ラブ&ポップ

ラブ&ポップ
監督	庵野秀明
脚本	薩川昭夫
原作	村上龍
出演者	三輪明日美 希良梨 工藤浩乃 仲間由紀恵 三輪ひとみ 平田満 吹越満 浅野忠信
主題歌	三輪明日美「あの素晴しい愛をもう一度」
撮影	柴主高秀
編集	奥田浩史
製作会社	ラブ&ポップ製作機構（キングレコード テレビ東京 東映[1][2][3]）
配給	ラブ&ポップ製作機構（東映[1][4][5]）
公開	1998年1月9日
上映時間	110分
製作国	日本
言語	日本語
テンプレートを表示

1998年1月9日公開の日本の青春映画^[1][6][7]。R指定^[1][8]。庵野秀明にとって初めての本格的な実写映画監督であり^[9][10][11]、エンドクレジットのスタッフロールの最後に「監督　庵野秀明（新人）」と表記される^[12]。

「最後までいく援助交際」をすると決めた女子高生の1日を回想を交えながら描く物語である^{[1][13][14][15]}。その1日は庵野監督の『新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Air/まごころを、君に』が公開された1997年7月19日に設定されている（原作では8月6日）^[7]。

この作品記事はあらすじの作成が望まれています。 ご協力ください。(使い方)

• 三輪明日美 - 吉井裕美
• 希良梨 - 野田知佐
• 工藤浩乃 - 横井奈緒
• 仲間由紀恵 - 高森千恵子
• 三輪ひとみ - 裕美の姉
• 平田満 - カケガワ
• 吹越満 - ヨシムラ
• モロ師岡 - ヤザキ
• 手塚とおる - ウエハラ
• 渡辺いっけい - コバヤシ
• 浅野忠信 - キャプテンEO
• 三石琴乃 - ラジオのパーソナリティ（声の出演）
• 石田彰 - ヨシオ（声の出演）
• 林原めぐみ - 伝言ダイアルの案内音声（声の出演）
• 岡田奈々 - 裕美の母親
• 森本レオ - 裕美の父親
• 河瀨直美 - 裕美のナレーション（声の出演）
• LL BROTHERS（矢間敬視・矢間晶也） - ダンスインストラクター
• 岡安泰樹 - オダギリ
• 島田律子 - アオキ
• 主浜はるみ - イシオカ
• 大沢健 - サラリーマン風の男（友情出演）
• 鳥肌実 - 街頭で演説する男
• 元気安 - レンタルビデオ店の店員

• 監督：庵野秀明（新人）
• 原作：村上龍
• 脚本：薩川昭夫
• 撮影：柴主高秀
• 録音：橋本泰夫
• 助監督：杉野剛
• 監督助手：蔵方政俊、大塚雅彦（友情参加）、黒川礼人、神谷誠（友情特殊助監督）
• 友情准監督（VISUAL WATER ARTIST II）：摩砂雪
• 演出補佐・特報撮影：鶴巻和哉^[16]
• 音楽監督：光宗信吉
• 主題歌：三輪明日美「あの素晴しい愛をもう一度」
• 音楽協力：キングレコード
• 編集：奥田浩史
• 音響効果：東洋音響カモメ（伊藤進一、小島彩）
• キャスティング協力・企画協力^[16]・友情特殊技術：樋口真嗣
• デジタルスーパーバイザー：古賀信明（SpFX STUDIO Inc.）
• デジタル操演：尾上克郎
• メイキング撮影担当：カンパニー松尾、バクシーシ山下
• 特報：カンパニー松尾、佐藤敦紀
• ダンサープロデュース：佐久間浩之
• ダンス振り付け：LL BROTHERS
• 手話指導：南玲子
• ポスプロ・フルデジタル オンライン編集：岩本康（IMAGICA）
• ポスプロ・現像：IMAGICA
• スタジオ：日活撮影所
• プロデュース：鶴賀谷公彦、木村利明
• 製作統括：大月俊倫
• 製作者：南里幸（シネバザール）
• 製作協力：シネバザール
• 製作：ラブ&ポップ製作機構（キングレコード、テレビ東京、東映^[1][3]）
• 配給：ラブ&ポップ製作機構（ラブ&ポップ製作機構、東映^[1][3][5]）

