第48回トロント国際映画祭

今回は「コンテンポラリー・ワールド・シネマ」部門を「センターピース」部門に改称し^[5]、新型コロナウイルス感染症の世界的流行によって第45回から続けられてきたデジタル上映との"ハイブリッド方式"での開催を前回の観客動員数が回復したことからデジタル上映での開催を廃止して現地での開催のみとなった^[6]。

映画祭の主催者は2023年のSAG-AFTRAストライキ（英語版）によって所属している俳優の宣伝活動が行えないため、ストライキが期限内に解決しない場合は映画祭に影響を及ぼす可能性が高いことを認めているが^[7]、アトム・エゴヤンの『Seven Veils』はSAG-AFTRAではなく、カナダの俳優組合であるACTRA（英語版）の契約下で撮影されたカナダの作品であるため、主演のアマンダ・サイフリッドはプレミアに参加することができる^[8]。また、2023年プログラムのいくつかの作品は、著名な映画スターが監督を務めたため、監督としてプレミアに出席することができ、今回予定されているプログラムの70％はインディペンデント映画や国際的なプロデューサーによる作品であり、ストライキの影響は受けないとしている^[9][10]。

Summarize Timeline Top Qs Fact Check

ラインナップは2023年6月から作品を順次発表していき^[11][12][13]、7月24日にガラ・プレゼンテーションとスペシャル・プレゼンテーションの上映作品を発表した^[14]。

オープニング作品として上映される『君たちはどう生きるか』は、日本映画としてオープニング作品に選出された史上初の作品となり、アニメーション映画としてもオープニング作品に選出された史上初の作品となった^[15][16][17]。また、日本からはガラ・プレゼンテーション部門に『君たちはどう生きるか』^[18][19]、スペシャル・プレゼンテーション部門に濱口竜介監督の『悪は存在しない』^[20]と是枝裕和監督の『怪物』^[21][22][23]、センターピース部門にヴィム・ヴェンダース監督の『PERFECT DAYS』^[24]と塚本晋也監督の『ほかげ』^[25][26]、プラットフォーム部門に近浦啓監督の『大いなる不在』^[27][28][29]、ウェイブレングス部門に西川智也監督の『Light, Noise, Smoke, and Light, Noise, Smoke』^[30]が出品され、『君たちはどう生きるか』が観客賞次点2位を受賞した^[4]。また、日本関連として「進ぬ!電波少年」での企画「電波少年的懸賞生活」でのなすびを題材にしたイギリスのドキュメンタリー『The Contestant』がドキュメンタリー部門にて上映された^[31]。

インド人監督ハニー・トラハンの『Punjab '95』は当初「ガラ・プレゼンテーション」部門で上映予定だったが、インドの配給会社によって出品を取り消しており、情報筋はVarietyに対してこの作品の「扇動的な」内容に政治的圧力が配給会社にかけられたと語った^[32][33][34]。

また、トーキング・ヘッズの『ストップ・メイキング・センス（英語版）』の公開40周年を記念して4K修復版のIMAXワールドプレミア上映が行われ、2002年にトーキング・ヘッズがロックの殿堂入りした際の式典以来に4人のメンバーがスパイク・リーによるQ&Aセッションに一堂で登壇した^[35][36]。

