シャルミラ・タゴール

1944年12月8日、ブリティッシュ・インディア・コーポレーション（英語版）のゼネラルマネージャーを務めるギティンドラナート・タゴールとイラ・タゴール（旧姓：バルア）の娘としてニザーム藩王国のハイデラバードで生まれる^[4]。父ギティンドラナート・タゴールはベンガル人ヒンドゥーバラモンのタゴール家（英語版）の出身で、ガガネンドラナート・タゴール（英語版）の孫に当たり^[5]、親族にはノーベル文学賞受賞者のラビンドラナート・タゴールがいる。母イラ・タゴールはアッサム系（英語版）ベンガル人ヒンドゥー教徒で、ボルア家（英語版）の出身であり^[6][7][8]、母方の祖母ラティカ・バルア（旧姓：タゴール）はラビンドラナート・タゴールの弟ドウィジェンドラナート・タゴールの孫に当たる^[5]。また、母方の祖父（ラティカ・バルアの夫）はグワーハーティーで法律家として活動したジュナナダビラーム・バルア（英語版）であり、曾祖父のグナビラーム・バルア（英語版）は社会活動家として知られていた^[9][10]。このほか、デーヴィカー・ラーニー（英語版）やアバニンドラナート・タゴール（英語版）とも縁戚関係にある。

シャルミラ・タゴールは三姉妹の長女で、妹にはオインドリア・クンダ（ティンク・タゴール）とロミラ・セーン（チンキー）がいる。オインドリアは1957年にタパン・シンハー（英語版）の『Kabuliwala』に子役として出演しており^[5][11]、ロミラはブリタニア・インダストリーズ（英語版）のCOOを務めたニキル・セーンと結婚し、ユニビック・フーズを立ち上げてCEOを務めていたが、2019年11月に死去している^[12]。幼少期は聖ヨハネ教区女子高等学校（英語版）、ロレート修道院（英語版）で教育を受けたが^[13]、13歳で女優デビューした後は学業から距離を置くようになった。その後、成績不振や同級生に悪影響を与えるという理由から、女優業か学業のどちらかを選ぶように迫られ、父の勧めもあり女優業に専念するようになった^[14]。

1959年にサタジット・レイのベンガル語映画『大樹のうた』で女優デビューし^[15]、1960年にはヒンドゥー教社会における迷信と改革を描いた『女神（英語版）』に引き続き起用された^[16]。その後は『Sesh Anka』『Nirjan Saikate』に出演し、『Nirjan Saikate』ではルマ・グハー・タークルタ（英語版）、チャヤー・デーヴィ（英語版）、レーヌカー・デーヴィ（英語版）、バーラティ・デーヴィと共にインド国際映画祭 女優賞（英語版）を受賞している^[17]。

1964年にシャクティ・サマンタ（英語版）の『Kashmir Ki Kali』でヒンディー語映画デビューし、シャンミー・カプール（英語版）と共演した。1967年には再びシャクティ・サマンタの『An Evening in Paris』でシャンミー・カプールと共演し、同作ではインド人女優として初めてビキニ姿で出演しており^{[18][15][19][20][21][22]}、ヒンディー語映画におけるセックスシンボルの地位を確立した^[23][24]。また、これに先立つ1966年にはビキニ姿で『フィルムフェア』の表紙を飾っているが^{[25][20][26][27][28]}、この36年後に中央映画認証委員長に就任した際には、インド映画でビキニ姿の女優が頻繁に登場するようになったことに対して懸念を表明している^[29] 。その後は『Waqt』『Anupama』『Devar』『Aamne Samne』『Mere Hamdam Mere Dost』『英雄（英語版）』などのヒンディー語映画・ベンガル語映画に出演し^[30][31]、ダルメンドラと共演した『Anupama』をきっかけに女優としてブレイクした^[32]。

