Wikipédia:Demande de renommage
Page d'un projet Wikipédia
From Wikipedia, the free encyclopedia
- Suppression immédiate
- Intervention sur une page protégée
- Intervention concernant un nom de domaine
- Protection et déprotection de page
- Fusion d'historiques
- Purge d'historique
- Renommage de page
- Restauration de page
- Vandalisme en cours
Requête aux administrateurs d'interface
Requête aux éditeurs de filtres
Cette page permet de demander le renommage d’une page qu’on ne peut pas faire soi-même.
Avant toute demande, consultez les conventions sur les titres et les conventions typographiques.
Cette page n'a qu'une vocation technique et n'est pas le lieu pour discuter de l'opportunité d'un renommage ; préférez dans ce cas la page de discussion de l'article.
Certaines demandes seront systématiquement refusées :
Demande de renommage que vous pouvez réaliser vous-même :
- L'intervention d'un administrateur n'est pas nécessaire si aucun article n'existe sous le nom cible, ou si l'historique de l'article qui porte le nom cible ne contient qu'une ligne et qu’il est en redirection vers le titre actuel. Pour plus de renseignements, consultez Aide:Comment renommer une page.
Note : les comptes temporaires et les utilisateurs inscrits depuis moins de quatre jours ne peuvent pas renommer une page pour des raisons de sécurité.
Demande de renommage de compte utilisateur :
- Les administrateurs ne peuvent pas traiter ce type de demande, déposez une requête spécifique.
Demande de renommage d’image se trouvant sur Wikimedia Commons :
- Suivez les instructions sur Commons:Renommer un fichier.
Demande de fusion d’articles :
- Faites-le vous-même ou déposez une demande sur Wikipédia:Pages à fusionner (voir aussi Aide:Fusion).
Demande de fusion d’historiques :
- Effectuez une requête de fusion d'historiques.
Pour toute autre requête aux administrateurs, veuillez employer les raccourcis ci-contre. Prenez bien le temps de choisir votre page de requête. Pour être exécutée rapidement et efficacement, une requête doit être déposée au bon endroit !
Administrateurs : voir le guide détaillant le processus de traitement d'une requête de renommage.
Requêtes traitées
Empurdà (h • j • ↵ • Ren.) vers Ampourdan (h • j • ↵)
Requête acceptée - 3 août 2026 à 08:12 (CEST)
- Demandé par : CaféBuzz (d) le 2 août 2026 à 12:15 (CEST)
- Justification de la demande : C'est le nom en français, comme indiqué en introduction, et comme suggéré en page de discussion il y a un certain temps : Discussion:Empordà#Titre. Je m'occupe de corriger les liens qui vont bien et de faire les changements sur l'article. Il faudrait au passage supprimer ↳ Empourdan (h · j · ↵), que j'ai créé en faisant une bourde en tentant de renommer.
Bien à vous.--Harrieta171 (discussion) 3 août 2026 à 08:12 (CEST)
- L'usage en français contemporain de cette graphique est plutôt faible. Comme Figuières, c'est une graphie qui date de la conquête du territoire par Napoléon 1er et la transformation du territoire en département. L'usage en français contemporain est Emporda/Amporda. Voir les résultats sur les moteurs de recherches ou les cartes. v_atekor (discuter) 3 août 2026 à 08:58 (CEST)
Amiral Louzeau (D661) (h • j • ↵ • Ren.) vers Amiral Louzeau (frégate) (h • j • ↵)
Requête acceptée - 3 août 2026 à 08:17 (CEST)
- Demandé par : Borvan53 (discuter) le 2 août 2026 à 22:32 (CEST)
- Justification de la demande : Transgresse les conventions sur les titres de navires.
- Bonjour Borvan53, en principe vous pouvez le faire vous-même, vu l'historique de la cible. - Eric-92 (discuter) 3 août 2026 à 03:47 (CEST)
- Bonjour Eric-92, j'ai essayé une annulation du renommage, mais j'avais un message d'erreur "la page a été modifiée depuis". Sinon, je me serai bien gardé de donner cette tâche à quelqu'un d'autre. Bon courage. Borvan53 (discuter) 3 août 2026 à 10:20 (CEST)
- @Borvan53, je ne crois pas qu'on puisse annuler un renommage au sens habituel ; il faut renommer dans le sens inverse.
- Merci @Harrieta171 de l'avoir fait. - Eric-92 (discuter) 3 août 2026 à 17:21 (CEST)
- Bonjour Eric-92, j'ai essayé une annulation du renommage, mais j'avais un message d'erreur "la page a été modifiée depuis". Sinon, je me serai bien gardé de donner cette tâche à quelqu'un d'autre. Bon courage. Borvan53 (discuter) 3 août 2026 à 10:20 (CEST)
Amiral Castex (D662) (h • j • ↵ • Ren.) vers Amiral Castex (frégate) (h • j • ↵)
Requête acceptée - 3 août 2026 à 08:20 (CEST)
- Demandé par : Borvan53 (discuter) le 2 août 2026 à 22:32 (CEST)
- Justification de la demande : Transgresse les conventions sur les titres de navires.
Bien à vous.--Harrieta171 (discussion) 3 août 2026 à 08:20 (CEST)
Amiral Nomy (D663) (h • j • ↵ • Ren.) vers Amiral Nomy (frégate) (h • j • ↵)
Requête acceptée - 3 août 2026 à 08:22 (CEST)
- Demandé par : Borvan53 (discuter) le 2 août 2026 à 22:32 (CEST)
- Justification de la demande : Transgresse les conventions sur les titres de navires.
bien à vous--Harrieta171 (discussion) 3 août 2026 à 08:22 (CEST)
Amiral Cabanier (D664) (h • j • ↵ • Ren.) vers Amiral Cabanier (frégate) (h • j • ↵)
Requête acceptée - 3 août 2026 à 08:30 (CEST)
- Demandé par : Borvan53 (discuter) le 2 août 2026 à 22:32 (CEST)
- Justification de la demande : Transgresse les conventions sur les titres de navires.
