ヨバニ・ガヤルド

プロ入りとブルワーズ時代

アメリカ合衆国テキサス州フォートワースで高校時代を過ごしたため、ドラフト対象となった。2004年のMLBドラフト2巡目（全体46位）でミルウォーキー・ブルワーズから指名を受け、プロ入り。

2007年2月にベースボール・アメリカが発表した有望株ランキングではブルワーズの組織内で最高評価を受けた^[3]。2007年はメジャーのスプリングトレーニングのオープン戦に5回登板したが、防御率は7.27だった^[4]。開幕をAAA級ナッシュビル・サウンズで迎え、6月14日にクリス・カプアーノの故障者リスト入りに伴い、メジャー昇格。AAA級ナッシュビルではメジャー昇格時点で8勝3敗・防御率2.90、奪三振はマイナーリーグ最多の110を記録^[4]。6月18日のサンフランシスコ・ジャイアンツ戦においてメジャーデビュー。同年、20試合の登板で9勝を挙げた。

2008年は左ひざを痛め、故障者リストで開幕を迎え、4月20日にメジャー復帰^[5]。5月1日のシカゴ・カブス戦、5回の先頭打者リード・ジョンソンは一塁方向へバントし、一塁へとヘッドスライディング。ベースカバーに入ったガヤルドと交錯。ガヤルドは6回が終わるまで投げた。しかし、前十字靭帯を損傷したため、故障者リスト入り^[6]。その後、9月25日に1試合登板しただけで、レギュラーシーズンを終えた。フィラデルフィア・フィリーズとのディビジョンシリーズでガヤルドは第1戦に登板したが、コール・ハメルズに敗れ、チームは1勝3敗で2008年シーズンを終えた。

2009年のスプリングトレーニング中に第2回ワールド・ベースボール・クラシック（WBC）のメキシコ代表入りを打診されるが、シーズンの準備に集中するため、辞退した^[7]。シーズンでは[月8日のジャイアンツ戦でランディ・ジョンソンから3点本塁打を放った。ジョンソンから本塁打を放った唯一の投手となった^[8]。投球でも6回と2/3を投げ2失点に抑え、勝ち投手となった^[9]。 4月24日のヒューストン・アストロズ戦では9回2失点7奪三振で、メジャー初完投を記録した^[10]。この次の登板となった4月29日のピッツバーグ・パイレーツ戦では8回無失点11奪三振と好投し、7回には決勝本塁打を放ち、チームは1-0で勝利した。自ら本塁打を放ち、1-0で勝利したのは史上26人目。なおかつ10奪三振以上を奪ったのはレッド・ラフィング、アーリー・ウィンに次いで史上3人目^[11]。シーズン終盤にはスタミナ不足もあり失速したが、最終的に30試合に先発し、13勝をあげた。

2010年4月7日にブルワーズと5年総額3000万1000ドルで契約した。2014年で契約を見直し、2015年の1300万ドルはオプションとなる^[12]。5月28日のニューヨーク・メッツ戦でメジャー初完封を記録した。この年、自身初のオールスターに選出されるも、選出後に故障した。最終的に14勝をあげ、2年連続で200奪三振を記録した。また打撃でも投手ながら打率.254、4本塁打、長打率.504を記録した。ナショナルリーグのシルバースラッガー賞を受賞した。

2011年はエースのザック・グレインキーが故障者リスト入りしていたため、開幕投手に選ばれた。5月7日のセントルイス・カージナルス戦では7回まで無安打に抑える快投を見せる。しかし8回の先頭打者ダニエル・デスカルソにセンター前ヒットを打たれ、快挙はならなかった。最終的に自己最多の17勝をあげ、3年連続で200奪三振を記録した。25歳以下で3年連続200奪三振を記録したのは、ケリー・ウッド、フェリックス・ヘルナンデスに次ぎ、3人目。

2012年7月15日のパイレーツ戦では自己最多の1試合14奪三振を記録した。 シーズンでは16勝をあげ、204奪三振を記録し、4年連続200奪三振を達成した。

2013年開幕前の3月に開催された第3回WBCのメキシコ代表に選出された^[13]。

2014年5月27日のボルチモア・オリオールズ戦の10回裏、代打として出場し、T.J.マクファーランドからサヨナラ二塁打を放った。投手がサヨナラ安打を打ったのは2003年のグレンドン・ラッシュ以来だった。尚、ラッシュのサヨナラ安打もラッシュがブリュワーズに所属し、延長戦で代打として起用された際に記録したものである。

レンジャーズ時代

2015年1月19日にコーリー・クネイブル、ルイス・サーディナス、マルコス・ディプラン（英語版）とのトレードで、テキサス・レンジャーズへ移籍した^[14]。レンジャーズでも先発ローテーションに定着し、33試合に登板して2シーズンぶりの二桁勝利を記録。また、シーズン11勝目は自身通算100勝目の勝ち星だった。2009年の規定投球回到達以来自己ワーストの奪三振率（5.9）だったが、一方で防御率3.42^[15]は同自己ベストだった。オフの11月2日にFAとなった^[16]。

オリオールズ時代

2016年2月20日にオリオールズと3年3500万ドルの契約で合意したと報じられた^[17]が、オリオールズによる身体検査で問題が見つかり、25日に2年2200万ドルに減額して正式に契約を結んだ^[18]。シーズンでは開幕2戦目の4月6日のミネソタ・ツインズ戦で先発し、5回を1失点に抑えて移籍後初勝利を挙げた^[19]。しかしシーズン全体では低調で、23試合の先発登板・2008年以来8年ぶりの規定投球回未達に終わった。防御率5.42と与四球率4.7は、いずれも自己ワーストだった。

マリナーズ時代

2017年1月6日にセス・スミスとのトレードで、シアトル・マリナーズへ移籍した^[20]。2月8日に第4回WBC本戦のメキシコ代表に選出された^[21]。レギュラーシーズンでは22試合先発含め28試合に登板したが、5勝10敗と2年連続1桁勝利に終わり、防御率も5.72と自己ワーストを更新した。オフの11月2日にFAとなった^[22]。

レッズ時代

2017年12月21日にプロ入り時の古巣であるブルワーズと1年200万ドル（プラス出来高最大200万ドル）で契約を結んだ^[23]が、2018年3月26日に自由契約となった^[24]。

3月31日にシンシナティ・レッズと1年契約を結んだ^[25]。4月6日のパイレーツ戦では、1⁄3回で6失点するなど、3試合の登板で21⁄3回、自責点8、防御率30.86の成績^[16]で、4月10日にタナー・レイニーの昇格に伴ってDFAとなり^[26]、12日に40人枠から外れて傘下のAAA級ルイビル・バッツに降格し、同日付でFAとなった^[16]。

レンジャーズ復帰

2018年4月13日にレンジャーズとマイナー契約を結び^[27]、20日に傘下のAAA級ラウンドロック・エクスプレスへ配属された^[16]。6月17日にメジャー契約を結んでアクティブ・ロースター入りした^[28]。オフの10月29日にFAとなった^[16]。

年度別投手成績

• 2018年度シーズン終了時
• 各年度の太字はリーグ最高

表彰

• シルバースラッガー賞：1回（2010年）

記録

• MLBオールスターゲーム選出：1回（2010年）

背番号

• 49（2007年 - 2017年、2018年6月17日 - 同年終了）
• 31（2018年 - 同年4月9日）

代表歴

• 2013 ワールド・ベースボール・クラシック メキシコ代表
• 2017 ワールド・ベースボール・クラシック メキシコ代表