; Fiona décroche un emploi stable dans une entreprise; Frank manipule ses enfants et tente de les récupérer après s'être fait virer de chez Sheila; Karen revient et creuse un fossé entre Lip et Mandy, ce qui aura des conséquences lourdes; Sheila et Jody tentent d'élever le bébé de Karen; Ian tombe amoureux de Mickey; Carl va à un camp pour enfants cancéreux; Kev et Veronica concoctent un plan peu conventionnel afin d'avoir un bébé.

Quatrième saison (2014)

Frank doit absolument arrêter de boire s'il veut vivre car son foie est en train de lâcher; après le départ de Karen et de Jodie avec le bébé, Sheila s'incruste chez les Gallagher et y fait le ménage pour ne pas se retrouver seule; Fiona fait des choix désastreux dans ses relations qui auront des conséquences sur toute la famille, Liam le premier; Lip découvre que l'université demande beaucoup plus de travail et d'organisation qu'il ne l'imaginait; Ian est porté disparu; Debbie, en plein crise d'adolescence, ne pense qu'aux garçons; Carl crée des liens avec son père malade; Kev et Veronica découvrent le coût de deux grossesses.

Cinquième saison (2015)

Alors que des investisseurs et des salons de café bio envahissent leur bien aimé quartier Sud de Chicago, Frank, Fiona, Lip et le reste de la famille s'allient pour contrer l'invasion des hordes de hipsters à leur manière. Frank profite de sa deuxième chance mais sa fille aînée Sammi cherche encore son attention. Fiona essaie d'avoir une vie stable mais sa famille et ses choix amoureux lui compliquent les choses. Lip commence à trouver sa place à l'université. Ian commence à montrer des signes inquiétants sur sa santé mentale. Debbie est en pleine crise d'adolescence rebelle.

Sixième saison (Début 2016)

Fiona se retrouve à gérer un poste d'assistant manager dans un diner, sa relation adultère avec son patron alors qu'elle est séparée de son mari, une grossesse dont elle ne veut pas, et Debbie qui lui reproche de ne pas la soutenir dans sa maternité. Carl sort de prison et affiche son nouveau style de gangster afro-américain, mais des failles vont apparaitre dans son attitude quand il sera confronté à la réalité de cette vie. Lip continue de tracer sa route à l'université, mais sa relation avec sa professeure va lui causer du tort et l'enfoncer dans une spirale négative et l'alcool. Frank ne se remet pas de la mort soudaine de sa dernière relation jusqu'au retour de Queenie, la mère de Sammi. Kevin et Veronica voient peu à peu Svetlana, leur serveuse russe, s'immiscer de plus en plus dans leur vie.

Septième saison (Automne 2016)

Frank se réveille après un mois de coma, peinant à se souvenir que les Gallagher l'ont jeté dans le fleuve après avoir saboté le mariage de Fiona. Celle-ci, devenue gérante, décide de prendre son indépendance et commence à investir dans l'immobilier des quartiers Sud. Lip, toujours sensible à l'alcool, commence à fréquenter Sierra une serveuse du diner et la relation va être compliqué quand Debbie, à la recherche de revenus pour élever sa fille, va se mettre en couple avec le frère paraplégique de Sierra. Séparé de Mickey, Ian rencontre un activiste transgenre qui va l'ouvrir aux difficultés de la jeunesse LGBTQ+ de Chicago. L'équilibre précaire de chacun va être bouleversé avec le retour soudain de Monica.

Huitième saison (Hiver 2017-2018)

Fiona est devenue la propriétaire d'un immeuble et ses affaires l'éloignent des préoccupations de ses frères et sœur, si bien qu'elle va être en conflit ouvert avec Ian, décidé à offrir refuge et protection aux jeunes SDF LGBT de la ville. Lip tient bon dans sa lutte contre l'alcool, malgré la rechute de son sponsor et la déchéance de son ancien professeur. Avec la mort de Monica, Frank se sent un nouvel homme et se dit prêt à reprendre sa vie en main.

Neuvième saison (2018-2019)

Fiona fait un investissement risqué qui va provoquer sa chute, mais elle doit tenir pour Ian qui risque une lourde peine de prison pour son activisme. Lip est pris entre une relation naissante et son désir d'aider une adolescente abandonnée par sa famille. Carl travaille dur pour obtenir son entrée à West Point. Liam essaie de trouver sa place parmi ses frères et sœur déjà dans la vie active.