Bien à vous.--Harrieta171 (discussion) 3 août 2026 à 08:30 (CEST)
Philippe Bernardino (P783) (h • j • ↵ • Ren.) vers Philippe Bernardino (navire) (h • j • ↵)
Requête acceptée - 3 août 2026 à 08:33 (CEST)
- Demandé par : Borvan53 (discuter) le 2 août 2026 à 22:32 (CEST)
- Justification de la demande : Transgresse les conventions sur les titres de navires.
Bien à vous.--Harrieta171 (discussion) 3 août 2026 à 08:33 (CEST)
Jean Tranape (P782) (h • j • ↵ • Ren.) vers Jean Tranape (patrouilleur) (h • j • ↵)
Requête acceptée - 3 août 2026 à 08:35 (CEST)
- Demandé par : Borvan53 (discuter) le 2 août 2026 à 22:32 (CEST)
- Justification de la demande : Transgresse les conventions sur les titres de navires.
Bien à vous.--Harrieta171 (discussion) 3 août 2026 à 08:35 (CEST)
Auguste Techer (P781) (h • j • ↵ • Ren.) vers Auguste Techer (patrouilleur) (h • j • ↵)
Requête acceptée - 3 août 2026 à 08:36 (CEST)
- Demandé par : Borvan53 (discuter) le 2 août 2026 à 22:32 (CEST)
- Justification de la demande : Transgresse les conventions sur les titres de navires.
Bien à vous. --Harrieta171 (discussion) 3 août 2026 à 08:36 (CEST)
Teriieroo a Teriierooiterai (P780) (h • j • ↵ • Ren.) vers Teriieroo a Teriierooiterai (patrouilleur) (h • j • ↵)
Requête acceptée - 3 août 2026 à 08:38 (CEST)
- Demandé par : Borvan53 (discuter) le 2 août 2026 à 22:32 (CEST)
- Justification de la demande : Transgresse les conventions sur les titres de navires.
Bien à vous--Harrieta171 (discussion) 3 août 2026 à 08:38 (CEST)
Auguste Bénébig (P779) (h • j • ↵ • Ren.) vers Auguste Bénébig (patrouilleur) (h • j • ↵)
Requête acceptée - 3 août 2026 à 08:40 (CEST)
- Demandé par : Borvan53 (discuter) le 2 août 2026 à 22:32 (CEST)
- Justification de la demande : Transgresse les conventions sur les titres de navires.
Bien à vous.--Harrieta171 (discussion) 3 août 2026 à 08:40 (CEST)
Pleurote de l'olivier (h • j • ↵ • Ren.) vers Omphalotus olearius (h • j • ↵)
Requête acceptée - 4 août 2026 à 09:01 (CEST)
- Demandé par : TyranCometh (discuter) le 3 août 2026 à 13:59 (CEST)
- Justification de la demande : plusieurs noms vernaculaires sont utilisés de façon égale pour cette espèce (Pleurote de l'olivier, Clitocybe de l'olivier, Faux clitocybe de l'olivier)
Bien à vous.--Harrieta171 (discussion) 4 août 2026 à 09:01 (CEST)
Zemarque (h • j • ↵ • Ren.) vers Zémarque (h • j • ↵)
Requête acceptée - 6 août 2026 à 02:59 (CEST)
- Demandé par : L0Ldu82 (✉) — le 4 août 2026 à 12:40 (CEST)
- Justification de la demande : L'article vient de faire l'objet d'une proposition de labellisation. En accord avec le rédacteur et proposant, et compte tenu de l'usage majoritaire de l'ortographe avec accent, je demande de renommer l'article « Zémarque » en lieu et place de « Zemarque ». L'emplacement de l'alternative avec accent étant déjà occupé par une page de redirection, je propose par conséquent d'inverser les deux.
Grand Marché de Kinshasa (h • j • ↵ • Ren.) vers Grand marché de Kinshasa (h • j • ↵)
Requête acceptée - 6 août 2026 à 03:08 (CEST)
- Demandé par : Jack Demol (discuter) le 5 août 2026 à 17:07 (CEST)
- Justification de la demande : Typographie : WP:TYPO#MAJUSCULES-MONUMENTS. Bien cordialement
Projet:Discussion projet:Nîmes (h • j • ↵ • Ren.) vers Discussion projet:Nîmes (h • j • ↵)
Requête acceptée - 7 août 2026 à 01:30 (CEST)
- Demandé par : Maxime, le le 6 août 2026 à 09:12 (CEST)
- Justification de la demande : désolé, je me suis un peu emmêlé les pinceaux dans ma tentative de normalisation du titre de cette page de discussion...
Huế—Ville (h • j • ↵ • Ren.) vers Hué (h • j • ↵)
Requête acceptée - 8 août 2026 à 08:17 (CEST)
- Demandé par : Vietic2 (discuter) le 7 août 2026 à 14:02 (CEST)
- Justification de la demande : Il n'y a qu'une seule ville au Vietnam qui s'appelle Hué (Huế en Vietnamien) + raccourcir le titre de l'article.