1970年代はシャルミラ・タゴールの全盛期であり、出演作の多くが批評的・興行的な成功を収めた。特にラージェーシュ・カンナー（英語版）とのコンビは高い評価を得ており、『Aradhana』『Safar』『Chhoti Bahu』『Amar Prem』『Raja Rani』『Daag』『Avishkaar』『Maalik』などの共演が知られている^[33][34][35]。これらの作品によって、シャルミラ・タゴールは当代を代表する主演女優の地位を確立し、ラージェーシュ・カンナーとのコンビは「インド映画のベスト・スクリーンカップル」と称されるようになった^[36][37][38]。また、『Safar』『Amar Prem』でフィルムフェア賞 主演女優賞にノミネートされ、『Aradhana』では同賞を受賞している^[39][40]。この時期、ウッタム・クマール（英語版）とは『英雄』『Amanush』『Anand Ashram』『Dooriyaan』と共演しており、1975年にはグルザールの『Mausam』でサンジーヴ・クマールと共演して国家映画賞 主演女優賞（英語版）を受賞し、フィルムフェア賞主演女優賞にノミネートされた^[41]。『Devar』『Anupama』『Mere Hamdam Mere Dost』『Satyakam』『Yakeen』『Chupke Chupke』『Ek Mahal Ho Sapno Ka』ではダルメンドラと共演して高い評価を得ており^[42]、『Chupke Chupke』『Faraar』『Besharam』ではアミターブ・バッチャンと共演し、『Aa Gale Lag Jaa』『Paap Aur Punya』ではシャシ・カプール（英語版）と共演している。このほか、『Ek Se Badhkar Ek』『Tyaag』『Chuvanna Chirakukal』などに出演している^[43][44]。

1980年代に入ると『Kalankini Kankabati』『Namkeen』『New Delhi Times』『Maa Beti』などに出演し^[45][46]、『Sunny』ではダルメンドラと彼の息子サニー・デーオール（英語版）と共演し、フィルムフェア賞 助演女優賞（英語版）にノミネートされた。その後もヴィクター・バナルジー、ナシールッディーン・シャーと共演した『Protidan』、デンゼル・ワシントンと共演した『ミシシッピー・マサラ（英語版）』で重要な役柄を演じ^[47]、『Ghar Bazar』『Mann』では助演女優として出演した。この間には『Katha Sagar』『Zindagi』などのテレビドラマにも出演している^[48][49]。1993年には息子サイーフ・アリー・カーンのデビュー作『Aashik Awara』に出演し、再度共演した『Eklavya: The Royal Guard』では批評家から高い評価を得ている^[50]。

2000年代に入ると『Dhadkan (2000 film)』『Abar Aranye』に出演し、『Abar Aranye』では国家映画賞 助演女優賞（英語版）を受賞した^[51]。また、アミターブ・バッチャンと共演した『Viruddh』ではフィルムフェア賞主演女優賞にノミネートされている^[52]。

2000年代後半は『Fool & Final』『8 x 10 Tasveer』『Antaheen』に出演し、2009年にはマラーティー語映画『Samaantar』に出演した^[53]。また、同年には第62回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門審査員を務め^[2]、2010年に出演した『Break Ke Baad』では批評家から高い評価を受けた^[54][55]。その後は女優業を休止していたが、2023年にDisney+ Hotstar（英語版）の『Gulmohar』で23年振りに女優業に復帰した^[56]。シャルミラ・タゴールの演技について『ヒンドゥスタン・タイムズ』は「タゴールからにじみ出るエレガンスさと立ち振る舞いには驚かされる。彼女の台詞回し、ジェスチャー、ボディランゲージ、感情表現など、そのすべてが長い休止期間を経ても色あせることはなかった」^[57]、『インディア・トゥデイ』は「タゴールは、いつでもスクリーン上で楽しませてくれた。そして、彼女は帰ってきたのだ!」とそれぞれ批評しており^[58]、彼女はフィルムフェアOTT賞（英語版）のウェブ・オリジナル映画部門審査員選出主演女優賞を受賞した。

シャルミラ・タゴールは共通の友人を通じてクリケットインド代表選手のマンスール・アリー・カーン・パタウディ（英語版）と出会い、数年間の交際を経た1968年12月27日に結婚式を挙げた^[59]。また、結婚に際してヒンドゥー教からイスラム教に改宗し、「ベーグム・アーイシャー・スルターナー（Begum Ayesha Sultana）」と改名している^[1][60]。マンスール・アリー・カーンはボーパール藩王国統治者（英語版）・パタウディ藩王妃のサジダ・スルターン（英語版）の息子であり、自身もパタウディ藩王（英語版）の称号を持つ名門の出身だった^[61][62]。彼との結婚に伴いシャルミラ・タゴールもパタウディ藩王妃の称号を得たが、1971年のインド憲法改正によって旧藩王国の称号・特権が廃止されたため^[63]、藩王妃の称号を失っている。夫妻の間には3人の子供（俳優のサイーフ・アリー・カーン、宝石デザイナーのサバー・アリー・カーン（英語版）、女優のソハ・アリー・カーン（英語版））がおり、2011年9月22日に夫マンスールと死別している^[64]。

