Benutzerin:Kaethe17
From Wikipedia, the free encyclopedia
Hallo und herzlich willkommen auf meiner Benutzerinnenseite! Meine Hauptinteressen sind Film, Kunst, Literatur, Musik, Medien. Ich versuche (nicht nur) in diesen Themenbereichen beizutragen, was ich kann.




| Babel: | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| Benutzer nach Sprache |

Ich fotografiere gerne und mittelgut und erfülle manchmal Bilderwünsche. Ab und zu spuke ich im WikiMUC herum.
Wikimedian in Residence der Deutschen Akademie Villa Massimo seit 2025
Seit Januar 2025 bin ich von der Deutschen Akademie Villa Massimo in der Rolle einer Wikimedian in Residence beauftragt.
Für diese Arbeiten verwende ich ausschließlich diesen Zweit-Account: Kaethe17 (WiR Villa Massimo). Offenlegung & Details der Rolle auf der Benutzerinnenseite.
November bis Dezember 2024 war ich Kurzzeitstipendiatin der Deutschen Akademie Rom Villa Massimo. Um diese Aufgabe ohne Interessenskonflikte wahrnehmen zu können, habe ich mir den Account Kaethe17 (Villa Massimo 24) angelegt. Eine Dokumentation des Aufenthalts findet ihr auf der zugehörigen Benutzerinnenseite. Der Account wird von mir nicht mehr verwendet, da das Stipendium Ende Dezember 24 endete.
U.a. diese Artikel habe ich übersetzt, neu angelegt oder ausgebaut:
- Sühnhaus (2016)
- Helga Kuhse
- Helena Hauff
- Marella Agnelli
- Asche ist reines Weiß
- Anca Miruna Lăzărescu
- Frances Ames
- Ada Nilsson
- Fatoumata Ba
- Helen Cammock
- Zama (Film)
- La niña santa – Das heilige Mädchen
- La Ciénaga – Morast
- Lita Stantic
- Die Frau ohne Kopf
- Marina Tabassum
- Anna McCarthy
- Cecilia Mangini
- Heimat ist ein Raum aus Zeit (u.a. da ich im Moment nicht mehr über Rosemarie Heise auftreiben kann)
- Mélanie Bonis
- Josefa Amar y Borbón
- Teresa Burga
- Pauline Kael (Ausbau)
- Hunter From Elsewhere – A Journey With Helen Britton
- Michaela Eichwald (Ausbau)
- The Saddest Music in the World
- Nevin Aladağ (Ausbau)
- Polly Matzinger
- Figma
- Marie Noëlle
- Punk the Capital
- Kuzooka
- Alice Rekab
- Das unsichtbare Wesen
- Natascha Sadr Haghighian (Ausbau)
- Toosheh
- Shirley Clarke (Ausbau)
- The Connection (1961)
- Dayanita Singh (Ausbau)
- Stephanie Rothman (Ausbau)
- Susanna Kraus (Ausbau)
- Sadie Plant (Ausbau)
- Dolores Huerta (Ausbau)
- Susanne Pittroff
- Gigiri
- Nuestra Tierra – Landmarks
- Derya Yıldırım
- Die Unsichtbaren (2023)
- Das Ungesagte
Zusammenarbeit mit anderen Wikipedianer*innen
- Charlotte Pryce im Rahmen des Edith-a-thons 72. Kurzfilmtage Oberhausen
- Cana Bilir-Meier (im Rahmen der AG „Shifting the Silence“)
- Donna Savage (im Rahmen des WikiMUC-Frauenzimmer-Spezial 2026)
- Hengameh Panahi (im Rahmen des WikiMUC-Frauenzimmer-Spezial 2026)
- Wir (2021) (im Rahmen des FilmFrauenEditathon 2026)
- Amy Nicholson (im Rahmen des FilmFrauenEditathon 2026)