Bien à vous.--Harrieta171 (discussion) 8 août 2026 à 08:17 (CEST)
Contre fort : il faut renommer Huế (homonymie) en Hué. L’article portait auparavant sur la Province de Thừa Thiên Huế et toutes (ou en tout cas la plupart) les pages liées concernent la province et non la ville. Le redécoupage récent des circonscriptions au Vietnam fait qu’il y a maintenant une homonymie, mais aucun article ne pointe pour le moment vers les nouvelles circonscriptions. Vietic2 a transformé l’article sur l’ancienne province en article sur la nouvelle ville avec de nombreux renommages, puis a fini par recréer un article sur la province de novo, au lieu de créer un nouvel article sur la ville en laissant l’article sur la province comme je lui demandais… résultat : un joli foutoir dans les pages liées, et le plus simple est d’avoir la page. d’homonymie sur le titre Hué. @Harrieta171 pour info. TED 8 août 2026 à 09:15 (CEST)- Voir aussi : Wikipédia:Demande de renommage/Archives64#Hué (ville de province) (h • j • ↵ • Ren.) vers Hué (h • j • ↵) et Wikipédia:Demande de renommage/Archives68#Huế (homonymie) (h • j • ↵ • Ren.) vers Huế (h • j • ↵) TED 8 août 2026 à 09:20 (CEST)
- Bonjour TED et Vietic2
, j'ai remis dans l’état initial et j'ai renommé Huế (homonymie) en Hué. Bien à vous.--Harrieta171 (discussion) 9 août 2026 à 07:44 (CEST)
- Bonjour TED et Vietic2
Lola Young (homonymie) (h • j • ↵ • Ren.) vers Lola Young (h • j • ↵)
Requête acceptée - 8 août 2026 à 04:26 (CEST)
Vonovia Ruhrstadion (h • j • ↵ • Ren.) vers Ruhrstadion (h • j • ↵)
Requête acceptée - 8 août 2026 à 15:36 (CEST)
- Demandé par : Apollinaire93 (discuter) le 8 août 2026 à 09:56 (CEST)
- Justification de la demande : Bonjour, comme indiqué sur la page en allemand, le contrat de "naming" (le fait d'accoler le nom d'une société au nom d'un lieu sportif) s'est arrêté en juin 2026, il n'est donc plus pertinent de garder ce nom utilisé de 2016 à 2026. Apollinaire93 (discuter) 8 août 2026 à 09:56 (CEST)
Apollinaire93 : Hello, juste pour vérifier : il n'y a pas une typo dans la requête ? Les deux titres ont l'air identiques... Esprit Fugace (discuter) 8 août 2026 à 10:12 (CEST)
Esprit Fugace : Oups, j'avais remis Vonovia dans la deuxième case, sorry. Apollinaire93 (discuter) 8 août 2026 à 10:15 (CEST)
Esprit Fugace (discuter) 8 août 2026 à 15:36 (CEST)
Requêtes refusées
Requêtes en cours d'examen
Chlorobionta (h • j • ↵ • Ren.) vers Viridiplantae (h • j • ↵)
Requête en attente d'informations
- Demandé par : pixeltoo (discuter) le 31 mars 2026 à 09:53 (CEST)
- Justification de la demande : Le titre actuel « Chlorobionta » repose sur une terminologie aujourd’hui secondaire dans la littérature scientifique. Le terme largement dominant dans les publications récentes en phylogénie et en biologie évolutive est celui de Viridiplantae, qui désigne le clade monophylétique des plantes vertes (incluant les algues vertes et les plantes terrestres).
Plusieurs arguments justifient ce renommage :
- Usage scientifique actuel. Le terme Viridiplantae est le plus employé dans les synthèses modernes, notamment en phylogénomique. « Chlorobionta » est un synonyme plus ancien ou alternatif, aujourd’hui moins fréquent .
- Rigueur phylogénétique. Viridiplantae correspond explicitement à un clade monophylétique bien défini, alors que « Chlorobionta » est historiquement associé à des classifications à rangs (ex. sous-règne), aujourd’hui moins utilisées.
- Cohérence avec les autres articles.Wikipédia utilise déjà majoritairement des noms de clades (ex. Archaeplastida, Streptophyta, Chlorophyta). Renommer la page en Viridiplantae permettrait d’harmoniser la nomenclature.
- Clarté pour le lecteur. Le terme Viridiplantae est plus directement relié à la littérature scientifique internationale, facilitant les correspondances entre versions linguistiques et les recherches bibliographiques.
- Maintien des synonymes. Le terme « Chlorobionta » pourra être conservé dans l’introduction comme synonyme, avec une redirection depuis l’ancien titre.
- Bonjour pixeltoo
pouvez-vous développer cette argumentation dans la PdD de l'article et revenir avec un consensus ? Nous n'avons pas les connaissances techniques suffisantes pour juger de la pertinence de la demande (moi, en tout cas, je n’y connaisl rien). Merci d’avance, bien à vous.--Harrieta171 (discussion) 31 mars 2026 à 12:01 (CEST)
Rat des moissons (h • j • ↵ • Ren.) vers Micromys minutus (h • j • ↵)
Requête en attente d'informations
- Demandé par : Ellicrum (bablute [...]) le 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
- Justification de la demande : Bonjour, pour les quelques espèces de mammifères qui vont suivre, l'idée serait de changer le titrage avec leur nom scientifique, où bien souvent elles disposent de plusieurs noms vernaculaires. Pour le justifier, je me base sur le Elsevier's Dictionary of Mammals, le dictionnaire du CIRAD, la liste rouge de l'UICN France ou encore la IUCN Red List.