庵野が友人から『愛と幻想のファシズム』を薦められて読んだら、面白く感じたあまり、村上の作品を何冊か読み漁った。庵野が一番思い入れが深かったのが『五分後の世界』だったが、「映像化は現実的に不可能」とも思った。同時期に読んでいた本作に対しては「この世界観なら現実に即してるし、スポンサーもお金を出してくれるだろう」と思い、庵野が直接村上サイドに企画書を出した^[17]。

庵野は本作に対して「裕美・知佐・奈緒・千恵子はどこにでもいそうで、どこにもいない。『おじさんの夢が詰まっている女子高生達だ』と思って、面白かった」と評している^[16]。

「	やりたいことや欲しいものは、 思ったときに始めたり手に入れたりしないと、 いつの間にか自分から消えて無くなってしまう―。 「欲しいものを手に入れる」「他人との接点を求める」 ための援助交際を通して、 女子高生サイドから見た彼女たちの“今”を描いていく。 ―記者発表資料より。	」
—徳間書店刊「アニメージュ」1997年10月号「庵野秀明がラブ&ポップを語る」p.42より

村上が庵野に会った時に「この作品はアニメで作ることも可能だけど、アニメには向かない。実写でやった方がより良いものになる」^[16]「家庭用デジタルビデオカメラで撮りたい」「テレビの深夜枠でやりたい」「低予算で撮りたい」とはっきりした制作プランを庵野から打ち明けられ、村上は「このシーンを映像化したい」「主役はあの人を」という理想だけではなく、庵野のプロデューサーとしてのスタンスも交えてのコンセプトを聞いて、すぐに映画化を許諾した^[18][19]。庵野は「エヴァ」の旧劇場版に取り組んでいた際に「アニメーションの限界を感じ」「アニメではない表現を考えていた」ことを制作の動機に挙げており、「いま現実にあるものだけを切り取って」「アニメでは絶対にできないことをやろうと思った」などとトークショーで述べている^[12]。最初はデジカメで撮影したフェイクドキュメントをテレビ東京の深夜枠でという発注だったが、いびつな形で映画へと移行していった^[12]。

製作予算は1億円であった^[16]。

決定稿は事前に用意されていたが、毎日差し替えの撮影用の台本がキャスト達に渡された。「どの様に撮影する」とも書かれていない時もあった^[20]。

主演格4人組はオーディションで600名の中から三輪明日美、希良梨、工藤浩乃、仲間由紀恵の4人が選ばれた^[19]。三輪明日美はエキストラ経験はあるものの演技未経験の素人で撮影時高校一年。庵野監督がオーディションで「原作のイメージとは違うが、彼女しかいない」と即断した^[7]。希良梨は高校二年、仲間由紀恵は高校三年で既に芸能界入りしてたがブレイク前だった^[7]。工藤浩乃は高校一年で子役上がりだった^[7]。主人公の吉井裕美を演じた三輪明日美と、裕美の姉役を演じた三輪ひとみは実の姉妹である^[7]。

ビデオカメラを一つのシーンで同時に5台使う形で撮影され、上映時間110分に対して撮影時間は160時間に上った。アビッド・テクノロジーの最新機器によるノンリニア編集システムによるオフライン編集が行われ、フルデジタルで制作された初の邦画である^[21]。ビデオカメラ（MiniDV）を使用したのは、制作現場が渋谷でオールロケーションなため、現場での機動力を考えた上での側面が強い^[18][22]。この制作システムに対して庵野は「35ミリフィルムで日本映画を作るとなると、同時にカメラを3台動かすのは贅沢であり、なかなか調達できない。ビデオカメラだったら、テープも安いし、知り合いのカメラも借りれたから、6台を同時に動かせた時もあった」と話している^[17]。そのため、1つのシーンに最大で30時間通して、何十テイクも繰り返すこともあり、三輪は「最初は覚えられなかった台詞を、最後には覚えてしまった」と振り返っている^[20]。

また映像演出としても、『新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Air/まごころを、君に』の実写素材制作の際に現場をメイキング映像を撮る感覚でビデオカメラを回していた^[23]。テレビで再生した時に得た感触について庵野は「自分でも直接撮るから、好きなテイストやアングルが入ってくる」「VHS・Hi8より段違いで、テレビの深夜番組と同じくらいきれい」^[17]「乾いている原作に合う」と感激し、小さいカメラでも庵野のイメージに相応するクオリティを出せることに可能性を感じての起用でもあった^[18]。後年、庵野は本作品の撮影テーマについて「既存の存在を見慣れない視点から切り取ることによって紡ぎ出す異世界感」であったと述べている^[22]。