- Diverses im Rahmen von AG Jüdische Designerinnen
- Jila Baniyaghoob im Rahmen der 1. iranisch-deutschen Wikipedia-Schreibwerkstatt zu „Women in Red“
- Bandar Band im Rahmen des Iran-Film-Editathons im WikiMUC / 2025
- Rap & Revolution Iran, im Rahmen des Iran-Film-Editathons im WikiMUC / 2025
- È a questo punto che nasce il bisogno di fare storia (im Rahmen vom ersten DOK.fest-Editathon im WikiMUC, 2025)
- Villa Air Bel, im Rahmen der gemeinsamen Nachbearbeitung Ausstellung „Aber hier leben? Nein danke“
- Roberta Bayley (im Rahmen vom Frauenzimmer Spezial zum Internationalen Frauentag 2025)
- Franziska Megert (kollaborative Arbeit im Rahmen des ZKM-Editathons Februar 2025)
- Nina Menkes (im Rahmen des FilmFrauen/Berlinale-Edit-a-thon 2025)
- Theatiner Filmkunst (zusammen mit Reisen8)
- Susan Sontag (Ausbau zum exzellenten Artikel)
- Werkstattkino (im Rahmen der WikiMUC-Reihe „EDITion“, Co-Autorinnen Reisen8 und Amrei-Marie)
- Slave to Sirens (im Rahmen des Editathons zum Frauentag 2024 in Erlangen)
- Sandra Prechtel (im Rahmen des Editathons zum Frauentag 2024 in Erlangen)
- Connie Converse (im Rahmen des Wikipedia:Lokal K/Edit-a-thon Internationaler Frauentag)
- Femnetz-Memo-Spiel, erstmals vorgestellt beim Femnetz-Treff während der WikiCon 2023
- Mira Mann angefangen im Rahmen des Editathons zu Münchner Schriftstellerinnen 2022, 2023 fertig bearbeitet im Rahmen des Wikipedia:Lokal K/Edit-a-thon Internationaler Frauentag
- Rosemary Mayer (im Rahmen des Wikipedia:Lokal K/Edit-a-thon Internationaler Frauentag)
- Helen Britton (im Rahmen des Wikipedia:Lokal K/Edit-a-thon Internationaler Frauentag)
- Mein langsames Leben (im Rahmen des FilmFrauen/Berlinale-Edit-a-thon 2022)
- Barbara Wurm (im Rahmen des FilmFrauen/Berlinale-Edit-a-thon 2022)
- Gabriele Münter (Ausbau zum exzellenten Artikel im Rahmen von Frauen im Fokus)
- Lee Krasner (Ausbau zum lesenswerten Artikel)
- Annemarie Jacir
- Russenrad
- Ananya Roy (im Rahmen des Wikipedia:Lokal K/Edit-a-thon Internationaler Frauentag)
- Brigitte Sy (im Rahmen des Wikipedia:Lokal K/Edit-a-thon Internationaler Frauentag)
- Tahmineh Milani (im Rahmen des Wikipedia:Lokal K/Edit-a-thon Internationaler Frauentag)
- Sammlung Schack (Artikel mit Kolleg:innen aus dem WikiMUC ergänzt)
- Das Lenbachhaus in der Zeit des Nationalsozialismus (Ergänzungen am Artikel und seinem Umfeld. Zusammen mit Kolleg:innen aus dem WikiMUC, in Kooperation mit dem Lenbachhaus)
In Vorbereitung bzw. aktuell in Arbeit
- Tom Chomont und Ariane Müller im Rahmen des Edith-a-thons 72. Kurzfilmtage Oberhausen
- Ausbau Villa Beer
- Ausbau Shigeko Kubota (im Rahmen des ZKM-Editathons 2026)
- Ausbau Leonore Mau
- Capitaine-Paul-Lemerle, im Rahmen der gemeinsamen Nachbearbeitung Ausstellung „Aber hier leben? Nein danke“
- Säurefassmorde, zusammen mit Llydia, siehe Wikipedia:Gemeinsam überarbeiten