Dans le cas présent, on retrouve "Rat des moissons", "Souris des moissons" ou encore "Souris naine". — Ellicrum (bablute [...]) 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
- Bonjour Harrieta171, au cours de ce mois, il y a eu quelques retours sur le projet concerné. Est-ce que cela plaide pour des renommages ou mieux vaut attendre d'autres retours là-dessus ? Comme l'exemple du Grand dauphin a été directement cité (en sa défaveur), on pourrait faire l'impasse sur celui-là. — Ellicrum (bablute [...]) 18 mai 2026 à 16:51 (CEST)
Pour fort TED 8 juillet 2026 à 09:10 (CEST)
Contre WP:PMS, même s'il y a plusieurs noms vernaculaires. -- Le Petit Chat (discuter) 23 juillet 2026 à 22:17 (CEST)
- Bonjour Ellicrum
je ne sais plus où on en est de cette demande et des suivantes. Pouvez-vous faire le point ? @TED et @Le Petit Chat. Bien à vous--Harrieta171 (discussion) 31 juillet 2026 à 10:25 (CEST)
- @Harrieta171 :
Pour fort. Voir aussi : Discussion Projet:Zoologie#Mammanymes (où Le Petit Chat dit : pas de problème pour renommer) et Principe de moindre surprise. TED 31 juillet 2026 à 10:42 (CEST)
- Bonjour à tous, si ça peut plaider dans un sens, j'ai depuis intégré une section « Dénominations » dans chacun des articles concernés. Dans quelques cas, le titrage actuel ne constitue pas l'appellation la plus courante dans les bases de données.
- Par ailleurs, comme cela n'a pas suscité d'opposition lors de précédentes requêtes sur les poissons, ce serait difficile de justifier qu'il n'en soit pas de même ici et de laisser perdurer ces demandes plus longtemps que nécessaire. — Ellicrum (bablute [...]) 1 août 2026 à 17:04 (CEST)
- Ellicrum (d · c · b) m'a fait remarquer sur la page de discussion du projet qu'il y avait une forme de consensus pour le renommage des animaux. Je reste opposé à une règle considérant que l'existence de plusieurs noms vernaculaires autorise de manière particulière un renommage mais si la tendance est au renommage de toutes les espèces pas de problèmes. -- Le Petit Chat (discuter) 1 août 2026 à 20:20 (CEST)
- @Harrieta171 :
- Bonjour Ellicrum
Pachyure étrusque (h • j • ↵ • Ren.) vers Suncus etruscus (h • j • ↵)
Requête en attente d'informations
- Demandé par : Ellicrum (bablute [...]) le 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
- Justification de la demande : Idem ; on retrouve "Pachyure étrusque", "Musaraigne naine" ou encore "Crocidure étrusque". — Ellicrum (bablute [...]) 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
Pour fort TED 8 juillet 2026 à 09:11 (CEST)
Contre WP:PMS, même s'il y a plusieurs noms vernaculaires. -- Le Petit Chat (discuter) 23 juillet 2026 à 22:17 (CEST)
Oreillard gris (h • j • ↵ • Ren.) vers Plecotus austriacus (h • j • ↵)
Requête en attente d'informations
- Demandé par : Ellicrum (bablute [...]) le 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
- Justification de la demande : Idem ; on retrouve "Oreillard gris" et "Oreillard méridional". — Ellicrum (bablute [...]) 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
Pour fort TED 8 juillet 2026 à 09:11 (CEST)
Contre WP:PMS, même s'il y a plusieurs noms vernaculaires. -- Le Petit Chat (discuter) 23 juillet 2026 à 22:17 (CEST)
Phoque commun (h • j • ↵ • Ren.) vers Phoca vitulina (h • j • ↵)
Requête en attente d'informations
- Demandé par : Ellicrum (bablute [...]) le 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
- Justification de la demande : Idem ; on retrouve "Phoque veau-marin", "Phoque commun" ou encore "Veau de mer". — Ellicrum (bablute [...]) 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
Pour fort TED 8 juillet 2026 à 09:12 (CEST)
Contre WP:PMS, même s'il y a plusieurs noms vernaculaires. -- Le Petit Chat (discuter) 23 juillet 2026 à 22:17 (CEST)
Rorqual boréal (h • j • ↵ • Ren.) vers Balaenoptera borealis (h • j • ↵)
Requête en attente d'informations
- Demandé par : Ellicrum (bablute [...]) le 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
- Justification de la demande : Idem ; on retrouve "Rorqual boréal", "Rorqual de Rudolphi" ou encore "Baleinoptère boréal". — Ellicrum (bablute [...]) 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
Pour fort TED 8 juillet 2026 à 09:12 (CEST)
Contre WP:PMS, même s'il y a plusieurs noms vernaculaires. -- Le Petit Chat (discuter) 23 juillet 2026 à 22:17 (CEST)
Baleine boréale (h • j • ↵ • Ren.) vers Balaena mysticetus (h • j • ↵)
Requête en attente d'informations
- Demandé par : Ellicrum (bablute [...]) le 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
- Justification de la demande : Idem ; on retrouve "Baleine du Groenland" et "Baleine boréale". — Ellicrum (bablute [...]) 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
Pour fort TED 8 juillet 2026 à 09:12 (CEST)
Contre WP:PMS, même s'il y a plusieurs noms vernaculaires. -- Le Petit Chat (discuter) 23 juillet 2026 à 22:17 (CEST)
Dauphin commun à bec court (h • j • ↵ • Ren.) vers Delphinus delphis (h • j • ↵)
Requête en attente d'informations
- Demandé par : Ellicrum (bablute [...]) le 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
- Justification de la demande : Idem ; on retrouve "Dauphin commun", "Dauphin commun à bec court" ou encore "Dauphin des anciens". — Ellicrum (bablute [...]) 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
