アンドリー・ヤルモレンコ

2002年にウクライナのユニスト・チュルニーヒウのユースでキャリアをスタートさせる。

2006年12月、FCディナモ・キーウと5年契約を結ぶ。1年目はFCディナモ・キーウの下部チームであるFCディナモ2・キーウでプレイする^[2][3]。

2007-08シーズンからトップチームに昇格し、5月11日にFCヴォルスクラ・ポルタヴァとのアウェー戦でウクライナ・プレミア・ディビジョンデビューを果たした^[4]。

2009年7月18日に行われたFCチョルノモレツ・オデッサ戦で初ゴールを決めた。9月15日、ロシアのFCルビン・カザン戦でUEFAチャンピオンズリーグ初出場を果たした。

2017年8月28日、ボルシア・ドルトムントと4年契約を結ぶことが発表された^[5]。序盤は香川真司らMF陣との息も合い、好調を維持していたがやがて怪我で離脱。シーズン26試合に出場するも監督のピーター・ボスが更迭され、翌シーズンからリュシアン・ファーヴルが監督に就任すると構想外になった^[6]。のちに本人はドルトムントの首脳陣に対してこのことへの怒りをぶつけている。

2018年7月11日、ウェストハム・ユナイテッドFCと4年契約を結び、移籍金は非公開と発表された^[7]。10月のトッテナム・ホットスパーFC戦でアキレス腱を断裂し、残りのシーズンを棒に振った^[8]。翌シーズン以降も度重なる怪我に苦しみ、監督のデイヴィッド・モイーズがジェシー・リンガードを重用したことで、さらに出場機会を失った。2021-22シーズン開始前にはフェネルバフチェSKへの売却が噂された^[9]。

2022年7月13日、アル・アインFCへ1年契約で完全移籍^[10]。

2023年6月27日、古巣であるFCディナモ・キーウに2年契約で復帰した^[11]

2007年8月11日、ウクライナU-19の代表として日本戦に出場した。

ウクライナ代表としては、2009年9月5日、2010 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選のアンドラ戦で初キャップを踏み、その試合で代表初ゴールを決めた。

2014年11月15日のUEFA EURO 2016予選、ルクセンブルク戦ではハットトリックを達成した^[12]。

2021年5月、UEFA EURO 2020参加メンバーに選出された。グループリーグ初戦のオランダ戦では1ゴールを挙げたが、試合は2-3と敗れた^[13]。第2戦の北マケドニア戦でも1ゴールを挙げて勝利に貢献した^[14]。決勝トーナメント1回戦のスウェーデン戦ではオレクサンドル・ジンチェンコのゴールをアシスト、チームのベスト8入りに貢献した^[15]。

2021年5月9日現在^[16]

2021年7月3日現在^[17]

2021年6月17日現在^[17]

得点	日時	場所	対戦相手	スコア	最終結果	大会
1	2009年9月5日	キーウ	アンドラ	1-0	5-0	2010 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選
2	2009年10月14日	アンドラ・ラ・ベリャ	アンドラ	0-6	0-6
3	2010年11月17日	ジュネーヴ	スイス	1-1	2-2	親善試合
4	2011年9月2日	キーウ	ウルグアイ	1-0	2-3
5	2011年10月7日		ブルガリア	3-0	3-0
6	2011年11月11日		ドイツ	1-0	3-3
7	2012年2月29日	ペタク・チクヴァ	イスラエル	1-3	2-3
8	2013年2月6日	セビリア	ノルウェー	0-2	0-2
10	2013年3月22日	ワルシャワ	ポーランド	0-1	1-3	2014 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選
11	2013年3月26日	オデッサ	モルドバ	1-0	2-1
12	2013年10月11日	ハルキウ	ポーランド	1-0	1-0
13	2013年10月15日	セッラヴァッレ	サンマリノ	0-5	0-8
14	2013年11月15日	キーウ	フランス	2-0	2-0	2014 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選プレーオフ
15	2014年3月5日	ラルナカ	アメリカ合衆国	1-0	2-0	親善試合
16	2014年11月15日	ルクセンブルク市	ルクセンブルク	1-0	3-0	UEFA EURO 2016予選
17				2-0
18				3-0
19	2015年3月31日	リヴィウ	ラトビア	1-0	1-1	親善試合
20	2015年9月5日		ベラルーシ	2-0	3-1	UEFA EURO 2016予選
21	2015年11月14日	キーウ	スロベニア	1-0	2-0	UEFA EURO 2016予選プレーオフ
22	2015年11月17日	マリボル	スロベニア	1-1	1-1
23	2016年3月28日	キーウ	ウェールズ	1-0	1-0	親善試合
24	2016年5月29日	トリノ	ルーマニア	1-4	3-4
25	2016年6月3日	ベルガモ	アルバニア	1-2	1-3
26	2016年9月5日	キーウ	アイスランド	1-1	1-1	2018 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選
27	2016年10月6日	コンヤ	トルコ	0-1	2-2
28	2016年10月10日	クラクフ	コソボ	2-0	3-0
29	2016年11月15日	ハルキウ	セルビア	2-0	2-0	親善試合
30	2017年9月2日		トルコ	1-0	2-0	2018 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選
31				2-0
32	2017年10月6日	シュコドラ	コソボ	0-2	0-2
33	2017年11月10日	リヴィウ	スロバキア	1-1	2-1	親善試合
34	2018年6月3日	エヴィアン＝レ＝バン	アルバニア	2-0	4-1
35				3-0
36	2018年9月9日	リヴィウ	スロバキア	1-0	1-0	UEFAネーションズリーグ2018-19
37	2019年10月14日	キーウ	ポルトガル	2–0	2–1	UEFA EURO 2020予選
38	2020年9月3日	リヴィウ	スイス	1–0	2–1	UEFAネーションズリーグ2020-21
39	2021年6月7日	ハルキウ	キプロス	1–0	4–0	親善試合
40				4–0
41	2021年6月13日	アムステルダム	オランダ	1–2	2–3	UEFA EURO 2020
42	2021年6月17日	ブカレスト	北マケドニア	1–0	2–1