ガラ・プレゼンテーションとして以下の作品が選ばれた^[37]。

日本語題	原題	監督	製作国
みちたりたかぞく 満ち足りた家族	botongui gajog 보통의 가족	ホ・ジノ	かんこく 韓国
コンクリート・ユートピア	Konkeuliteu Yutopia 콘크리트 유토피아	オム・テファ（英語版）	かんこく 韓国
ダム・マネー ウォール街を狙え!	Dumb Money	クレイグ・ギレスピー	アメリカ合衆国
ふぇあぷれい Fair Play/フェアプレー	Fair Play	クロエ・ドモント	アメリカ合衆国
	Finestkind	ブライアン・ヘルゲランド	アメリカ合衆国
ふろおらとまっくす フローラとマックス	Flora and Son	ジョン・カーニー	アイルランド アメリカ合衆国
へいととぅらぶ にっけるばっく Hate to Love: Nickelback	Hate to Love: Nickelback	リー・ブルックス	カナダ
リー・ミラー　彼女の瞳が映す世界	Lee	エレン・クラス	イギリス
	Lil Nas X: Long Live Montero	カルロス・ロペス・エストラーダ（英語版） ザック・マニュエル	アメリカ合衆国
ないあど そのけついはうみをこえる ナイアド 〜その決意は海を越える〜	Nyad	エリザベス・チャイ・ヴァサルヘリィ（英語版） ジミー・チン（英語版）	アメリカ合衆国
すらい すたろおんのものがたり スライ:スタローンの物語	Sly (クロージング作品)	トム・ジニー（英語版）	アメリカ合衆国
みつゆ1970 密輸 1970	milsu 밀수	リュ・スンワン	かんこく 韓国
	Solo	ソフィー・デュピュイ（英語版）	カナダ
	Swan Song	チェルシー・マクマラン（英語版）	カナダ
	Thank You For Coming	カラン・ブーラニ	インド
きみたちはどういきるか 君たちはどう生きるか	Kimitachi wa Do Ikiruka 君たちはどう生きるか (オープニング作品)	みやざきはやお 宮崎駿	にほん 日本
	End We Start From The End We Start From	マヘリア・ベロ（英語版）	イギリス
	Hong Tan Xian Sheng	ニン・ハオ	ちゅうごく 中国
	New Boy The New Boy	ワーウィック・ソーントン（英語版）	オーストラリア
ロイヤルホテル	Royal Hotel The Royal Hotel	キティ・グリーン（英語版）	オーストラリア