Pour fort TED 8 juillet 2026 à 09:12 (CEST)
Contre WP:PMS, même s'il y a plusieurs noms vernaculaires. -- Le Petit Chat (discuter) 23 juillet 2026 à 22:17 (CEST)
Dauphin bleu et blanc (h • j • ↵ • Ren.) vers Stenella coeruleoalba (h • j • ↵)
Requête en attente d'informations
- Demandé par : Ellicrum (bablute [...]) le 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
- Justification de la demande : Idem ; on retrouve "Dauphin bleu et blanc", "Dauphin rayé" ou encore "Dauphin de Téthys". — Ellicrum (bablute [...]) 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
Pour fort TED 8 juillet 2026 à 09:12 (CEST)
Contre WP:PMS, même s'il y a plusieurs noms vernaculaires. -- Le Petit Chat (discuter) 23 juillet 2026 à 22:17 (CEST)
Grand dauphin (h • j • ↵ • Ren.) vers Tursiops truncatus (h • j • ↵)
Requête en attente d'informations
- Demandé par : Ellicrum (bablute [...]) le 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
- Justification de la demande : Idem ; on retrouve "Grand Dauphin", "Tursiops" ou encore "Dauphin à gros nez". — Ellicrum (bablute [...]) 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
Pour fort TED 8 juillet 2026 à 09:12 (CEST)
Contre WP:PMS, même s'il y a plusieurs noms vernaculaires. -- Le Petit Chat (discuter) 23 juillet 2026 à 22:17 (CEST)
Dauphin d'Électre (h • j • ↵ • Ren.) vers Peponocephala electra (h • j • ↵)
Requête en attente d'informations
- Demandé par : Ellicrum (bablute [...]) le 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
- Justification de la demande : Idem ; on retrouve "Dauphin d'Électre" et "Péponocéphale". — Ellicrum (bablute [...]) 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
Pour fort TED 8 juillet 2026 à 09:12 (CEST)
Contre WP:PMS, même s'il y a plusieurs noms vernaculaires. -- Le Petit Chat (discuter) 23 juillet 2026 à 22:17 (CEST)
Fausse orque (h • j • ↵ • Ren.) vers Pseudorca crassidens (h • j • ↵)
Requête en attente d'informations
- Demandé par : Ellicrum (bablute [...]) le 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
- Justification de la demande : Idem ; on retrouve "Pseudorque", "Fausse Orque" ou encore "Faux Épaulard". — Ellicrum (bablute [...]) 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
Pour fort TED 8 juillet 2026 à 09:12 (CEST)
Contre WP:PMS, même s'il y a plusieurs noms vernaculaires. -- Le Petit Chat (discuter) 23 juillet 2026 à 22:17 (CEST)
Dauphin à nez blanc (h • j • ↵ • Ren.) vers Lagenorhynchus albirostris (h • j • ↵)
Requête en attente d'informations
- Demandé par : Ellicrum (bablute [...]) le 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
- Justification de la demande : Idem ; on retrouve "Dauphin à bec blanc", "Lagénorhynque à bec blanc" ou encore "Dauphin à nez blanc". — Ellicrum (bablute [...]) 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
Pour fort TED 8 juillet 2026 à 09:12 (CEST)
Contre WP:PMS, même s'il y a plusieurs noms vernaculaires. -- Le Petit Chat (discuter) 23 juillet 2026 à 22:17 (CEST)
Béluga (cétacé) (h • j • ↵ • Ren.) vers Delphinapterus leucas (h • j • ↵)
Requête en attente d'informations
- Demandé par : Ellicrum (bablute [...]) le 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
- Justification de la demande : Idem ; on retrouve "Bélouga", "Baleine blanche" ou encore "Marsouin blanc". — Ellicrum (bablute [...]) 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
Pour fort TED 8 juillet 2026 à 09:12 (CEST)
Contre WP:PMS, même s'il y a plusieurs noms vernaculaires. -- Le Petit Chat (discuter) 23 juillet 2026 à 22:17 (CEST)
Baleine franche de l'Atlantique nord (h • j • ↵ • Ren.) vers Eubalaena glacialis (h • j • ↵)
Requête en attente d'informations
- Demandé par : Ellicrum (bablute [...]) le 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
- Justification de la demande : Idem ; on retrouve "Baleine franche de l'Atlantique nord", "Baleine de Biscaye" ou encore "Baleine noire". — Ellicrum (bablute [...]) 15 avril 2026 à 10:40 (CEST)
Pour fort TED 8 juillet 2026 à 09:12 (CEST)
Contre WP:PMS, même s'il y a plusieurs noms vernaculaires. -- Le Petit Chat (discuter) 23 juillet 2026 à 22:17 (CEST)
Anse Source d'argent (h • j • ↵ • Ren.) vers Anse Source d'Argent (h • j • ↵)
Requête en attente d'informations
- Demandé par : Patrifor (discuter) le 6 mai 2026 à 11:50 (CEST)
- Justification de la demande : Quasiment toutes les dénominations touristiques mettent une majuscule à Argent
- Bonjour Patrifor
, est-ce en ligne avec les WP:Conventions typographiques qui sont propres à WP et ne tiennent pas compte des dénominations touristiques ? Bien à vous.--Harrieta171 (discussion)
Orteil de Morton (h • j • ↵ • Ren.) vers Pied grec (anatomie) (h • j • ↵)
Requête en attente d'informations
- Demandé par : Mule hollandaise (discuter) le 12 mai 2026 à 05:58 (CEST)
- Justification de la demande : Article traduit de l'anglais. Très peu voire aucune source de qualité en français utilise ce terme ; le nom répandu en français est "pied grec", et je souhaite renommer l'article en vertu du principe de moindre surprise. La page cible est actuellement une redirection, ce qui m'empèche de faire le renommage. Merci !
