Law & Order (franchise)

Summarize Timeline Top Qs Fact Check

New York, police judiciaire (Law & Order) met en scène tous les acteurs du système judiciaire américain dans l'arrondissement de Manhattan, l'un des cinq arrondissements de la ville de New York. On assiste ainsi à la découverte d'un crime, puis à l'enquête de police et à l'instruction judiciaire jusqu'au procès. Chaque épisode commence par la phrase :

« Dans le système pénal américain, le ministère public est représenté par deux groupes distincts, mais d'égale importance : la police, qui enquête sur les crimes, et le procureur, qui poursuit les criminels. Voici leur histoire. »

New York, unité spéciale (Law & Order: Special Victims Unit) suit l'unité spéciale de la police de New York dirigée par le capitaine Olivia Benson, chargée d'enquêter sur les crimes sexuels, en prenant en charge les victimes. Les enquêtes sont menées par les inspecteurs Amanda Rollins et Odafin Tutuola. La partie instruction judiciaire est menée par le substitut et ancien inspecteur Dominick "Sunny" Carisi. Chaque épisode commence par la phrase en voix off (voix interprétée par Daniel Beretta en français):

« Dans le système judiciaire, les crimes sexuels sont considérés comme particulièrement monstrueux. À New York, les inspecteurs qui enquêtent sur ces crimes sont membres d'une unité d'élite appelée Unité spéciale pour les victimes. Voici leurs histoires. »

New York, section criminelle (Law & Order: Criminal Intent) met en scène une unité d'élite appelée Section Criminelle (Major Crimes Squad, « Brigade des Crimes Majeurs » en version originale) chargée d'enquêter sur des meurtres complexes ou extrêmement violents. Chaque épisode commence par la phrase en voix off (voix interprétée par Daniel Beretta en français):

« Dans la guerre contre le crime à New York, les plus redoutables prédateurs sont poursuivis par les inspecteurs de la Section Criminelle. Voici leurs histoires. »

En juillet 2011, la série est annulée à cause des mauvaises audiences après 10 saisons et 195 épisodes^[4].

New York, cour de justice (Law & Order: Trial by Jury) suit le fonctionnement du système judiciaire à travers la procédure du jugement d'une affaire criminelle au tribunal, de la mise en accusation au verdict. Chaque épisode commence par la phrase :

« À New York, dans le système judiciaire, tout accusé est présumé innocent tant que sa culpabilité n'a pas été établie par des aveux lors d'une procédure de plaider coupable, ou à l'issue d'un procès. Voici l'un de ces procès… »

La série est annulée pour cause de mauvaises audiences, le 16 mai 2005 après seulement une saison^[5].

Los Angeles, police judiciaire (Law & Order: Los Angeles) suit les enquêtes d'un duo d'inspecteurs et la poursuite des criminels par un groupe de procureurs, au cœur de la ville de Los Angeles. Le 13 mai 2011, la série est annulée après seulement une saison^[6].

Law & Order True Crime se caractérise par un crime unique par saison et s'inspire d'une véritable affaire, celle des meurtres perpétrés par les deux héritiers Lyle et Erik Menéndez pour la saison 1^[7]. Aucune saison 2 n'a été annoncée même si Dick Wolf, producteur et créateur de la série se montre optimiste, mais le retour de la série mère New York, police judiciaire, est privilégiée^[8].

Le 31 mars 2020, NBC a annoncé avoir commandé 13 épisodes de New York, crime organisé (Law & Order: Organized Crime)^[9] spin-off de New York, unité spéciale qui met en vedette Christopher Meloni dans le rôle d'Elliot Stabler. Il est désormais à la tête d'un groupe de travail sur le crime organisé. Christopher Meloni avait déjà joué dans New York, unité spéciale de 1999 à 2011^[10]. Le pilote est diffusé le 1^er avril 2021^[11].

« Dans la plus grande ville des États-Unis, les réseaux mafieux agissent dans l'ombre. Les enquêteurs du bureau de lutte contre le crime organisé sont là pour les arrêter. Voici leurs histoires... »

Le 16 avril 2026, la série est annulée après cinq saisons^[12].

En janvier 2008, on apprend que des négociations sont en cours entre NBCUniversal et Dick Wolf, le créateur de la franchise, pour lancer un nouveau spin-off qui se déroule en Angleterre^[13], l'officialisation de la série a lieu peu de temps après et les premiers noms du casting sont dévoilés^[14]. En juin 2014, après huit saisons, Bradley Walsh qui tient le rôle principal, quitte la série, qui n'aura pas de saison 9 par la suite^[15].

