Séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1997

Ligue nationale de hockey
Vainqueur	Red Wings de Détroit
Finaliste	Flyers de Philadelphie
Nombre d'équipes	16
Nombre de tours	4
Meilleur joueur	Mike Vernon

Cet article est une ébauche concernant le hockey sur glace.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Vainqueur Red Wings de Détroit

Finaliste Flyers de Philadelphie

Nombre d'équipes 16

Nombre de tours 4

Les séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1997 font suite à la saison 1996-1997 de la Ligue nationale de hockey.

Quarts de finale d'association			Demi-finales d'association			Finales d'association			Finale de la Coupe Stanley

1	New Jersey	4
8	Montréal	1
			1	New Jersey	1

			5	New York	4
2	Buffalo	4

7	Sénateurs d'Ottawa	3
						5	New York	1
Association de l'Est
						3	Philadelphie	4
3	Philadelphie	4

6	Pittsburgh	1
			2	Buffalo	1

			3	Philadelphie	4
4	Floride	1

5	New York	4
									E3	Philadelphie	0

									O3	Détroit	4
1	Colorado	4

8	Chicago	2
			1	Colorado	4

			7	Edmonton	1
2	Dallas	3

7	Edmonton	4
						1	Colorado	2
Association de l'Ouest
						3	Détroit	4
3	Détroit	4

6	Saint-Louis	2
			3	Détroit	4

			4	Anaheim	0
4	Anaheim	4

5	Phoenix	3


Rolston (Stevens, Guerin) — 4 min 28 s Chambers (Holík, Niedermayer) — 8 min 7 s (SN) Guerin (Stevens, Gilmour) — 45 min 19 s Rolston (Gilmour) — 51 min 59 s (IN) Brodeur — 59 min 15 s (CV)	1-0 2-0 2-1 2-2 3-2 4-2 5-2	Corson (Recchi, Quintal) — 25 min 40 s (IN) Brunet — 37 min 17 s (IN)	Arbitrage : Don Koharski Shane Heyer Jay Sharrers
Brodeur	Gardiens	Thibault
31 min	Pénalités	31 min
35	Tirs	30


MacLean (Ellett, Odelein) — 5 min 56 s (SN) MacLean (Niedermayer, Thomas) — 31 min 29 s (SN) Guerin (Holík, Niedermayer) — 35 min 49 s (SN) Carpenter (MacLean, Zelepoukine) — 44 min 58 s	1-0 2-0 3-0 4-0 4-1	Savage (Rivet) — 54 min 33 s	Arbitrage : Stephen Walkom Shane Heyer Jay Sharrers
Brodeur	Gardiens	Thibeault
6 min	Pénalités	14 min
41	Tirs	22


Recchi (Koivu, Brunet) — 34 s Thornton (Stevenson, Savage) — 17 min 6 s Recchi (Boure, Brisebois) — 22 min 39 s Koivu (Recchi) — 44 min 37 s	1-0 1-1 2-1 2-2 3-2 3-3 3-4 4-4 4-5 4-6	Eliáš (Holík, Chambers) — 14 min 2 s (SN) Holík (Pandolfo, Ellett) — 19 min 35 s Zelepoukine (Carpenter, MacLean) — 24 min 58 s Zelepoukine (MacLean) — 27 min 15 s Zelepoukine (Chambers, Eliáš) — 47 min 50 s (SN) Rolston — 59 min 1 s (IN + CV)	Arbitrage : Kerry Fraser Paul Devorski Bob Hodges
Thibeault	Gardiens	Brodeur
14 min	Pénalités	8 min
25	Tirs	27


Recchi — 27 min 42 s Stevenson — 42 min 41 s Recchi (Brunet, Koivu) — 45 min 3 s Brisebois (Koivu, Brunet) — 107 min 37 s	0-1 0-2 1-2 2-2 3-2 3-3 4-3	Niedermayer (Gilmour, Chambers) — 3 min 11 s (SN) Eliáš (MacLean) — 11 min 53 s Odelein (Eliáš, Zelepoukine) — 58 min 24 s	Arbitrage : Michael McGeough Paul Devorski Bob Hodges
Théodore	Gardiens	Brodeur
16 min	Pénalités	10 min
41	Tirs	59

Séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1997

Résultats détaillés

Demi-finales de divisions

New Jersey contre Montréal

Buffalo contre Ottawa

Philadelphie contre Pittsurgh

Floride contre Rangers de New York

Colorado contre Chicago

Dallas contre Edmonton

Détroit contre Saint-Louis

Anaheim contre Phoenix

Finales de divisions

New Jersey contre New York

Buffalo contre Philadelphie

Colorado contre Edmonton

Détroit contre Anaheim

Finales d'associations

Philadelphie contre New York

Colorado contre Détroit

Finale de la Coupe Stanley

Meilleurs pointeurs

Feuilles de match

Quarts de finale d'association

Demi-finales d'association

Finales d'association

Finale de la Coupe Stanley

Références

Related Articles


Dean (Stevens, McKay) — 17 min 32 s Holík (Odelein, MacLean) — 34 min 17 s (SN) MacLean (Carpenter, Chambers) — 48 min 1 s (IN) Odelein (Chambers, Gilmour) — 51 min 8 s (SN)	1-0 2-0 3-0 4-0		Arbitrage : Bill McCreary Bob Hodges Greg Devorski
Brodeur	Gardiens	Théodore
6 min	Pénalités	30 min
49	Tirs	24


Holzinger (Ward) — 34 min 30 s (IN) Plante (May, Grošek) — 45 min 8 s Burridge (Holzinger, Galley) — 54 min 9 s (SN)	1-0 1-1 2-1 3-1	Alfredsson (Iachine, Duchesne) — 43 min 57 s (SN)	Arbitrage : Rob Shick Wayne Bonney Mike Cvik
Hašek	Gardiens	Tugnutt
16 min	Pénalités	14 min
26	Tirs	23


Burridge (Holzinger, Audette) — 29 min 34 s	0-1 0-2 1-2 1-3	Dackell (Žoltoks) — 2 min 48 s Duchesne (Redden, Alfredsson) — 28 min 37 s (SN) Alfredsson (Iachine) — 40 min 18 s (SN)	Arbitrage : Richard Trottier Wayne Bonney Mike Cvik
Hašek	Gardiens	Tugnutt
14 min	Pénalités	10 min
24	Tirs	29


Žoltoks (Laukkanen, Duchesne) — 35 min 31 s (SN) Iachine (Alfredsson, Cunneyworth) — 37 min 41 s (SN)	0-1 1-1 2-1 2-2 2-3	Burridge (Audette, Holzinger) — 33 min 27 s Shannon — 51 min 51 s Ward (Dawe, Šmehlík) — 59 min 40 s	Arbitrage : Kerry Fraser Dan Schachte Mark Wheler
Tugnutt	Gardiens	Hašek (35 min 33 s) Shields (24 min 27 s)
12 min	Pénalités	18 min
28	Tirs	25


Alfredsson (Chorske) — 62 min 34 s	1-0		Arbitrage : Michael McGeough Dan Schachte Mark Wheler
Tugnutt	Gardiens	Shields
4 min	Pénalités	6 min
36	Tirs	17


Audette (Shannon, Galley) — 41 min 19 s	0-1 0-2 0-3 1-3 1-4	McEachern (Redden) — 16 min 14 s Alfredsson (Lambert, Redden) — 21 min Alfredsson (Duchesne, Iachine) — 40 min 28 s (SN) Cunneyworth (Van Allen, Gardiner) — 53 min 56 s	Arbitrage : Dan Marouelli Shane Heyer Jay Sharrers
Shields (54 min 49 s) Trefilov (5 min 11 s)	Gardiens	Tugnutt
43 min	Pénalités	17 min
25	Tirs	30


	0-1 0-2 0-3	Holzinger (Audette, Shannon) — 3 min 25 s Jitnik (Grošek, Barnaby) — 27 min 46 s Dawe (Peca, Ward) — 55 min 44 s	Arbitrage : Terry Gregson Shane Heyer Jay Sharrers
Tugnutt	Gardiens	Shields
24 min	Pénalités	14 min
31	Tirs	21


Audette (Holzinger, Galley) — 36 min 3 s (SN) Plante — 56 min 29 s Plante (Barnaby) — 65 min 24 s	0-1 1-1 1-2 2-2 3-2	McEachern (Duchesne, Iachine) — 10 min 50 s (SN) Redden (Iachine, Bonk) — 40 min 45 s	Arbitrage : Bill McCreary Kevin Collins Brian Murphy
Shields	Gardiens	Tugnutt
6 min	Pénalités	10 min
31	Tirs	27