スペシャル・プレゼンテーションとして以下の作品が選ばれた^[37]。

日本語題	原題	監督	製作国
	Une année difficile	エリック・トレダノ（英語版） オリヴィエ・ナカシュ（英語版）	フランス
アメリカン・フィクション	American Fiction	コード・ジェファーソン	アメリカ合衆国
落下の解剖学	Anatomie d'une chute	ジュスティーヌ・トリエ	フランス
	Close to You	ドミニク・サヴェージ（英語版）	カナダ イギリス
ドライブ・イン・マンハッタン	Daddio	クリスティー・ホール	アメリカ合衆国
	Les Jours heureux	クロエ・ロビショウ（英語版）	カナダ
	El Rapto	ダニエラ・ゴッジ	アルゼンチン
	El Sabor de la Navidad	アレハンドロ・ロザーノ	メキシコ
あくはそんざいしない 悪は存在しない	Aku wa Sonzai Shinai 悪は存在しない	はまぐちりゅうすけ 濱口竜介	にほん 日本
	Ezra	トニー・ゴールドウィン	アメリカ合衆国
フィンガーネイルズ	Fingernails	クリストス・ニク	アメリカ合衆国
ふぉー・どーたーず Four Daughters フォー・ドーターズ	Les Filles d'Olfa بنات ألفة	カウテール・ベン・ハニア	フランス チュニジア ドイツ サウジアラビア
うしなう 喪う	His Three Daughters	アザゼル・ジェイコブス（英語版）	アメリカ合衆国
ヒットマン	Hit Man	リチャード・リンクレイター	アメリカ合衆国
	In Restless Dreams: The Music of Paul Simon	アレックス・ギブニー	アメリカ合衆国
エドガルド・モルターラ ある少年の数奇な運命	Rapito	マルコ・ベロッキオ	イタリア フランス ドイツ
ころしやのぷろっと 殺し屋のプロット	Knox Goes Away	マイケル・キートン	アメリカ合衆国
はかどろぼうとうしなわれためがみ 墓泥棒と失われた女神	La chimera	アリーチェ・ロルヴァケル	イタリア フランス スイス
あやまち	L'Été dernier	カトリーヌ・ブレイヤ	フランス
バティモン5 望まれざる者	Bâtiment 5	ラジ・リ	フランス
	Memory	ミシェル・フランコ	アメリカ合衆国 メキシコ
かいぶつ 怪物	Kaibutsu 怪物	これえだひろかず 是枝裕和	にほん 日本
	Mother Couch	ニクラス・ラーション	アメリカ合衆国
ネクスト・ゴール・ウィンズ	Next Goal Wins	タイカ・ワイティティ	アメリカ合衆国
	North Star	クリスティン・スコット・トーマス	イギリス
わん・らいふ きせきがつないだろくせんのいのち ONE LIFE 奇跡が繋いだ6000の命	One Life	ジェームズ・ホーズ（英語版）	イギリス
ペイン・ハスラーズ	Pain Hustlers	デヴィッド・イェーツ	アメリカ合衆国
	Poolman	クリス・パイン	アメリカ合衆国
クイズ・レディー	Quiz Lady	ジェシカ・ユー（英語版）	アメリカ合衆国
レプタイル -蜥蜴-	Reptile	グラント・シンガー（英語版）	アメリカ合衆国
	Ru	チャールズ・オリヴィエ・ミショー（英語版）	カナダ
ラスティン: ワシントンの「あの日」を作った男	Rustin	ジョージ・C・ウルフ（英語版）	アメリカ合衆国
	Seven Veils	アトム・エゴヤン	カナダ
	Shoshana	マイケル・ウィンターボトム	イギリス イタリア
シンシン SING SING	Sing Sing	グレッグ・クウェダー	アメリカ合衆国
ストップ・メイキング・センス	Stop Making Sense	ジョナサン・デミ	アメリカ合衆国
けものがいる	La Bête	ベルトラン・ボネロ	フランス カナダ
ねむりのち 眠りの地	Burial The Burial	マーガレット・ベッツ（英語版）	アメリカ合衆国
	Convert The Convert	リー・タマホリ	オーストラリア ニュージーランド
	Critic The Critic	アナンド・タッカー（英語版）	イギリス
	Dead Don't Hurt The Dead Don't Hurt	ヴィゴ・モーテンセン	カナダ メキシコ  デンマーク
ホールドオーバーズ 置いてけぼりのホリディ	Holdovers The Holdovers	アレクサンダー・ペイン	アメリカ合衆国
	La contadora de películas	ロネ・シェルフィグ	スペイン フランス  チリ
	Chłopi	ドロタ・コビエラ（英語版） ヒュー・ウェルチマン（英語版）	ポーランド セルビア  リトアニア
あいをたがやすひと 愛を耕すひと	Bastarden	ニコライ・アーセル	デンマーク ドイツ フランス
関心領域	Zone of Interest The Zone of Interest	ジョナサン・グレイザー	イギリス ポーランド アメリカ合衆国
	Tillsammans 99	ルーカス・ムーディソン	スウェーデン  デンマーク
	Unicorns	サリー・エル・ホセイニ（英語版） ジェームズ・フロイド（英語版）	イギリス アメリカ合衆国  スウェーデン
	Uproar	ポール・ミドルディッチ ハミシュ・ベネット（英語版）	ニュージーランド
リトルハンプトンの怪文書	Wicked Little Letters	テア・シャロック（英語版）	イギリス
	Wildcat	イーサン・ホーク	アメリカ合衆国
アイズ・オン・ユー	Woman of the Hour	アナ・ケンドリック	アメリカ合衆国 カナダ

