トーマト

内容

「天国のサーカス」の中で聞かれる子供の声は、ジョン・アンダーソンの息子で当時6歳だったダミアンのものである。

「オンワード」では、2作目のアルバム『時間と言葉』（1970年）に続いてオーケストラが起用された。作者のクリス・スクワイアはソロ・アルバム『未知への飛翔』（1975年）に続いて旧知のアンドリュー・ジャックマン^{[注釈 2]}に編曲を依頼した^[4]。

リック・ウェイクマンはメロトロンを改良したキーボード「バイロトロン (Birotron)」を使用している^[5]。彼はアメリカ・ツアー中に楽屋を訪ねて来た考案者のアメリカ人デヴィッド・バイロの求めに応じて、アドバイスと開発資金を提供していた。

アルバム・タイトルとジャケット

本作の元々のタイトルは、スティーブ・ハウが提案した"Tor"だった^{[注釈 3]}。ハウはサウス・ウェスト・イングランドのデヴォンのダートムーアに実在するYes Torという名前の露頭^{[注釈 4]}を見つけて、その白黒写真をジャケットに使うことまで提案していた^[5]。

ある日、マネージャーのブライアン・レーンの秘書のジル^{[注釈 5]}がYes Torの写真を見て「潰れたトマト」を連想し、それが元でタイトルは "Tormato"という造語に変更になった。そして前作『究極』に続いてジャケット・デザインを担当したヒプノシスが、Yes Torの写真にトマトがぶつけられたジャケットを作成した^{[注釈 6]}。

リマスター盤

2004年にCDのリマスター盤が発売された。音質の向上が図られ、以下10曲のボーナス・トラックが追加収録されている。

1. "Abilene" - シングル『クジラに愛を』のB面収録曲。
2. "Money" - 当時のイギリスの財務大臣で成功したミュージシャンに高い税率を課したデニス・ヒーリーを皮肉った風刺曲。ウェイクマンによる彼のスピーチの物真似が添えられている。初出は『イエスイヤーズ』。
3. "Picasso"
4. "Some Are Born" - アンダーソンがソロ・アルバム『七つの詩』(Song Of Seven) で再録音・収録。
5. "You Can Be Saved"
6. "High"
7. "Days" - こちらもアンダーソンが『七つの詩』で再録音・収録。ここではア・カペラで収録。
8. "Countryside" - ハウのソロ・アルバム『タービュランス』(Turbulence) の「コークスクリュー」(Corkscrew) として後に収録。
9. "Everybody's Song" - 次作『ドラマ』の収録曲「夢の出来事」(Does It Really Happen?) のアーリー・デモ・バージョン。
10. "Onward (Orchestral Version)" - 「オンワード」の作者スクワイアのベースとオーケストラ部分を抽出したインストゥルメンタル・バージョン。隠しトラックであるためジャケットにはクレジットされていない。