Violette Chauveau

Violette Chauveau naît le 18 novembre 1963 à Kfar Saba en Israël^[1]. Sortie du Conservatoire d'art dramatique en 1986 et spécialisée dans le théâtre et le doublage, elle est notamment la voix québécoise d'Anna Faris, Toni Collette, Juliette Lewis, Winona Ryder ainsi qu'une des voix d'Alicia Silverstone, Gretchen Mol, Kelly MacDonald, Lizzy Caplan, Elizabeth Banks, Alice Eve, Patricia Arquette et Melanie Lynskey.

Elle est la sœur du comédien Inti Chauveau, la belle-sœur de l'écrivain Juan Joseph Ollu et l'ex-femme du comédien Normand Chouinard. Leur fille, Rosine Chauveau-Chouinard, également comédienne^[2], meurt en février 2021 à l'âge de 28 ans^[3].

• 1987 : L'Opéra de quatre sous de Bertolt Brecht : Dolly et autres personnages
• 1987 : Thesus and the Minotaur : Ariane et Bolus
• 1987 : La Vérité des choses : Debbie
• 1987 : La Combine de Colombine : Isabelle
• 1988 : Le Trésor des pyramides : Marthe
• 1989 : L'Invitation au château de Jean Anouilh : Isabelle
• 1991 : La Ménagerie de verre de Tennessee Williams : Laura
• 1991 : L'Homme qui n'avait plus d'amis : Babylone
• 1992 : Il n'y a plus rien de Robert Gravel : sœur Luc-Gabrielle
• 1993 : La Trilogie, de la tragédie de l'homme : plusieurs personnages
• 1994 : Georges Dandin de Molière : Angélique
• 1995 : Cinquante : plusieurs personnages
• 1995 : Atmavictu : V
• 1996 : Cœur léger, cœur lourd : V
• 1996 : Le Leçon d'Eugène Ionesco : l'élève
• 1998 : Thérèse, Tom et Simon : Thérèse
• 1997 : La serva amorosa de Goldoni : Rosaura
• 1997 : Les Contes urbains texte Rue des Mélèzes : Loulou
• 1998 : Le Malade imaginaire de Molière : Angélique
• 1998 : Durocher le milliardaire : Élisabeth
• 1999 : La Main d'Edwige au moment de sa naissance : Edwige
• 1999 : Atelier étrange: la femme-cheval et autres personnages
• 1999 : La Dernière Messe : la nymphomane
• 2000 : Crime et Châtiment d'après Dostoievski : la mère de Raskolnikoff
• 2000 : Pension Vaudou : la femme-cheval, Myriam et plusieurs autres personnages
• 2001 : 4 x 4
• 2001 : Les Laboratoires Crête : Sujet humain
• 2001 : Titanica : Isabelle Louve de France
• 2001 : Le Petit Bistro du grand Jacques : Arlette, Barbara et Maurice
• 2001 : Cabaret des mots de Jean Tardieu : Miss Issipee et autres personnages
• 2002 : Le Goûteur : Juliette
• 2003 : Vacarmes cabaret perdu : Carole
• 2003 : Passé antérieur de Michel Tremblay : Albertine
• 2004 : Délicate Balance de Edward Albee : Julia
• 2004 : Le Procès d'après Franz Kafka : Madame Grubach, la blanchisseuse et le fouetteur
• 2004 : L'Hôtel du Libre-échange de Georges Feydeau : Marcelle Paillardin
• 2005 : Le Traitement de Martin Crimp : Jennifer
• 2005 : 5 heures du matin : la femme
• 2006 : Venise-en-Québec : la blonde
• 2007 : Son visage soudain exprimant de l'intérêt : la femme
• 2007 : Comment j'ai appris à conduire : Petit bout
• 2008 : Bacchanale : Violette
• 2009 : Le Mariage de Figaro de Beaumarchais : la comtesse
• 2009 : Une truite pour Ernestine Shuswap de Tomson Highway : Isabel Thompson
• 2009 : L'Imposture d'Evelyne de la Chenelière : Ève
• 2011 : La Belle et la Bête de Pierre Yves Lemieux : la Sœur (personnage virtuel)
• 2012 : Le Dindon de Georges Feydeau : Maggy Soldignac
• 2012 : Une vie pour deux d'Evelyne de la Chenelière : Simone
• 2016 : Tartuffe : Dorine
• 2018 : Warda
• 2023: La dernière cassette d'Olivier Choinière: AB (André Brassard)
• 2026: Macbeth : de William Shakespeare, traduction de Michel Garneau, coproduction Théâtre du nouveau Monde et Ex Machina: Lady Macbeth

• 1990 : Germaine : Germaine
• 1991 : La Route infinie : Jeune femme
• 1999 : Appelez-moi Alex : Alex
• 2005 : André Brassard, le diable après les cuisiniers
• 2005 : Maman Last Call : La femme de l'avocat
• 2006 : Je t'aime... attachée : Laurence
• 2007 : Les Trois Petits Cochons : Sophie la maîtresse virtuelle
• 2007 : Ice cream : Garance
• 2012 : Laurence Anyways de Xavier Dolan : Élise Voïlinsky