センターピースとして以下の作品が選ばれた^[37]。

日本語題	原題	監督	製作国
	Mén qián bǎodì 门前宝地	シュー・ハオフェン シュー・ジュンフェン	ちゅうごく 中国
	Happy Day A Happy Day	ヒシャーム・ザマーン（英語版）	ノルウェー  デンマーク
	El Viento Que Arrasa	パウラ・エルナンデス（英語版）	アルゼンチン ウルグアイ
	Gā'u ā'ēkō bāṭō गाउ आएको बाटो	ナビン・スッバ（英語版）	ネパール
ふたつのきせつしかないむら 二つの季節しかない村	Kuru Otlar Üstüne	ヌリ・ビルゲ・ジェイラン	トルコ フランス ドイツ  スウェーデン
バネルとアダマ	Banel et Adama	ラマタ・トゥーレイ・シー（英語版）	フランス セネガル マリ
	Chuck Chuck Baby	ジャニス・プー	イギリス
	ser ser salkhi сэр сэр салхи	ルカグヴァドゥラム・プレヴ＝オチル（英語版）	フランス モンゴル ポルトガル オランダ カタール ドイツ
ひとみをとじて 瞳をとじて	Cerrar Los Ojos	ビクトル・エリセ	スペイン アルゼンチン
	Death of a Whistleblower	イアン・ガブリエル（英語版）	みなみあふりか 南アフリカ共和国
かれは 枯れ葉	Kuolleet lehdet	アキ・カウリスマキ	フィンランド ドイツ
	Fitting In	モリー・マクグリン（英語版）	カナダ
人間の境界	Zielona Granica	アグニエシュカ・ホランド	ポーランド  チェコ フランス ベルギー
	Hey, Viktor!	コーディー・ライトニング（英語版）	カナダ
	Holiday	エドアルド・ガブリエリーニ（英語版）	イタリア
ヒューマニスト・ヴァンパイア・シーキング・コンセンティング・スーサイダル・パーソン	Vampire humaniste cherche suicidaire consentant	アリアンヌ・ルイ＝サイズ（英語版）	カナダ
	I Do Not Come To You By Chance	イシャヤ・バコ（英語版）	ナイジェリア
イン・フレーム	In Flames	ザラール・カーン（英語版）	カナダ パキスタン
	Inshallah Walad	アムジャド・アル・ラシード	ヨルダン フランス サウジアラビア カタール  エジプト
	Irena's Vow	ルイーズ・アルシャンボール（英語版）	カナダ ポーランド
	Je’vida	カティヤ・ガウリロフ（英語版）	フィンランド
	Kanaval	ヘンリ・パルド（英語版）	カナダ ルクセンブルク
	Limbo	アイヴァン・セン（英語版）	オーストラリア
はなよめはどこへ 花嫁はどこへ?	Laapata Ladies	キラン・ラオ	インド
	Mountains	モニカ・ソレル	アメリカ合衆国
	National Anthem	ルーク・ギルフォード（英語版）	アメリカ合衆国
ぱあふぇくとでいず PERFECT DAYS	Perfect Days	ヴィム・ヴェンダース	にほん 日本
ロボット・ドリームズ	Robot Dreams	パブロ・ベルヘル	スペイン フランス
ほかげ	ほかげ	つかもとしんや 塚本晋也	にほん 日本
	Shayda	ヌーラ・ニアサリ	オーストラリア
怒れるシーラ	Sira	アポリーヌ・トラオレ（英語版）	ブルキナファソ セネガル フランス ドイツ
	Xue Bao 雪豹	ペマ・ツェテン	ちゅうごく 中国
	Sweet Dreams	エナ・センディヤレヴィッチ（英語版）	オランダ  スウェーデン インドネシア フランス
国境ナイトクルージング	Ran Dong 燃冬	アンソニー・チェン（英語版）	ちゅうごく 中国
犯罪者たち	Los Delincuentes	ロドリゴ・モレノ（英語版）	アルゼンチン ブラジル ルクセンブルク  チリ
	Feeling That the Time for Something Has Passed The Feeling That the Time for Something Has Passed	ジョアンナ・アルノウ	アメリカ合衆国
お坊さまと鉄砲	Monk and the Gun The Monk and the Gun	パオ・チョニン・ドルジ（英語版）	ブータン フランス アメリカ合衆国 台湾
	Simple Comme Sylvain	モニア・ショクリ（英語版）	カナダ フランス
	Son Hasat	セミル・アガシコグル	トルコ  ブルガリア
開拓者たち	Los Colonos	フェリペ・ガルベス	チリ アルゼンチン フランス  デンマーク イギリス 台湾  スウェーデン ドイツ
ありふれた教室	Das Lehrerzimmer	イルケル・チャタク（ドイツ語版）	ドイツ
ボサノヴァ　撃たれたピアニスト	Dispararon Al Pianista	フェルナンド・トルエバ ハビエル・マリスカル（英語版）	スペイン フランス
	Pedágio	カロリーナ・マルコヴィッツ（英語版）	ブラジル ポルトガル
	A Cielo Abierto	マリアナ・アリアガ ギレルモ・アリアガ	メキシコ スペイン
シカゴ・ダイアリーズ	We Grown Now	ミンハル・ベイグ（英語版）	アメリカ合衆国
	Wald	エリザベス・シャラング（ドイツ語版）	オーストリア
	Anak Ka Ng Ina Mo	ジュン・ロブレス・ラナ	フィリピン