Dixième saison (2019-2020)

Onzième saison (2021)

Critiques

Audiences

Aux États-Unis

Davantage d’informations Saison, Nombre d'épisodes ...

Saison	Nombre d'épisodes	Jour et heure de diffusion	Diffusion originale sur Showtime		Année	Audience moyenne (en millions)
			Début de saison	Fin de saison		Première	Finale	Moyenne
1	12	Dimanche 22 h	9 janvier 2011	27 mars 2011	2011	0,98[37]	1,16[38]	1,03[39]
2		Dimanche 21 h	8 janvier 2012	1er avril 2012	2012	1,58[40]	1,45[41]	1,36[39]
3			13 janvier 2013	7 avril 2013	2013	2,00[42]	1,82[43]	1,65[39]
4			12 janvier 2014	6 avril 2014	2014	1,69[44]	1,93[45]	1,71[39]
5			11 janvier 2015	5 avril 2015	2015	1,77[46]	1,55[47]	1,58[39]
6			10 janvier 2016	3 avril 2016	2016	1,44[48]	1,63[49]	1,56[39]
7			2 octobre 2016	18 décembre 2016		1,25[50]	1,72[51]	1,42[51]
8			5 novembre 2017	28 janvier 2018	2017	1,86[52]	1,73[53]	1,49[54]
9	14		9 septembre 2018	10 mars 2019	2018	1,31[55]	1,35[56]	1,04[57]
10	12		10 novembre 2019	20 janvier 2020	2019	0,76[58]	0,92[59]	0,85[60]

Fermer

Récompenses

• Screen Actors Guild Awards 2015 : Meilleur acteur dans une série comique pour William H. Macy^[61]
• 2018 : 24e cérémonie des Screen Actors Guild Awards : Meilleur acteur dans une série comique pour William H. Macy

Nominations

• Emmy Awards 2011 : Meilleure guest-star dans une série dramatique pour Joan Cusack^[62]
• Critics' Choice Television Awards 2011 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour William H. Macy
• Emmy Awards 2012 : Meilleure guest-star dans une série dramatique pour Joan Cusack
• GLAAD Media Awards 2012 : Meilleure série dramatique
• Golden Globes 2018 : Meilleur acteur dans une série télévisée musicale ou comique pour William H. Macy

Sorties en DVD et Blu-ray

Pays anglophones

Davantage d’informations Intitulé du coffret, Nombre d'épisodes ...

Intitulé du coffret	Nombre d'épisodes	Dates de sortie		Nombre de disques		Société de distribution
		États-Unis (Zone 1)	Australie (Zone 4) (uniquement en DVD)	DVD	Blu-ray
L'intégrale de la saison 1	12	27 décembre 2011[63]	4 avril 2012[63]	3	2	Warner Home Video
L'intégrale de la saison 2		18 décembre 2012	13 février 2013[64]
L'intégrale de la saison 3		17 décembre 2013	18 décembre 2013[65]
L'intégrale de la saison 4		30 décembre 2014	17 décembre 2014[66]
L'intégrale de la saison 5		29 décembre 2015	13 janvier 2016[67]
L'intégrale de la saison 6		30 août 2016	11 janvier 2017[68]
L'intégrale de la saison 7		26 septembre 2017	10 janvier 2018[69]
L'intégrale de la saison 8		24 avril 2018	19 septembre 2018[70]
L'intégrale de la saison 9	14	23 avril 2019	15 mai 2019[71]
L'intégrale de la saison 10	12	12 mai 2020	20 mai 2020[72]

Fermer

Pays francophones

Davantage d’informations Intitulé du coffret, Nombre d'épisodes ...

Intitulé du coffret	Nombre d'épisodes	Dates de sortie	Nombre de disques		Société de distribution
		France (Zone 2) (uniquement en DVD)	DVD	Blu-ray
L'intégrale de la saison 1	12	12 février 2013	3	2	Warner Home Video
L'intégrale de la saison 2		15 janvier 2014
L'intégrale des saisons 1 & 2	24	1er octobre 2014
L'intégrale des saisons 1 à 7	84	3 octobre 2018[73]	21

Fermer