Falloon (Brind'Amour, Dykhuis) — 7 min 45 s LeClair (Lindros, Renberg) — 20 min 39 s Brind'Amour (Desjardins, Lindros) — 39 min 28 s (SN) Lindros (Prospal, Niinimaa) — 48 min 51 s (SN) Falloon (Lindros) — 58 min 17 s	1-0 2-0 3-0 3-1 4-1 5-1	Jágr (Nedvěd, Woolley) — 45 min	Arbitrage : Dan Marouelli Dan Schachte Mark Wheler
Snow	Gardiens	Wregget
10 min	Pénalités	12 min
38	Tirs	28


Otto (Niinimaa, Klatt) — 43 min 23 s LeClair (Lindros, Therien) — 45 min 52 s Klatt (Podein, Otto) — 53 min 40 s	0-1 1-1 1-2 2-2 3-2	Lemieux (Jágr, Nedvěd) — 10 min 59 s Jágr (Lemieux, Woolley) — 44 min 44 s	Arbitrage : Michael McGeough Dan Schachte Mark Wheler
Snow	Gardiens	Wreggett
10 min	Pénalités	10 min
39	Tirs	30


Jágr (Woolley, Francis) — 7 min 19 s (SN) Jágr (Lemieux, Hatcher) — 16 min 29 s (SN) Johnson (Barnes, Moran) — 59 min 44 s	1-0 1-1 2-1 2-2 2-3 2-4 2-5 3-5	Renberg (Lindros) — 7 min 54 s Falloon (Dykhuis, Renberg) — 30 min 33 s (SN) Lindros (LeClair, Renberg) — 33 min 46 s LeClair (Prospal, Snow) — 39 min 48 s (SN) Zubrus (Prospal) — 58 min 28 s (CV)	Arbitrage : Rob Shick Waynne Bonney Mike Cvik
Wreggett	Gardiens	Snow
14 min	Pénalités	14 min
38	Tirs	53


Moran (Dziedzic, Hicks) — 1 min 9 s Olczyk — 13 min 22 s (IN) Nedvěd — 18 min 28 s (IN) Lemieux (Moran) — 58 min 56 s	1-0 1-1 2-1 3-1 4-1	Podein (Niinimaa, Svoboda) — 1 min 45 s	Arbitrage : Don Koharski Mike Cvik Randy Mitton
Wreggett	Gardiens	Snow
16 min	Pénalités	10 min
25	Tirs	38


Lindros (Renberg, Niinimaa) — 14 s Brind'Amour — 17 min 38 s (IN) Brind'Amour (Dykhuis) — 18 min 32 s (IN) LeClair (Niinimaa, Svoboda) — 27 min 30 s Klatt (Desjardins) — 30 min 28 s Prospal (Brind'Amour, Lindros) — 59 min 55 s (CV)	1-0 1-1 1-2 2-2 3-2 3-3 4-3 5-3 6-3	Hatcher (Jágr, Lemieux) — 5 min 37 s (SN) Lemieux (Jágr, Francis) — 15 min 34 s Francis (Jágr, Olausson) — 22 min 37 s (SN)	Arbitrage : Mark Faucette Ray Scapinello Scott Driscoll
Snow	Gardiens	Wreggett
14 min	Pénalités	16 min
45	Tirs	18


Garpenlöv (Švehla, Mellanby) — 26 min 6 s (SN) Muller (Švehla, Murphy) — 33 min 13 s (SN) Niedermayer (Mellanby, Švehla) — 35 min 7 s	1-0 2-0 3-0		Arbitrage : Kerry Fraser Bob Hodges Greg Devorski
Vanbiesbrouck	Gardiens	Richter
10 min	Pénalités	10 min
28	Tirs	34


	0-1 0-2 0-3	Gretzky (Lidster) — 33 min 15 s Tikkanen (Graves, Messier) — 34 min 58 s (SN) Robitaille (Gretzky, Sundström) — 43 min 29 s	Arbitrage : Don Koharski Greg Devorski Randy Mitton
Vanbiesbrouck	Gardiens	Richter
14 min	Pénalités	16 min
31	Tirs	44


Eastwood (Sundström, Lidster) — 13 min 12 s Robitaille (Eastwood, Lidster) — 17 min 9 s Robitaille (Messier, Gretzky) — 59 min 41 s Tikkanen (Leetch) — 76 min 29 s	1-0 2-0 2-1 2-2 2-3 3-3 4-3	Garpenlöv (Murphy, Švehla) — 21 min 16 s (SN) Sheppard (Muller, Lindsay) — 22 min 58 s Švehla (Muller) — 36 min 32 s (SN)	Arbitrage : Dan Marouelli Shane Heyer Jay Sharrers
Richter	Gardiens	Vanbiesbrouck
8 min	Pénalités	4 min
45	Tirs	39