プラットフォーム部門の審査員はバリー・ジェンキンス、ナディーン・ラバキー、アンソニー・シム（英語版）で構成されている^[38]。

ミッドナイト・マッドネス部門として以下の作品が選ばれた^[37]。

日本語題	原題	監督	製作国
あぐろ・どりふと AGGRO DR1FT	Aggro Dr1ft	ハーモニー・コリン	アメリカ合衆国
ボーイ・キルズ・ワールド：爆拳壊界流転掌列伝	Boy Kills World	モーリッツ・モール	ドイツ 南アフリカ共和国 アメリカ合衆国
ディックス!! ザ・ミュージカル	Dicks: The Musical (オープニング作品)	ラリー・チャールズ	アメリカ合衆国
地獄のサマーキャンプ	Hell of a Summer	フィン・ウルフハード ビリー・ブリック	アメリカ合衆国 カナダ
KILL 超覚醒	KILL	ニキル・ナゲシュ・バート（英語版）	インド
キャメル	naga ناقة	メシャル・アルジャーセル（英語版）	サウジアラビア
リトル・ワンダーズ	Riddle of Fire (クロージング作品)	ウェストン・ラズーリ	アメリカ合衆国
スリープ	jam 잠	ジェイソン・ユー	かんこく 韓国
邪悪なるもの	Cuando Acecha la Maldad	デミアン・ルグナ（英語版）	アルゼンチン
	Radnička klasa ide u pakao	ムラデン・ジョルジェヴィッチ	セルビア ギリシャ  ブルガリア モンテネグロ クロアチア  ルーマニア

プライムタイム部門として以下の作品が選ばれた^[37]。

日本語題	原題	監督	製作国
	Alice & Jack	ヴィクター・レヴィン ユホ・クオスマネン ホン・カウ（英語版）	イギリス
すべてのみえないひかり すべての見えない光	All the Light We Cannot See	ショーン・レヴィ スティーヴン・ナイト	アメリカ合衆国
バッド・ボーイ	bad boy ילד רע	ハガー・ベン＝アッシャー ロン・レシェム（英語版） ダニエル・チェン ロエ・フロレンティン モシェ・マルカ アミット・コーエン ダニエル・アムセル	アイスランド
	momgabs 몸값	ビョン・スンミン チョン・ウソン	かんこく 韓国
	Black Life: Untold Stories	レスリー・ノーヴィル	カナダ
	Bria Mack Gets a Life	サッシャ・リー・ヘンリー（英語版）	カナダ
	Estonia	ミッコ・オイコネン	フィンランド  スウェーデン ベルギー  エストニア
	Expats	ルル・ワン（英語版）	アメリカ合衆国
エクスパッツ ～異国でのリアルな日常～	Telling Our Story	キム・オボンサウィン（英語版）	カナダ

日本語題	原題	監督	製作国	製作年
	Artie Shaw: Time Is All You've Got	ブリジット・バーマン（英語版）	カナダ	1985
さらば、わがあい はおうべっき さらば、わが愛/覇王別姫	Bàwáng bié jī 霸王別姬	チェン・カイコー	ちゅうごく 中国 ほんこん 香港	1993
きょうきのあい 狂気の愛	L'amour fou	ジャック・リヴェット	フランス	1969
とぅき・ぶぅき はいえなのたび トゥキ・ブゥキ / ハイエナの旅	Touki Bouki	ジブリル・ジオップ・マンベティ	セネガル	1973