Le 5 juin 2023, on apprend qu'une adaptation canadienne de la série télévisée New York, section criminelle, va voir le jour, le tournage commence à l'automne 2023 à Toronto, la première saison comporte 10 épisodes^[16], la diffusion commence le 22 février 2024 sur Citytv^[17].

Le seul téléfilm de la franchise Law & Order est diffusé en 1998, il se nomme Le Retour de l'inspecteur Logan (Exiled: A Law & Order Movie). Il explore ce qui est arrivé à l'inspecteur Mike Logan, interprété par Chris Noth, depuis son départ de la série originale.

Série	Saison	Épisode	Diffusion originale		Audiences (en millions)	Rang	Statut
			Première diffusion	Dernière diffusion		#
New York, police judiciaire	1	22	13 septembre 1990	9 juin 1991	12.20	33	en production
	2		17 septembre 1991	14 mai 1992	12.10	46
	3		23 septembre 1992	19 mai 1993	12.10	56
	4		15 septembre 1993	25 mai 1994	15.30	38
	5	23	21 septembre 1994	24 mai 1995	15.30	27
	6		20 septembre 1995	22 mai 1996	15.30	24
	7		18 septembre 1996	21 mai 1997	15.00	27
	8	24	24 septembre 1997	20 mai 1998	14.10	24
	9		23 septembre 1998	26 mai 1999	13.80	20
	10		22 septembre 1999	24 mai 2000	19.48	13
	11		18 octobre 2000	23 mai 2001	17.70[18]	27
	12		23 septembre 2001	22 mai 2002	19.50	7
	13		2 octobre 2002	21 mai 2003	17.30[19]	10
	14		24 septembre 2003	19 mai 2004	15.90[20]	14
	15		22 septembre 2004	18 mai 2005	13.00[21]	25
	16	22	21 septembre 2005	17 mai 2006	11.20[22]	35
	17		22 septembre 2006	18 mai 2007	9.40[23]	54
	18	18	2 janvier 2008	21 mai 2008	9.70[24]	38
	19	22	5 novembre 2008	3 juin 2009	8.20[25]	62
	20	23	25 septembre 2009	24 mai 2010	8.20[26]	60
	21	10	24 février 2022	19 mai 2022	5.92[27]	39
	22	22	22 septembre 2022	18 mai 2023	5.88[28]	34
	23	13	18 janvier 2024	16 mai 2024	5.75[29]	34
	24	22	3 octobre 2024	15 mai 2025	/	/
	25		25 septembre 2025	14 mai 2026
	Total	540
New York, unité spéciale	1	22	20 septembre 1999	19 mai 2000	12.18	33	en production
	2	21	20 octobre 2000	11 mai 2001	13.10[18]	29
	3	23	28 septembre 2001	17 mai 2002	15.20	14
	4	25	27 septembre 2002	16 mai 2003	14.83[19]	16
	5		23 septembre 2003	18 mai 2004	12.72[20]	21
	6	23	21 septembre 2004	24 mai 2005	13.46[21]	23
	7	22	20 septembre 2005	16 mai 2006	13.78[22]	24
	8		19 septembre 2006	22 mai 2007	11.94[23]	38
	9	19	25 septembre 2007	13 mai 2008	11.33[24]	30
	10	22	23 septembre 2008	2 juin 2009	10.11[25]	39
	11	24	23 septembre 2009	19 mai 2010	8.81[26]	44
	12		22 septembre 2010	18 mai 2011	8.84[30]	47
	13	23	21 septembre 2011	23 mai 2012	7.59[31]	67
	14	24	26 septembre 2012	22 mai 2013	7.30[32]	56
	15		25 septembre 2013	21 mai 2014	8.18[33]	46
	16	23	24 septembre 2014	20 mai 2015	8.71[34]	52
	17		23 septembre 2015	25 mai 2016	8.31[35]
	18	21	21 septembre 2016	24 mai 2017	7.39[36]	48
	19	24	27 septembre 2017	23 mai 2018	8.57[37]	39
	20		27 septembre 2018	16 mai 2019	7.41[38]	51
	21	20	26 septembre 2019	23 avril 2020	6.46[39]	55
	22	16	12 novembre 2020	3 juin 2021	6.78[40]	34
	23	22	23 septembre 2021	19 mai 2022	6.83[27]	29
	24		22 septembre 2022	18 mai 2023	6.89[28]	21
	25	13	18 janvier 2024	16 mai 2024	6.86[29]	20
	26	22	3 octobre 2024	15 mai 2025	/	/
	27		25 septembre 2025	14 mai 2026
	Total	590
New York, section criminelle	1	22	30 septembre 2001	10 mai 2002	11.90	34	Terminé
	2	23	29 septembre 2002	18 mai 2003	14.30[19]	20
	3	21	28 septembre 2003	23 mai 2004	12.80[20]
	4	23	26 septembre 2004	25 mai 2005	12.10[21]	28
	5	22	25 septembre 2005	14 mai 2006	11.00[22]	38
	6		19 septembre 2006	21 mai 2007	8.38[23]	59
	7		4 octobre 2007	24 août 2008	7.46	/
	8	16	19 avril 2009	9 août 2009	5.40
	9		30 mars 2010	6 juillet 2010	3.50
	10	8	1er mai 2011	26 juin 2011	4.43
	Total	195
New York, cour de justice	1	13	3 mars 2005	21 janvier 2006	10.73[22]	37	Terminé
Los Angeles, police judiciaire	1	22	29 septembre 2010	11 juillet 2011	7.74[30]	59	Terminé
Law and Order True Crime	1	8	26 septembre 2017	14 novembre 2017	/	/	Terminé
New York, crime organisé	1	8	1er avril 2021	3 juin 2021	7.83[40]	21	Terminé
	2	22	23 septembre 2021	19 mai 2022	5.51[27]	45
	3		22 septembre 2022	18 mai 2023	5.41[28]	39
	4	13	18 janvier 2024	16 mai 2024	5.14[29]	38
	5	10	17 avril 2025	12 juin 2025
	Total	75