Gretzky (Leetch) — 23 min 7 s (SN) Gretzky (Robitaille, Sundström) — 26 min 46 s Gretzky (Sundström, Karpovtsev) — 29 min 30 s	0-1 1-1 2-1 3-1 3-2	Niedermayer (Murphy) — 13 min 23 s (SN) Nemirovsky (Laus) — 41 min 40 s	Arbitrage : Richard Trottier Shane Heyer Jay Sharrers
Richter	Gardiens	Vanbiesbrouck
8 min	Pénalités	12 min
28	Tirs	23


Hough (Fitzgerald, Murphy) — 14 min 17 s Sheppard (Niedermayer, Murphy) — 52 min 37 s (SN)	0-1 1-1 1-2 2-2 2-3	Messier (Leetch, Tikkanen) — 39 s Messier (Samuelsson) — 39 min 44 s Tikkanen (Messier, Leetch) — 72 min 2 s	Arbitrage : Paul Devorski Gérard Gauthier Jean Morin
Vanbiesbrouck	Gardiens	Richter
10 min	Pénalités	16 min
40	Tirs	33


Keane (Yelle, Ricci) — 5 min 54 s Ozoliņš (Sakic, Lemieux) — 9 min 23 s (SN) Forsberg (Sakic, Ozoliņš) — 12 min 48 s (SN) Forsberg (Deadmarsh, Kamenski) — 19 min Ricci (Jones, Deadmarsh) — 36 min 14 s Lemieux (Ozoliņš, Daedmarsh) — 45 min 31 s (SN)	1-0 2-0 3-0 4-0 5-0 6-0		Arbitrage : Mark Faucette Gordon Broseker Danny McCourt
Roy	Gardiens	Hackett (36 min 14 s) Terreri (23 min 46 s)
50 min	Pénalités	74 min
38	Tirs	22


Keane (Forsberg) — 3 min 53 s Ozoliņš (Sakic, Jones) — 5 min 6 s Lemieux (Jones, Klemm) — 27 min 30 s	1-0 2-0 2-1 3-1	Black (Shantz, Suter) — 17 min 53 s	Arbitrage : Paul Devorski Gordon Broseker Danny McCourt
Roy	Gardiens	Hackett
12 min	Pénalités	6 min
33	Tirs	25


Dazé (Carney) — 9 min 38 s Amonte (Weinrich, Suter) — 33 min 51 s Dazé (Probert) — 44 min Krivokrassov (Dahlén) — 91 min 3 s	1-0 1-1 2-1 3-1 3-2 3-3 4-3	Jones (Sakic, Lemieux) — 30 min 59 s Corbet (Yelle, Lacroix) — 55 min 25 s Lemieux (Foote, Goussarov) — 57 min 28 s	Arbitrage : Bill McCreary Swede Knox Brad Lazarowich
Hackett	Gardiens	Roy
28 min	Pénalités	10 min
57	Tirs	51


Amonte (Chelios) — 3 min 34 s Probert (Dazé, Savard) — 25 min 53 s Moreau (Amonte, Shantz) — 26 min 57 s Probert (Shantz, Suter) — 30 min 16 s (SN) Dubinsky (Suter, Black) — 37 min 53 s Amonte (Miller) — 54 min 28 s (IN + CV)	1-0 1-1 1-2 2-2 3-2 4-2 5-2 6-2 6-3	Jones (Sakic) — 9 min 31 s Sakic (Forsberg, Kamenski) — 14 min 17 s Miller (Yelle, Ricci) — 56 min	Arbitrage : Rob Shick Swede Knox Brad Lazarowich
Hackett	Gardiens	Roy
14 min	Pénalités	12 min
31	Tirs	32


Lemieux (Forsberg, Kamenski) — 2 min 53 s (SN) Keane (Yelle, Ricci) — 9 min 14 s Kamenski (Sakic, Forsberg) — 16 min 49 s (SN) Kamenski (Sakic) — 34 min 12 s (SN) Klemm (Forsberg, Lemieux) — 36 min 44 s Kamenski (Ozoliņš, Foote) — 48 min 1 s (SN) Jones (Sakic, Miller) — 55 min 13 s (SN)	1-0 2-0 3-0 4-0 5-0 6-0 7-0		Arbitrage : Kerry Fraser Kevin Collins Brian Murphy
Roy	Gardiens	Hackett (40 min) Terreri (20 min)
16 min	Pénalités	24 min
35	Tirs	25


