Marathi phonology
From Wikipedia, the free encyclopedia
The phoneme inventory of the Marathi language is similar to that of many other Indo-Aryan languages. An IPA chart of all contrastive sounds in Marathi is provided below.
Vowels in native words are:
| Front | Central | Back | |
|---|---|---|---|
| High | i | u | |
| Mid | e | ə | o |
| Low | a |
There is almost no phonemic length distinction, even though it is indicated in the script. Some educated speakers try to maintain a length distinction in learned borrowings (tatsamas) from Sanskrit.[1]
Unlike Konkani or Hindustani, there are no phonemic nasal vowels in Marathi.[2]
Marathi only has four phonemic diphthongs: /əi, əu, ai, au/.
There are two more vowel signs used when writing Marathi to denote the pronunciations of English words such as of /æ/ in act and /ɔ/ in all. These are written as ⟨अॅ⟩ and ⟨ऑ⟩.
Furthermore, ɤ and ʌ occur as allophones of ə, with words such as कळ (kaḷa) being pronounced as [kɤː𝼈 ] rather than [kə𝼈 ] and others such as महाराज (mahārāja) being pronounced as [mʌɦa.raːd͡z].[3]
Marathi retains several features of Sanskrit that have been lost in other Indo-Aryan languages such as Hindi and Bengali, especially in terms of pronunciation of vowels and consonants. For instance, Marathi retains the original diphthong qualities of ⟨ऐ⟩ [əi], and ⟨औ⟩ [əu] which became monophthongs in Hindi. However, similar to speakers of Western Indo-Aryan languages and Dravidian languages, Marathi speakers tend to pronounce syllabic consonant ऋ ṛ as [ru], unlike Northern Indo-Aryan languages which changed it to [ri] (e.g. the original Sanskrit pronunciation of the language's name-root saṃskṛta was [sɐ̃skr̩t̪ɐ], while in day-to-day Marathi it is [səw̃.skrut̪]; in the aforementioned Northern Indo-Aryan languages, it is [sən.skrɪt̪]). While Marathi has also undegone schwa deletion like other Indo-Aryan languages in word-final positions, it has conserved the schwas after consonant clusters in words like शब्द (śabda, word) and also reintroduced it for certain words.