Série	Allociné	IMDB
New York, police judiciaire	2,5/5 (5 073 notes)[41]	7,8/10 (50 000 notes)[42]
New York, unité spéciale	3,2/5 (15 060 notes)[43]	8,1/10 (142 000 notes)[44]
New York, section criminelle	2,8/5 (7 947 notes)[45]	7,6/10 (29 000 notes)[46]
New York, cour de justice	1,7/5 (1 030 notes)[47]	6,5/10 (1 600 notes)[48]
Los Angeles, police judiciaire	3,7/5 (37 notes)[49]	6,8/10 (3 000 notes)[50]
Law and Order True Crime	3,4/5 (39 notes)[51]	7,4/10 (3 100 notes)[52]
New York, crime organisé	3,8/5 (144 notes)[53]	7,7/10 (12 000 notes)[54]

Séries[n 2]	Rôle	Nombres d'épisodes (apparition)							Acteur	Durée
		Police Judiciaire	Unité Spéciale	Section Criminelle	Cour de Justice	L.A, Police Judiciaire	Crime Organisé	Total
New York, police judiciaire	John James "Jack" McCoy	405	4		2			414[n 3]	Sam Waterston[n 4]	1994 à 2024
	Anita Van Buren	388		1	1			391[n 5]	S. Epatha Merkerson	1993 à 2010
	Lennie Briscoe †	273	3	1	2			283[n 6]	Jerry Orbach[n 7] †	1992 à 2005
	Elizabeth Rodgers	143	9	110	1			264[n 8]	Leslie Hendrix (en)[n 9]	1992 à 2011
	Adam Schiff	227	1					228	Steven Hill †	1990 à 2000
	Ed Green	198	2	1	1			202	Jesse L. Martin	1999 à 2008
	Mike Logan	111		36				148[n 10]	Chris Noth[n 11]	1990 à 2008
	Arthur Branch	116	11	1	13			142[n 12]	Fred Thompson †	2002 à 2007
	Rey Curtis	95						98[n 13]	Benjamin Bratt[n 14]	1995 à 2009
	Connie Rubirosa	85	1			8		94	Alana de la Garza[n 15]	2006 à 2014
	Ben Stone †	88						88	Michael Moriarty	1990 à 1994
	Nolan Price	84	3					87	Hugh Dancy	depuis 2022
	Serena Southerlyn	85						85	Elisabeth Röhm	2001 à 2005
	Samantha Maroun	81						81	Odelya Halevi	depuis 2022
	Abbie Carmichael	72	6					78	Angie Harmon	1998 à 2001
	Elizabeth Olivet	66	6	1	1			74	Carolyn McCormick (en)[n 16]	1991 à 2018
	Paul Robinette	69						70[55]	Richard Brooks	1990 à 2017
	Claire Kincaid	68						69[n 17]	Jill Hennessy	1993 à 1996
	Michael Cutter	63	4					67	Linus Roache[n 18]	2008 à 2012
	Cyrus Lupo	63						64	Jeremy Sisto	2008 à 2010
	Kevin Bernard	60						60	Anthony Anderson[n 19]	2008 à 2022
	Jalen Shaw	56	1				1	58	Mehcad Brooks	2022 à 2025
	Jamie Ross	50			2			52	Carey Lowell	1996 à 2022
	Vincent Riley	50	1					51	Reid Scott	depuis 2024
	Nicholas Baxter	44	6					50	Tony Goldwyn	depuis 2024
	Nora Lewin	46	2	1				49	Dianne Wiest	2000 à 2002
	Kate Dixon	45	2				1	48	Camryn Manheim	2022 à 2024
	Joe Fontana	46			1			47	Dennis Farina †	2004 à 2006
	Jessica Brady	37	2					39	Maura Tierney	depuis 2024
