ハイメ・ガルシア (野球)

プロ入り前

アメリカ合衆国テキサス州との国境沿いのレイノサで育った。野球好きの父ハイメ（同名）から野球を教わった。メキシコとの国境沿いのテキサス州ミッションのシャリーランド高等学校（英語版）に進学した。高校時代にはメキシコのジュニア代表にも選ばれた。

2004年のMLBドラフト30巡目（全体889位）でボルチモア・オリオールズから指名されたが契約には至らなかった。

プロ入りとカージナルス時代

2005年のMLBドラフト22巡目（全体680位）でセントルイス・カージナルスから指名され、プロ入り^[2]。

2008年7月10日にマーク・マルダーの故障者リスト入りに伴ってメジャー昇格を果たし^[3]、翌11日のピッツバーグ・パイレーツ戦でメジャーデビュー。しかし、8月26日の登板を最後にシーズンを終え、9月8日にトミー・ジョン手術を受けた^[4]。この手術の後、新しい変化球の習得やフォームの修正が自身の成長につながったことから、手術を「人生最高の出来事」と振り返っている。

2009年はメジャーで登板することなくシーズンを終えた。

2010年のスプリングトレーニングでカイル・マクレラン（英語版）やリッチ・ヒルらとの先発5番手に争いに勝ち、先発ローテーション入り^[4]。規定投球回に到達する163.1イニングを投げ13勝・防御率2.70を記録した。新人王の投票ではバスター・ポージー、ジェイソン・ヘイワードに次ぐ3位だった^[5]。

2011年5月6日のミルウォーキー・ブルワーズ戦では8回1アウトまで完全試合の好投で2安打・1四球の完封勝利だった^[6][7]。前半だけで9勝・2完封などの好調で7月にカージナルスと4年総額2750万ドルで契約延長した（2016年は1150万ドル、2017年は1200万ドルの球団オプション）^[8]。このシーズンは13勝7敗・防御率3.56を記録した。K/9が7.27から7.21とほとんど変わらないのに対し、BB/9が3.53から2.31に、K/BBが2.06から3.12になった。2011年のワールドシリーズではクリス・カーペンターに次ぐ2番手投手として2先発（10イニング）で防御率1.80を記録し、勝利投手にはなれなかったものの、優勝に貢献した。

2012年は6月5日に肩を痛めて故障者リスト入りし、復帰に2カ月以上もかかった。復帰後は順調だったもののワシントン・ナショナルズとのディビジョンシリーズ第2戦で再び肩を痛め降板した。結局、この年は20試合の先発登板に留まり、規定投球回にも届かなかったが、投げた試合では好投して7勝7敗、防御率3.92という数字を記録した。被本塁打率も低く、1212⁄3回で7被本塁打であった。

2013年は序盤から好投が続いたが、突然崩れるようになった^[9]。これは肩の関節唇を負傷していたのが原因で、その修復手術を受けるため、6月以降は戦線離脱した^[9]。そのため、同年は9試合の登板に終わり、5勝2敗、防御率3.58、WHIP1.30という成績だった。

2014年は、前年に受けた手術もあって肘頭滑液包炎を発症し、復帰が5月18日にずれ込んだ^[10]。更に、6月下旬に胸郭出口症候群に起因する肩痛を発症し、故障者リスト入りして手術を受ける羽目になった^[10]。このように故障を頻発し、2年連続で10試合未満に留まる7試合の登板に終わった。

2015年、完全復活とはならなかったが、3年ぶりとなる20試合に先発登板。防御率2.43、自身3度目の2桁勝利となる10勝6敗、WHIP1.05を記録した。

2016年4月14日のミルウォーキー・ブルワーズ戦では1安打・1四球の完封に加えて13奪三振を記録した。カージナルスの左投手が13奪三振以上を記録したのは1970年5月21日のスティーブ・カールトン(16)以来だった^[11]。このシーズンは久々に先発ローテーションどおりに32試合に登板して規定投球回にも達した。防御率4.67、2年連続2桁勝利となる10勝13敗・WHIP1.38を記録した。

ブレーブス時代

2016年12月1日にジョン・ガント、クリス・エリス（英語版）、ルーク・ダイクストラ（英語版）とのトレードで、アトランタ・ブレーブスへ移籍した^[12][2]。

2017年開幕前の2月8日に第4回ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)のメキシコ代表に選出された^[13]が、3月2日に辞退した^[14]。

シーズンでは7月までに18試合に先発して4勝7敗、防御率4.30であった。7月21日のロサンゼルス・ドジャース戦で4勝目を記録したが、これがブレーブスでの最後の登板となった^[15]。

ツインズ時代

2017年7月24日にワスカル・イノアとのトレードで、アンソニー・レッカー、金銭10万ドルと共にミネソタ・ツインズへ移籍した^[16][2]。7月28日のオークランド・アスレチックス戦に移籍後初先発登板し、6.2回3失点で勝利投手となったが、これが結局ツインズでの唯一の登板となった^[15]。

ヤンキース時代

2017年7月30日にディートリック・エンス、ザック・リッテルとのトレードで、ニューヨーク・ヤンキースへ移籍した^[17]。8月4日のクリーブランド・インディアンス戦で移籍後初先発登板を果たした。3試合連続で異なる球団で先発登板したのは1891年以来128年ぶりのことだった^[15]。移籍後は8試合に先発したが、0勝3敗、防御率4.82に終わった。オフの11月2日にFAとなった^[18]。

ブルージェイズ時代

2018年2月15日にトロント・ブルージェイズと1年800万ドル（2019年は1000万ドルの球団側オプション、バイアウトは200万ドル、出来高は最大200万ドル）で契約を結んだ^[19]。迎えたシーズンは25試合（先発13試合）に投げたが、3勝6敗、防御率5.93と振るわず、8月25日にDFAとなり^[20]、29日に自由契約となった^[2]。

カブス時代

2018年8月31日にシカゴ・カブスとマイナー契約を結び、傘下のAAA級アイオワ・カブスへ配属された^[21]。9月4日にメジャー契約を結んでアクティブ・ロースター入りした^[22]。移籍後は8試合に投げ、防御率4.70であった。オフの10月29日にFAとなった^[2]。

2019年1月9日に現役引退を表明した^[23]。

年度別投手成績

年度別守備成績

• 太字は当該ポジションでリーグ1位

表彰

MLB

• Topps ルーキーオールスターチーム（英語版）：左投手部門（2010年）

記録

MLB

• ワールドシリーズ優勝：1回（2011年）

MiLB

• オールスター・フューチャーズゲーム選出：2回（2006年、2008年）

背番号

• 64（2008年、2018年9月8日 - 同年終了）
• 54（2010年 - 2017年7月23日）
• 24（2017年7月25日 - 7月29日）
• 34（2017年8月1日 - 同年終了）
• 57（2018年 - 同年8月24日）