- Bonjour Mule hollandaise
je n'ai pas trouvé de référence en français qui puisse appuyer votre demande. Pourriez-vous ouvrir une discussion sur la PdD et revenir avec un consensus ? Bien à vous.--Harrieta171 (discussion) 13 mai 2026 à 09:03 (CEST)
Ismail Enver (h • j • ↵ • Ren.) vers Enver Pacha (h • j • ↵)
Requête en attente d'informations
- Demandé par : Panam (discuter) le 6 août 2026 à 16:10 (CEST)
- Justification de la demande : WP:PMS : , , , ,
- Bonjour Panam2014
, je vous propose d’ouvrir une discussion sur la PdD de l’article et de rechercher un consensus. Pour ma part, ça se rapproche de Charles de Gaulle et le Général de Gaulle. Bien à vous.--Harrieta171 (discussion) 8 août 2026 à 08:20 (CEST)
- Pas de souci Harrieta171 (d · c · b). Je tiens cependant à préciser que pour les pachas, la norme est d’opter pour ce genre de titre, voir Ismaïl Pacha ou Mustapha Pacha. Panam (discuter) 8 août 2026 à 12:35 (CEST)
Requêtes à traiter
Stradivarius (homonymie) (h • j • ↵ • Ren.) vers Stradivarius (h • j • ↵)
Requête à traiter
- Demandé par : Astirmays (discuter) le 29 mars 2026 à 21:53 (CEST)
- Justification de la demande : Pour moi c'était les instruments de ce nom : instruments de Stradivarius, le sujet qui aurait éclipsé les autres, mais on peut comprendre que le luthier Antonio Stradivari à l'origine de l'affaire compte aussi, et suivant les stats, il fait 2/3 des visites du premier (je ne sais pas mettre le lien des stats à cause des barres verticales). Au moins mettre la page d'homonymie à l'intitulé simple plutôt que celui-ci soit une redirection vers le luthier.
- Pour info : cette demande est signalée sur Discussion Projet:Musique classique. - Eric-92 (discuter) 31 mars 2026 à 01:35 (CEST)
Casuariidae (h • j • ↵ • Ren.) vers Casuarius (h • j • ↵)
Requête à traiter
- Demandé par : Onca53 (discuter) le 4 juin 2026 à 13:58 (CEST)
- Justification de la demande : La famille des Dromaiidae a été abandonnée par les autorités taxonomiques, il ne reste donc que la famille des Casuariidae au sein de l'ordre des Casuariiformes. Il convient donc de traiter cette famille unique dans le même article que celui des Casuariiformes et de réserver le présent article au genre Casuarius
Utilisateur:JulesROGUE/style.css (h • j • ↵ • Ren.) vers Utilisateur:JulesROGUE/styles.css (h • j • ↵)
Requête à traiter
- Demandé par : JulesROGUE (discuter) le 2 juillet 2026 à 16:52 (CEST)
- Justification de la demande : ?
JulesROGUE : aucune justification apportée : merci d'en donner une. À ma connaissance (mais je peux me tromper), la sous-page utilisateur styles.css n'a pas d'effet particulier sur le rendu. Les sous-pages utiles sont listées sur cette page. Epok (✉), le 20 juillet 2026 à 11:35 (CEST)
Iemanja (h • j • ↵ • Ren.) vers Yemoja (h • j • ↵)
Requête à traiter
- Demandé par : Ifamodupe (discuter) le 4 juillet 2026 à 14:29 (CEST)
- Justification de la demande : Harmonisation éditoriale et respect de l'orthographe d'origine. L'introduction de l'article lui-même débute immédiatement par le terme « Yemoja » (Yemoja est une Orisha Yoruba...). De plus, l'orthographe avec un « Y » fait directement écho aux origines de la divinité de la culture et de la langue Yoruba Religion au Brésil - Wikipédia, avant ses diverses transcriptions phonétiques locales en Amérique du Sud (Iemanjá, Yemayá). Le titre actuel crée une confusion avec l'introduction directe du sujet.
- Bonjour Ifamodupe
, pouvez-vous ouvrir une discussion sur la PdD de l'article ou sur celle du projet concerné et revenir avec un consensus ? Bien à vous.--Harrieta171 (discussion) 5 juillet 2026 à 09:10 (CEST)
Mangouste jaune (h • j • ↵ • Ren.) vers Cynictis penicillata (h • j • ↵)
Requête à traiter
- Demandé par : Futsuli (discuter) le 23 juillet 2026 à 10:59 (CEST)
- Justification de la demande : il y a plusieurs noms vernaculaires
Contre ça ne justifie pas automatiquement une entorse à WP:PMS, sauf si j'ai raté l'expression d'un consensus. -- Le Petit Chat (discuter) 24 juillet 2026 à 08:58 (CEST)
Houliganisme (h • j • ↵ • Ren.) vers Hooliganisme (h • j • ↵)
Requête à traiter
- Demandé par : Henleyy (discuter) le 27 juillet 2026 à 23:05 (CEST)
- Justification de la demande : Pourquoi utiliser une orthographe aussi marginale plutôt que celle communément utilisée dans le langage quotidien, dans les médias, et présente dans tous dictionnaires francophones au même titre que l'autre?
- Bonjour, j'ai ouvert une discussion sur la PdD de l'article. Bien à vous.--Harrieta171 (discussion) 29 juillet 2026 à 19:09 (CEST)
Dom Pérignon (h • j • ↵ • Ren.) vers Dom Pérignon (moine) (h • j • ↵)
Requête à traiter
- Demandé par : ~2026-42303-46 (discuter) le 31 juillet 2026 à 13:43 (CEST)
- Justification de la demande : Il y a aussi un article sur Dom Pérignon (cuvée). Le champagne est plus célèbre que le moine Dom Pérignon. Une page d'homonymie doit être créée pour le titre « Dom Pérignon ».