Carney (Shantz) — 2 min 46 s Suter (Savard, Amonte) — 10 min 18 s Amonte — 17 min 28 s (IN)	1-0 2-0 3-0 3-1 3-2 3-3 3-4 3-5 3-6	Sakic (Corbet) — 18 min 37 s (SN) Kamenski (Lemieux, Yelle) — 20 min 28 s Sakic (Deadmarsh, Young) — 35 min 10 s Kamenski (Forsberg, Lemieux) — 48 min (SN) Lemieux (Sakic, Ozoliņš) — 49 min 25 s (SN) Daedmarsh (Forsberg, Lemieux) — 57 min	Arbitrage : Dan Marouelli Kevin Collins Brian Murphy
Hackett	Gardiens	Roy
14 min	Pénalités	8 min
24	Tirs	29


Nieuwendyk (Matvichuk) — 12 min 24 s Lehtinen (Adams, Zoubov) — 12 min 54 s Bassen (Gilchrist, Ledyard) — 42 min 42 s Modano (Lehtinen, Ledyard) — 57 min 29 s Gilchrist (Marshall, Hatcher) — 58 min 57 s (CV)	0-1 1-1 2-1 2-2 3-2 3-3 4-3 5-3	Marchant (Murray, Mironov) — 3 min 16 s (IN) Buchberger (Arnott, Richardson) — 14 min 58 s Weight (Lindgren, McGillis) — 46 min 52 s	Arbitrage : Terry Gregson Gérard Gauthier Jean Morin
Joseph	Gardiens	Joseph
6 min	Pénalités	10 min
29	Tirs	23


	0-1 0-2 0-3 0-4	Grier (Weight, McGillis) — 14 min 51 s (SN) Czerkawski — 20 min 43 s Mironov (Weight, Smyth) — 42 min 50 s (SN) Smyth — 47 min 7 s	Arbitrage : Bill McCreary Gérard Gauthier Jean Morin
Moog (47 min 7 s) Irbe (12 min 53 s)	Gardiens	Joseph
24 min	Pénalités	36 min
25	Tirs	25


Weight (McGillis) — 56 min Kovalenko (Marchant, Mironov) — 57 min 44 s (SN) Grier (McGillis, Richardson) — 57 min 56 s Buchberger (Lindgren, Mironov) — 69 min 15 s	0-1 0-2 0-3 1-3 2-3 3-3 4-3	Modano (Zoubov) — 4 min 53 s (IN) Hogue (Sydor, Harvey) — 18 min 53 s (SN) Nieuwendyk (Hogue, Verbeek) — 28 min 7 s	Arbitrage : Mark Faucette Ray Scapinello Scott Driscoll
Joseph	Gardiens	Moog
28 min	Pénalités	28 min
41	Tirs	42


Kovalenko (Arnott, Weight) — 10 min 13 s (SN) Arnott (Smyth, Kovalenko) — 28 min 23 s (SN) Smyth (Weight, Arnott) — 58 min 47 s	1-0 1-1 1-2 2-2 2-3 2-4 3-4	Modano (Sydor, Nieuwendyk) — 13 min 15 s (SN) Reid (Carbonneau) — 22 min 20 s Gilchrist (Modano, Ludwig) — 41 min 53 s Langenbrunner (Bassen, Marshall) — 45 min 31 s	Arbitrage : Paul Devorski Ray Scapinello Scott Driscoll
Joseph	Gardiens	Moog
16 min	Pénalités	30 min
33	Tirs	30


	0-1	Smyth (Arnott, Mironov) — 80 min 22 s	Arbitrage : Stephen Walkom Danny McCourt Gordon Broseker
Moog	Gardiens	Joseph
6 min	Pénalités	14 min
43	Tirs	28


Grier (Buchberger, Lindgren) — 13 min 25 s Czerkawski (Lindgren) — 39 min 42 s	0-1 1-1 1-2 2-2 2-3	Lehtinen (Gilchrist, Moog) — 3 min 49 s Bassen (Verbeek, Ludwig) — 34 min 43 s Modano (Lehtinen, Hatcher) — 54 min 42 s	Arbitrage : Rob Shick Dan Schachte Mark Wheler
Joseph	Gardiens	Moog
20 min	Pénalités	30 min
35	Tirs	41