- Karura Forest
- Ein Manifest für Cyborgs zusammen mit Annette Rosen
- Filmclub 813
- Gabriele von Arnim (Fotografin)
Fotos (Auswahl)
- Charlotte Pryce (2026)
- Ursula Frohne (2026)
- Nathalie David (2026)
- Mehmet Akif Büyükatalay (2025)
- Trixi Strobel (2025)
- Josefine Lindner (2025)
- Elizabeth Pich (2025)
- Micaiah Carter (2025)
- Amrei-Marie auf der WikiCon (2025)
- Elsa Kremser (2025)
- Marie Davidson (2025)
- Eleanor Friedberger (2025)
- Laura Himmelreich (2025)
- Inna Schewtschenko (2025)
- Shonen Knife (2025)
- Helene Hegemann (2025)
- Shu Lea Cheang (2025)
- Susanne Pittroff (2025)
- Sadie Plant (2024)
- Kerstin Kohlenberg (2024)
- Stephanie Rothman (2024)
- Nora Abdel-Maksoud (2024)
- Cao Fei (2024)
- Ein Mineral während der Mineralien-Fotoaktion (2024)
- Sandra Prechtel (2023)
- Sigrid Weigel (2023)
- Paula Scher (2023)
- Marina Tabassum (2023)
- Die Düsseldorf Düsterboys (2022)
- Enis Maci (2022)
- Saeed Roustayi (2022)
- Rachel Salamander (2021)
- Die Regierung in der Glockenbachwerkstatt (2021)
- Peter Tscherkassky bei der Arbeit (2020)
- Gudrun Gut (2020)
- Thomas Fehlmann (2020)
Audio-Spicker
Kurz-Tutorial zum Einbauen von Audios als Aussprachehilfen (erg. zur offiziellen Seite Hilfe:Audio)
Audiodateien als Aussprachehilfe (Auswahl)
Diese und andere Dateien wurden von Bekannten eingesprochen und von mir hochgeladen. Ich binde sie möglichst auch in andere Sprachversionen und in Wikidata ein.
- Für Obatzter, mit Dank an Claudia (2026)
- Für Nam June Paik, in der koreanischen Reihenfolge eingesprochen (2026)
- Für Ulrike Rosenbach, mit Dank an Petra (2026)
- Für Shahrbanoo Sadat, mit Dank an Persischepuppe (2026)
- Für Spiekeroog, mit Dank an Tanja (2026)
- Für Frau, Leben, Freiheit, mit Dank an Bahar (2026)
- Für Claudia Sheinbaum, mit Dank an Rebecca (2025)
- Für Hana Makhmalbaf, mit Dank an Bahar (2025)
- Für Nairobi, mit Dank an Cynthia (2025)
- Für Behice Boran, mit Dank an Basak (2025)
- Für Omid Mirnour, mit Dank an Annette Rosen
- Für Zeynep Ahunbay, mit Dank an Reisen8
- Für den Film Dahomey, von Licorne à paillettes eingesprochen (2025)
- Für Marion Cotillard, von Yasminkaa eingesprochen (2025)
- Für Nina Menkes, von ihr selbst eingesprochen (2025)
- Für Alice Rohrwacher, mit Dank an Camelia.boban (2024)
- Für Theodoros Boulgarides (2024)
- Für Liu Xiaobo (2024)
- Für Tu Youyou (2024)
- Für Cao Fei (2024)
- Für Anna Politkowskaja, eingesprochen von Nathalie Wladi (2024)
- Für Ayat Najafi, von ihm selbst eingesprochen (2024)
- Von Narges Kalhor, von ihr selbst eingesprochen (2024)
- Für Frau, Leben, Freiheit (2024)
- Für Nevin Aladağ, von ihr selbst eingesprochen (2022)
Paid Edits – abgeschlossen 2022
Alle Bearbeitungen im Auftrag wurden von mir in der ersten Bearbeitungszusammenfassung offengelegt. Außerdem findet ihr sie hier aufgelistet.