長男サイーフ・アリー・カーンは1991年に女優のアムリタ・シンと結婚（2004年に離婚）し、2人の子供（サーラー・アリー・カーン、イブラーヒーム・アリー・カーン）をもうけた^[65]。彼は2012年に女優のカリーナ・カプールと再婚し、2人の子供（タイムル・アリー・カーン、ジェハーンギル・アリー・カーン）をもうけている^[66]。次女ソハ・アリー・カーンは2015年に俳優のクナール・ケーム（英語版）と結婚し、娘イナーヤ・ナウミ・ケームを出産している^[67]。

シャルミラ・タゴールはインド映画史上最も偉大な俳優の一人に挙げられる^[68][69]。また、1960年代後半から1970年代前半にかけて最も収益を上げた女優の一人でもあり、1969年と1973年には『Box Office India』の「トップ女優」にランクインしている^[70]。2022年には『アウトルック』の「ボリウッド女優ベスト75」の一人に選ばれており^[71]、『大樹のうた』『Kashmir Ki Kali』では『Rediff.com』の「ボリウッド史上最高のデビューリスト』で第2位にランクインしている^[72]。また、「1960年代・1970年代のスタイル・アイコン」とも称され、同時代のセックスシンボルとして知られていた^[73]。彼女の蜂の巣を模した髪型や翼を広げたようなアイラインは広く知られ、「ドラマティック・アイメイクの女王」とも呼ばれており^[74][75]、『ザ・タイムズ・オブ・インディア』の「美しい顔ベスト50」にも選出された^[76]。彼女のメイクスタイルはプリヤンカー・チョープラー、ディーピカー・パードゥコーンなど多くの女優に影響を与え^[77]、カリーナ・カプールも「義母シャルミラのドレスセンスは、スクリーンの中でも外でも大好きです」と語っている^[78]。

彼女は女優としての幅広い役柄を演じる演技力、容姿の美しさ、ファッションセンスなどが高く評価されており^[80][81]、出演作ではジャーナリスト・ダンサー・未亡人・医師・離婚歴のある女性・教師・娼婦など様々な役柄を演じてきた^[82]。また、『フィルムフェア』の「素晴らしい演技ベスト80」では『Mausam』の演技で第59位にランクインしている^[79]。『ファーストポスト』のスバーシュ・K・ジャー（英語版）は「結婚後も華々しい活躍を見せたボリウッド女優は、シャルミラ・タゴール以外存在しないだろう」と批評し^[80]、『ザ・ニューヨーカー』のポーリン・ケイルは「彼女は非常に美しく、完璧だ。これは、私が滅多に使わない言葉だ」と称賛している^[82]。また、『フェミア（英語版）』のヘマーチャヤ・デイは「シャルミラ・タゴールはアートハウス、クロスオーバー、メインストリームなど様々なジャンルの映画を上手に渡り歩いてきた」と称賛している^[83]。彼女は時代の最先端を行く女優としても知られ、1967年に出演した『An Evening in Paris』ではインド人女優として初めてビキニ姿を披露し、ボリウッドで最も話題を集める女優となった^[84]。『サンデー・ガーディアン（英語版）』のスレーンドラ・クマールは「彼女は二つの異なる姿を見事に演じ切って見せた。それは、リアリズム志向のベンガル語映画におけるシリアスな姿と、商業的な成功に重点を置いた歌と踊りのシークエンスを持つボリウッド映画の姿である」と批評し^[85]、映画史家のサンジャイ・ムコパディヤイは「タゴールのインド映画における最も重要な貢献は、気品と優雅さである。ワヒーダー・ラフマーンに次いで、彼女は当時の女優の中で唯一この魅力を放っていた」と批評している^[83]。

2008年にアーディティヤ・チョープラー（英語版）が製作した『神が結び合わせた2人（英語版）』の挿入曲「Phir Milenge Chalte Chalte」では、プリーティ・ジンタがシャルミラ・タゴール役で出演しており、劇中では『Aradhana』出演時に彼女がしていた蜂の巣を模した髪型を再現している^[101][102]。また、2022年に執り行われたインド独立75周年記念式典では、パオリ・ダム（英語版）がシャルミラ・タゴール役を演じ、『An Evening in Paris』出演時の姿を再現している^[103]。