役者に渡して、役者視点の映像も撮ることができた^[17]。三輪に至っては庵野の「裕美の主観で撮りたい」という意向で、三輪がヘルメットを被り、その上にテープでビデオカメラを固定して撮影したシーンもある^[20]。後半には腰のあたりにビデオカメラを固定して撮影したシーンもある。

素材が足りない時に、メイキングビデオの為に撮影していたカンパニー松尾の撮った素材を本編に流用した^[17]。

素材の確認も何回もできるが、庵野はチェックの間に制作現場の作業が止まるのを危惧して「もうノイズが入っていたら『ノイズが入っていた』ということにしよう。それで使えなくなる作品じゃないから」「目的のカットが映ってなかったら、そういうものです。映画の神様が『そのカットはいらない』という事なので、それはそれとして諦めましょう」と周囲に説いて、敢えて確認しなかった^[17]。

メインとなる女子高生役を撮影する際は、カメラの前に置いてその場で自由に演技をしてもらい、欲しい部分だけを切り取って編集した。演技指導は作りこみすぎずにリアリティを持たせるために、庵野は「台本は無視しちゃっていい。この言葉が入っていれば、後は自分のしっくり来る言い回しに変えていいよ」と指示し、制御はほとんど行わない即興劇の体裁をとった^[24]。事前に作られた動き・台詞を嫌った庵野は、演技の説明はキャストから聞かれない限りほとんど行わず、三輪の神奈川県方言もそのまま採用された^[20]。

ルーズソックスに短めのスカートの女子高生の足と時にスカートの中身を下からのアングルで執拗に全編に亘り捉える^[19][25]。この下からのアングルの対比として部屋の天井からなど上からのアングルも多い^[12]。また会話する人物の周りをカメラが何周も回ったり、魚眼レンズの使用など、特殊なアングルが多用される^[10][12][25]。『新世紀エヴァンゲリオン』にも見られるようなテロップの使用など、庵野秀明らしさも少なからず含まれる映像となっているが、ストーリー的にはほぼ原作に忠実に作られている。

中盤、女子高生4人組とカケガワ（平田満）とのカラオケボックスでのマスカットの件はオカルトのような展開^[12][19]。4人組は同じ高校ながら、4人それぞれ学校名を名乗り、これが全て実在する学校。スピッツの「チェリー」を歌う平田に高森千恵子（仲間由紀恵）が「無理に私たちに合わせなくていいから。カケガワさんの好きな歌を歌いましょうよ。私たちだって『歌の大辞テン』見てるから（古い歌も）知ってる…アルフィーとかチューリップとか…」と言い、カケガワがかぐや姫の「神田川」を歌う^[19]。このカラオケのシーンで本作製作の一社である東映の系列である東映ビデオのカラオケディスクがCMのように何度も映る。また一緒にレンタルビデオ屋とコンビニに行って欲しいという青年（手塚とおる）が^[7]、東映で製作途中の『北京原人 Who are you?』（表記は単に『北京原人』）のTシャツを着ていたり小ネタも多い^[19]。村上が「パーフェクト」と褒める^[18]裕美（三輪明日美）がレンタルビデオ屋のアダルトコーナーで青年の穴の開いたポケットに手を突っ込まされ、手淫をさせられるシーンがあり、裕美の手にべったりザーメンが付くシーンあたりがR指定を受けた理由と見られる^[1]。浅野忠信の役名は原作通りキャプテンEOだが、東京ディズニーランドから許可が下りなかったとされ^[7][19]、劇中、それと関連するマイケルジャクソンやファズボール（スペースモンキー）、ディズニーフロリダなどを口にするたびピー音が入る^[7][12][19]。ラブホのバスルームのシーンは、三輪の頭にカメラを取り付け、密室で浅野と二人きりにして「まあ三輪を泣かせちゃってください」と庵野監督は注文を出したという^[19]。

