クラインカール

クラインカールは、シュペッサルト山地（ドイツ語版、英語版）の西端、バイエルンのウンターマイン、オーベラー・カールグルント地方に位置し、カール川およびクライネ・カール川に面している。

クラインカールは、5管区8地区からなる^[2]。以下のかっこ内の数値は2015年7月23日現在の人口を示す^[3]。

• エーデルバッハ (555)
  • カールミューレ
• グロースカール (384)
  • グラスヒュッテ
  • ヴェーゼミヒスホーフ
• グロースラウデンバッハ (283)
• クラインカール (378)
• クラインラウデンバッハ (210)

クラインカールは、北はビーバーゲミュント（ヘッセン州マイン＝キンツィヒ郡）、東は市町村に属さないヴィーゼンの森、南東もやはり市町村に属さないシェルクリッペンの森、南西はシェルクリッペン、西はヴェステルングルント、北西は市町村に属さないフッケルハイムの森（以上、アシャッフェンブルク郡）と境を接している。

クラインカールという地名は、この集落を流れるカール川に由来する^[4]。「クライン」は、周辺のグロースカール、ゾンマーカール、フェルトカール（ヘスバッハ）、カール・アム・マインといった集落と区別するためにつけられた。

歴史的資料や文献に登場するこの集落の古い表記には以下のものがある^[4]。

現在の町域の一部はマインツ大司教領で1803年にダールベルク大書記長によって世俗化された。これ以外の部分はシェーンボルン伯（ドイツ語版、英語版）のクロムバッハ管轄下にあり、1806年の陪臣化によってアシャッフェンブルク侯領に含まれた。この村は1814年にバイエルン王国領となった。バイエルンの行政改革に伴う1818年の市町村令により自治体クラインカールが成立した。

クラインカールは、1862年7月1日に創設されたベツィルクスアムト・アルツェナウに属した。この組織は、1939年1月1日にアルツェナウ・イン・ウンターフランケン郡に改組された。この郡の廃止に伴って、クラインカールは、1972年7月1日に新たに創設されたアシャッフェンブルク郡に編入された。

1972年7月1日にクラインカール、グロースラウデンバッハ、クラインラウデンバッハが合併し、新たな自治体クラインカールが成立した^[5]。

1976年1月1日にそれまで独立した町村であったエーデルバッハがこの町に合併した^[6]。

• 1961年: 1469 人^[6]
• 1970年: 1608 人^[6]
• 1987年: 1582 人
• 2000年: 1842 人
• 2011年: 1859 人

2014年3月16日の選挙以後、クラインカールの町議会は12人の議員で構成される^[7][8]。議会ではこれに町長が加わる。

町長はアンゲリーカ・クレプス (Wählergemeinschaft) である^[9]。

図柄: 銀と青の縦向きの波帯で左右二分割。向かって左は銀のグラス（シュペヒター）、向かって右は3本の塔を持つ赤い城。

紋章の歴史: 銀と青の縦向きの波帯は、この町を流れるカール川沿いに位置する地理的状況を示している。1970年の地域再編以降クラインカールは5つの地区で構成されている。カール川左岸のクラインカールとクラインラウデンバッハ、右岸のグロースカールとグロースラウデンバッハ、エーデルバッハはやや離れている。この川は中世には政治勢力の境界線となっていた。紋章の、向かって左側に描かれているグラスは「シュペヒター」と呼ばれ、中世以降のガラス製造を示している。銀と赤の配色は、1803年までこの町が属していたマインツ選帝侯領の色である。向かって右半分は、15世紀から17世紀までこの町の町域にあった貴族一門ウルナー・フォン・ディーブルク家の紋章を表している。これは、紋章に採用された一門だけでなく、リーネック伯家（ドイツ語版、英語版）やシェーンベルク伯家をも暗示している。

この紋章は、1985年10月18日から使用されている^[10]。