Plutôt contre : c'est le moine Dom Pérignon qui a donné son nom à la cuvée. Pas besoin de page d'homonymie dans ce cas : chaque article peut renvoyer à l'autre, et on a déjà Pérignon. - Eric-92 (discuter) 3 août 2026 à 03:42 (CEST)
Mont McKinley (h • j • ↵ • Ren.) vers Mont Denali (h • j • ↵)
Requête à traiter
- Demandé par : drmfslsl ☺ le 31 juillet 2026 à 19:22 (CEST)
- Justification de la demande : Je propose le renommage pour les raisons suivantes :
- Denali est le nom généralement employé dans les sources françaises récentes — bien que la plupart des articles de presse, il faut l'avouer, sont à propos du renommage de la montagne et utilisent donc les deux noms. Le nom Denali était par ailleurs largement employé avant l'apparition de la dénomination Mount McKinley. Il s'agit également du nom officiel utilisé par l'État de l'Alaska depuis 1975 et par le parc national depuis 1980.
- L'usage de Mount McKinley est principalement lié à la dénomination fédérale américaine, et n'a pas de reconnaissance officielle dans les autres pays.
- Les conventions de Wikipédia privilégient généralement le nom usuel en français, et non le nom officiel dans le pays concerné. Par exemple, le mont Everest conserve le nom usuel en français alors que ses noms officiels sont Sagarmāthā au Népal et Qomolangma en Chine, ce qui n'empêche pas de garder le nom usuel en français dans sa page. De même, Wikipédia utilise les noms Pékin, Moscou, Londres — et la liste est longue — plutôt que les formes officielles Beijing, Moskva et London.
- Il est également à noter que l'article a porté le titre Denali pendant de nombreuses années sans que cela ne suscite de contestation particulière. Le renommage vers Mont McKinley est intervenu dans le contexte du changement de dénomination officielle aux États-Unis, alors que l'usage du nom Denali dans les sources francophones n'a pas eu de changement particulier ce jour-là. Il ne semble donc pas que le changement de titre de l'article ait été motivé par une évolution de l'usage en français.
- Bonjour @drmfslsl, l'argumentaire me paraît tout à fait convainquant, mais il faut d'abord obtenir un consensus, car une discussion avec @Kimdime, @Gemini1980 et @Pa2chant.bis, Discussion:Mont McKinley#Intention de renommer l'article, n'avait pas abouti. Je te suggère de la relancer et, si besoin, de demander des avis tiers sur le Bistro ou les projets thématiques liés. Bien à toi, — Jules* 💬 31 juillet 2026 à 20:27 (CEST)
- Je suis naturellement favorable à un renommage, non pas en mont Denali, mais plus simplement en Denali, titre antérieur de l'article, ayant avancé certains de ces arguments dans la pdd de l'article en question.-Kimdime (discuter) 31 juillet 2026 à 21:10 (CEST)
- Merci à vous pour vos réponses. Je vais essayer de relancer la conversation sur la page de discussion de l'article en question. Renommer la page simplement "Denali" ne me pose aucun problème.
— Le message qui précède, non signé, a été déposé par Drmfslsl (d · c · b)
- Je suis naturellement défavorable à ce renommage : pas d'argument nouveau ou arguments carrément faux (ou mal formulés). Gemini1980 oui ? non ? 31 juillet 2026 à 22:08 (CEST)
- Bonjour @Gemini1980, pourrais-je vous rappeler que je n'ai pas participé aux discussions précédentes ? Mes arguments me semblent parfaitement légitimes, et, en l'absence d'argument opposé, me le semblent toujours autant. drmfslsl ☺ 31 juillet 2026 à 22:55 (CEST)
- Le 28 janvier 2025 à 23:32 @Gemini1980 a renommé l'article de Denali vers Mont McKinley sans la moindre discussion et freine depuis des quatre fers lorsque la moindre discussion débute pour inverser les choses, ça me fait fort penser à Wikipédia:Appropriation d'un article--Kimdime (discuter) 2 août 2026 à 15:40 (CEST)
- Si écrire 60 % d'un article et le faire labelliser, le renommer pour la même raison (inversée) qu'il a été renommé en 2015 sans discussion sans que ça gêne personne à l'époque, sans avoir à passer par une demande de renommage, puis argumenter en page de discussion de l'article (alors que tu n'y es plus intervenu depuis octobre 2025) en demandant une argumentation et un minimum de sources de qualité montrant que le nom officiel et le nom d'usage dans le monde francophone ne se seraient pas celui utilisé par les sources depuis 2025, c'est faire de l'appropriation, alors oui. Dans le cas contraire, je me passerai de tes remarques @Kimdime. Gemini1980 oui ? non ? 2 août 2026 à 16:09 (CEST)
- Le 28 janvier 2025 à 23:32 @Gemini1980 a renommé l'article de Denali vers Mont McKinley sans la moindre discussion et freine depuis des quatre fers lorsque la moindre discussion débute pour inverser les choses, ça me fait fort penser à Wikipédia:Appropriation d'un article--Kimdime (discuter) 2 août 2026 à 15:40 (CEST)
- Bonjour @Gemini1980, pourrais-je vous rappeler que je n'ai pas participé aux discussions précédentes ? Mes arguments me semblent parfaitement légitimes, et, en l'absence d'argument opposé, me le semblent toujours autant. drmfslsl ☺ 31 juillet 2026 à 22:55 (CEST)
- Je suis naturellement défavorable à ce renommage : pas d'argument nouveau ou arguments carrément faux (ou mal formulés). Gemini1980 oui ? non ? 31 juillet 2026 à 22:08 (CEST)
- Merci à vous pour vos réponses. Je vais essayer de relancer la conversation sur la page de discussion de l'article en question. Renommer la page simplement "Denali" ne me pose aucun problème.