当時、一般的にはまだ無名だった仲間由紀恵のビキニ試着シーンが、短時間ながらある^[19]。エンディングは当初、メインの女子高生役の4人が宮古島の海で遊ぶシーンとなる予定で、1997年9月に実際に撮影もしていたが^[7][14]、主演・三輪明日美の音を外しながら歌う主題歌「あの素晴しい愛をもう一度」をバックに4人が並んで現在の渋谷ストリーム近くの稲荷橋から、恵比寿方向の並木橋にかけて、ドブ川で知られた渋谷川を女子高生たちが制服姿でひたすら歩き続けるという前代未聞の演出に変更された^{[6][7][14][19][26]}。

撮影は1997年8ー9月に渋谷を中心に1か月半行われた完璧な"渋谷映画"^[7][11][19]。渋谷スクランブル交差点や、建設中のQFRONT、渋谷センター街、シェーキーズ渋谷宇田川店、喫茶館キーフェル渋谷店、公園通りの渋谷マルイ、渋谷PARCO Part1、スペイン坂シネマライズ、渋谷ロフト、桜丘町、宮下公園、東急百貨店東横店屋上「ちびっ子プレイランド」、タワーレコード渋谷店、猿楽橋、渋谷川など、既に果てしなく工事が続く、1997年夏の渋谷が活写されている^{[1][7][11][14][15]}。主人公たちは井の頭線に乗って渋谷に行く設定。

劇中はすべて家庭用デジカメで撮影されたが^[7][9]、エンドロールのみ、劇場用の35ミリフィルムで撮影されている^[7][27]。

配給は東映が担当^[1][4][5][8]。1997年11月17日に帝国ホテルで「98年度東映〈映画・テレビ〉コンベンション」が開催され^[28][29]、全国の映画館主及びビデオショップ経営者など、興行関係者約500人が出席^[28][29]。ここで映画部門の1998年年間ラインアップが発表されたが、1997年12月20日公開の『北京原人』の後は、1998年2月7日公開の『極道の妻たち10・決着（けじめ）』で^[28][29]、本作はアナウンスされなかった^[28][29]。『北京原人』の不振による短縮で、急遽この間に組み込まれたものと見られる^[4][28][29]。

1998年1月9日、東映系の丸の内シャンゼリゼとパルコSPACE PART3^[19]（シネクイント）二館で先行ロードショー^[2][4][6][8]。以降、大阪テアトル梅田、名古屋東映パラス、福岡東映グランド、札幌東映パラス、神戸三宮シネフェニックス、姫路大劇、新潟東映パラスなどで順次公開された^[8]。1998年2月14日から渋谷東映と新宿東映パラス2で、ヒット感謝ロードショー（追加上映）が行われた^[6][8]。全編デジカメで撮影した映像を35mmフィルムに変換して劇場公開したのかは分からない。

原作者の村上は「作り物ということを意識しながら、ドキュメンタリーの手法で上手く撮っています。テレビのワイドショーが援助交際する女子高生と男を撮る様なカメラワークではなく、演技力も手伝って、ドキュメンタリーを見ている様だった。本当はもちろん作り物だけど、よく言われる『自然な演技』は僕は『そんなものはない』と思う。演技は全て人工的な物だから。その際、やっぱり技術の高い人達が上手い演技をするから、逆に『作り物だ』という意識で撮ってても、ドキュメンタリーに見えたと思う」「レンタルビデオでのやり取りはパーフェクトだった」と絶賛している^[18]。

松蔭浩之は「あんなに憂鬱な映画って中々ない」と驚愕した^[17]。

• 第20回ヨコハマ映画祭^[30][31]
  • 日本映画ベストテン第7位
  • 新人監督賞:庵野秀明
  • 最優秀新人賞:三輪明日美
• 第8回日本映画プロフェッショナル大賞ベストテン第3位^[32]
• 第72回キネマ旬報ベスト・テン日本映画ベスト・テン第14位^[33]

• 「ラブ＆ポップ」ホームページ（東映） - ウェイバックマシン（1998年2月21日アーカイブ分）
• ラブ&ポップ（GAINAX NET） - ウェイバックマシン（2015年1月20日アーカイブ分）
• シネマ・ネコ 自分探しの旅――「ラブ＆ポップ」を巡り
• ラブ&ポップ - allcinema
• ラブ&ポップ - KINENOTE
• Love & Pop - オールムービー（英語）
• Love & Pop - IMDb（英語）