正義は消えず

エンジェルはウェスリーら他の仲間たちに真実を話し、黒い棘の会の抹殺に着手する。一方、エンジェルの忠誠心に疑念を抱くマーカス・ハミルトンは、エンジェルの秘書であるハーモニーを抱きこみ、エンジェルの計画の一部を知る。オフィスに戻ったエンジェルはハミルトンの待ち伏せに会うが、彼の血を吸うことによって形勢を逆転、ハミルトンを倒す。路地で仲間と待ち合わせをしたエンジェルは、イリリアからウェスリーが死んだことを聞かされる^[2]。そしてエンジェルたちの前には、ウルフラム&ハートが放った殺し屋たちが迫っていた。

俳優名（役名/日本語吹替え声優名）の順。

• デヴィッド・ボレアナズ（エンジェル/堀内賢雄）
• アンディ・ホーレット（ローン）
• メルセデス・マクナブ（ハーモニー・ケンドール/深水由美）
• アレクシス・デニソフ（ウェスリー・ウィンダム＝プライス/森田順平）
• ジェームズ・マースターズ（スパイク/堀川仁）
• エイミー・アッカー（イリリア）
• J・オーガスト・リチャーズ（チャールズ・ガン）

• クリスチャン・ケイン（リンジー・マクドナルド）
• ヴィンセント・カーシーザー（コナー）

• デニス・クリストファー（サイヴァス・ヴェイル）
• サラ・トンプソン（イヴ）
• ジュリア・リー（アン・スティール）
• リーランド・クルーク（セバシス大公）
• ステーシー・トラヴィス（ヘレン・ブルッカー上院議員）
• アダム・ボールドウィン（マーカス・ハミルトン）

• ライアン・アルヴァレス（ピー・ピー・デーモン）
• デヴィッド・フィグリオリ（バーテンダー）
• マーク・コルソン（イジー）