- Je suis naturellement favorable à un renommage, non pas en mont Denali, mais plus simplement en Denali, titre antérieur de l'article, ayant avancé certains de ces arguments dans la pdd de l'article en question.-Kimdime (discuter) 31 juillet 2026 à 21:10 (CEST)
Fausse chanterelle (h • j • ↵ • Ren.) vers Hygrophoropsis aurantiaca (h • j • ↵)
Requête acceptée - 9 août 2026 à 07:48 (CEST)
- Demandé par : TyranCometh (discuter) le 6 août 2026 à 14:52 (CEST)
- Justification de la demande : le nom "Fausse girolle" est tout autant utilisé que "Fausse chanterelle" pour cette espèce
Pour fort TED 8 août 2026 à 09:18 (CEST)
Bien à vous.--Harrieta171 (discussion) 9 août 2026 à 07:48 (CEST)
David Guiraud (homme politique) (h • j • ↵ • Ren.) vers David Guiraud (h • j • ↵)
Requête à traiter
- Demandé par : 𝚄𝚌𝚑𝚛𝚘𝚗𝚒𝚜𝚝𝚎𝟺𝟶 le 6 août 2026 à 16:51 (CEST)
- Justification de la demande : Au vu des consultations des pages de deux homonymes, le principe de moindre surprise semble indiquer que la page sur l'homme politique s'appelle David Guiraud.
David Guiraud (h • j • ↵ • Ren.) vers David Guiraud (homonymie) (h • j • ↵)
Requête à traiter
- Demandé par : 𝚄𝚌𝚑𝚛𝚘𝚗𝚒𝚜𝚝𝚎𝟺𝟶 le 6 août 2026 à 16:51 (CEST)
- Justification de la demande : Conséquence logique de la demande précédente.
Signature de chemins (h • j • ↵ • Ren.) vers Signature d’un chemin (h • j • ↵)
Requête acceptée - 9 août 2026 à 07:44 (CEST)
- Demandé par : Lou Muars (discuter) le 8 août 2026 à 18:51 (CEST)
- Justification de la demande : Titre au singulier correspondant à l’expression mathématique consacrée et au sujet défini dans l’article que je viens d'écrire (je pensais pouvoir modifier le titre a posteriori).
Esprit Fugace (discuter) 8 août 2026 à 20:06 (CEST)
Modèle:Palette Champions du monde moto 500 cm3 et MotoGP (h • j • ↵ • Ren.) vers Modèle:Palette Champions du monde moto 500 cm3 (h • j • ↵)
Requête acceptée - 9 août 2026 à 07:57 (CEST)
- Demandé par : ~2026-43564-80 (discuter) le 9 août 2026 à 06:48 (CEST)
- Justification de la demande : MotoGP → Modèle:Palette Champions du monde MotoGP
Bien à vous.--Harrieta171 (discussion) 9 août 2026 à 07:57 (CEST)
Huế—Ville (h • j • ↵ • Ren.) vers Huế (h • j • ↵)
Requête à traiter
- Demandé par : Vietic2 (discuter) le 9 août 2026 à 09:54 (CEST)
- Justification de la demande : Il ne reste plus qu'une seule ville du nom de Huế au Vietnam. La page d'homonymie s'appelait Hué. La page concernant l'ancien ville provinciale et chef-lieu de l'ancienne province de Thừa Thiên Huế s'appelait également Huế (ancien ville). Par conséquent, la page concernant la municipalité actuelle de Huế au Vietnam devrait s'intituler « Huế ». Bien à vous!
Contre fort Cf. ci-dessus : Wikipédia:Demande de renommage#Huế—Ville (h • j • ↵ • Ren.) vers Hué (h • j • ↵). TED 9 août 2026 à 09:57 (CEST)
Vĩnh Long (homonymie) (h • j • ↵ • Ren.) vers Vĩnh Long (h • j • ↵)
Euglenida (h • j • ↵ • Ren.) vers Euglenales (h • j • ↵)
Requête acceptée - 10 août 2026 à 08:33 (CEST)
- Demandé par : TED le 9 août 2026 à 18:23 (CEST)
- Justification de la demande : selon le contenu de l’article et les interwikis. TED 9 août 2026 à 18:23 (CEST)
Bien à vous.--Harrieta171 (discussion) 10 août 2026 à 08:33 (CEST)
J. Mark Rowland (h • j • ↵ • Ren.) vers Jon Mark Rowland (h • j • ↵)
Hué (homonymie) (h • j • ↵ • Ren.) vers Hué (h • j • ↵)
Requête à traiter
- Demandé par : TED le 10 août 2026 à 09:22 (CEST)
- Justification de la demande : inverser la redirection (encore). Voir Wikipédia:Demande de renommage/Archives68#Huế (homonymie) (h • j • ↵ • Ren.) vers Huế (h • j • ↵). TED 10 août 2026 à 09:22 (CEST)
[{{fullurl:Judeline (chanteuse)|redirect=no}} Judeline (chanteuse)] ([{{fullurl:Judeline (chanteuse)|action=history}} h] • j • [[Spécial:Pages liées/Judeline (chanteuse)|↵]] • [{{fullurl:Spécial:Renommer_une_page/Judeline (chanteuse)|wpNewTitleNs=&wpNewTitleMain=&wpReason=Demande+sur+%5B%5BWP%3ADR%5D%5D}} Ren.]) vers [{{fullurl:Judeline|redirect=no}} Judeline] ([{{fullurl:Judeline|action=history}} h] • j • [[Spécial:Pages liées/Judeline|↵]])
Requête à traiter
- Demandé par : Louiscarbo (discuter) le 10 août 2026 à 18:16 (CEST)
- Justification de la demande : Bonjour, pour respecter le principe de moindre surprise, il faudrait que la page d'homonymie Judeline soit remplacée par la page de la chanteuse, la variété de pomme homonyme étant un sujet secondaire. Merci !