• 1990 : Take me to the North Countray (documentaire) : Violet
• 1993 : René Lévesque : Rosie
• 1994 : Le Survenant dans Livrofolie (documentaire) : Angélina Desmarais
• 1994 : Les Trois Sœurs dans Livrofolie (documentaire) : Olga
• 1994 : George Sand dans Livrofolie (documentaire) : George Sand
• 1994 : Pour l'amour de Thomas (téléfilm) : Sonya
• 1995 : Bouledogue Bazar : La baronne
• 1995 : Avec un grand A Cain et ABel : Dominique Gagnon
• 1996 : Cher Olivier : Amulette Garneau
• 1996 : Bungalows blues : Isabelle Labelle
• 1998 : La Petite Vie : l'hôtesse de l'air
• 1999 : Un gars, une fille : infirmière / hôtesse de l'air
• 1999 : La Vie, la vie : Réceptionniste de l'agence de rencontre
• 1999 : Le Regard de Delphine (téléfilm) : Camille
• 2001 : Durocher le milliardaire (téléfilm) : Élisabeth
• 2002 : Histoires de filles : Claude Poupart
• 2003 : 450, chemin du Golf : Vanessa
• 2004 : La Vie rêvée de Mario Jean : Marianne Jacques
• 2004 : Les Bougon, c'est aussi ça la vie! : Ginette
• 2005 : Il était une fois dans le trouble : L'animatrice
• 2005 : Les Invincibles : Josée
• 2005 : Au nom de la loi : Lucille Therrien
• 2006 : États Humains 03, Indécence : la journaliste
• 2007 : Annie et ses hommes : Sophie
• 2008 : Destinées : Charlotte, la voisine
• 2010 : Mirador : Dominique Baril
• 2015- : Madame Lebrun : Joyce Dumarais
• 2022 : Sans rendez-vous : Odile

• 1989 : La Petite Sirène (The Little Mermaid) de John Musker et Ron Clements : Ariel
• 1990 : Le Prince Casse-noisette : Clara
• 1991 : Rover Dangerfield : Connie
• 1997 : La Belle et la Bête : Un Noël enchanté : Belle
• 1999 : South Park, le film : Wendy Testaburger / Liane Cartman
• 1999 : Histoire de jouets 2 : Jessie
• 2000 : La Petite Sirène 2 : Ariel
• 2001 : La Belle et le Clochard 2 : Danielle
• 2002 : Cendrillon 2 : Cendrillon
• 2002 : Le Bossu de Notre-Dame 2 : Esméralda
• 2002 : Hé Arnold !, le film : Mousseline
• 2003 : Vive les fêtes ! Un film avec Caillou (en) (vidéo) : Mousseline / Clémentine
• 2006 : Les Rebelles de la forêt : Giselle
• 2007 : Cendrillon 3 : Les Hasards du temps : Cendrillon
• 2008 : Cinglé de professeur 2 : Face à la peur : Robin
• 2009 : Les Rebelles de la forêt 2 : Giselle
• 2010 : Histoire de jouets 3 : Jessie
• 2010 : Animaux et C^ie : Angie
• 2011 : Les Rebelles de la forêt 3 : Giselle
• 2012 : Frankenweenie : La prof de gym
• 2019 : Histoire de jouets 4 : Jessie

• 1987 : Anne aux pignons verts : La Suite : Emmeline Harris (Genevieve Appleton)
• 1989 : Au secours de Jessica McClure : Cissy Mcclure (Roxana Zal)
• 1990 : L'Étalon solitaire : Ginny Garrett (Jodie Rimmer)
• 1992 : Portrait Robot : Leese (Charlotte Lewis)
• 1995 : Les Nourissons de la misère : Iris (Catherine Fitch)
• 1996 : Vies de femmes : Del Jordan (Tanya Allen)
• 1996 : Poussière d'étoiles : Alexia Wheaton (Katherine Heigl)
• 1998 : Les Contes d'Avonlea : Joyeux Noël, M^lle King : Felicity King (Gema Zamprogna)
• 2005 : Le Traqueur : Carmen Bavelah (Françoise Robertson)
• 2013 : La Candidate idéale : Christy Bennett (Mia Kirshner)

• 1988 : Les Neuf Vies de Garfield : Chloé
• 1989 : Le BGG : Sophie
• 1990 : Les Personnages animés préférés à la rescousse : Corrine
• 1991 : La Fée des dents : Toinette

• 1990 - 1996 : Les Contes d'Avonlea : Felicity King (Gema Zamprogna)
• 1992 - 1996 : Au nord du 60^e : Hannah Kenidi (Selina Hanuse)
• 1996 : Un cas très spatial : Catalina (Jewel Staite)
• 1997 - 2000 : Au gré du vent : Alice MacFarlane (Julia Chantrey)
• 1998 - 2000 : Émilie de la nouvelle lune : Ilse Burnley (Jessica Pellerin)
• 1998 - 2000 : Amandine Malabul : Amandine Malabul (Georgina Sherrington)
• 2001 : Bienvenue à Paradise Falls : Rusty Sinclair (Carla Collins)
• 2014 : L’orange lui va si bien : Brook Soso (Kimiko Glenn)
• 2015 : Madame Lebrun : Joyce Dumarais

• 1979 : Anne aux pignons verts : Diana
• 1986 : Le Magicien d'Oz : Dorothée
• 1989 : Les Ratons Laveurs : Lisa Laveur / Sophie Tutu
• 1991 : Bino Fabule : Clair-de-lune
• 1996 : Arthur : Diminou Read (saisons 1 à 6)
• 1997 : Caillou : Mousseline / Clémentine
• 2003 : Les Enfants du feu : Losi
• 2006 : Le Chevalier d'Éon : Lia de Beaumont
• 2008 : Le Monde selon Zack : Rachel / Rafael