	Franck Cosgrove	32	1				1	34	Jeffrey Donovan	2022 à 2023
	Alexandra Borgia	33						33	Annie Parisse	2005 à 2006
	Phil Cerreta	31						31	Paul Sorvino †	1991 à 1992
	Max Greevey	22						22	George Dzundza	1990 à 1991
	Nina Cassady	22						22	Milena Govich	2006 à 2007
	Theo Walker	12	1					13	David Ajala	depuis 2025
New York, unité spéciale	Olivia Benson	8	581		1		14	608[n 20]	Mariska Hargitay	depuis 1999
	Odafin "Fin" Tutuola	2	522				2	529[n 21]	Ice-T	depuis 2000
	Donald "Don" Cragen †	68	309				4	382[n 22]	Dann Florek[n 23]	1990 à 2024
	John Munch	4	242		1			374[n 24]	Richard Belzer †	1993 à 2016
	Amanda Rollins	2	264				4	273[n 25]	Kelli Giddish	depuis 2011
	Dominick Carisi Jr.	2	232				4	240[n 26]	Peter Scanavino	depuis 2014
	Melinda Warner		174		1		2	177	Tamara Tunie[n 27]	2000 à 2025
	George Huang		145					145	B. D. Wong	2001 à 2026
	Alexandra Cabot		94					107[n 28]	Stephanie March	2000 à 2018
	Casey Novak		105		1			106	Diane Neal	2003 à 2012
	Rafael Barba		90				1	91	Raúl Esparza	2012 à 2022
	Nick Amaro		89					89	Danny Pino[n 29]	2011 à 2021
	Joe Velasco		64				1	65	Octavio Pisano	2021 à 2026
	Terry Bruno	2	53					55	Kevin Kane (en)	depuis 2023
	Peter Stone		29					46[n 30]	Philip Winchester	2017 à 2019
	Renee Curry		43					43	Aimé Donna Kelly	depuis 2020
	Katriona Tamin		36					36	Jamie Gray Hyder	2019 à 2021
	Monique Jeffries		25					25	Michelle Hurd	1999 à 2001
	Chester Lake		20					20	Adam Beach	2007 à 2008
	Grace Muncy		19				1	20	Molly Burnett (en)	2022 à 2023
	Kate Silva	1	19					20	Juliana Aidén Martinez	2024 à 2025
	Christian Garland		18				1	19	Demore Barnes	2019 à 2022
	Kim Greylek		13					13	Michaela McManus	2008 à 2009
New York, section criminelle	Alexandra Eames		2	142				144	Kathryn Erbe[n 31]	2001 à 2013
	Robert Goren			141				141	Vincent D'Onofrio	2001 à 2011
	James Deakins			111				111	Jamey Sheridan	2001 à 2006
	Ron Carver			111				111	Courtney B. Vance	2001 à 2006
	Danny Ross			61				61	Eric Bogosian	2006 à 2010
	Megan Wheeler			24				24	Julianne Nicholson	2006 à 2009
	Zach Nichols			24				24	Jeff Goldblum	2009 à 2010
	Serena Stevens			16				16	Saffron Burrows	2010
	Zoe Callas			14				14	Mary Elizabeth Mastrantonio	2010
New York, cour de justice	Tracey Kiber		1		13			14	Bebe Neuwirth	2005 à 2006
	Kelly Gaffney				13			13	Amy Carlson	2005 à 2006
	Hector Salazar		1		12			13	Kirk Acevedo	2005 à 2006
	Chris Ravell				10			10	Scott Cohen	2005 à 2006
Los Angeles, police judiciaire	Tomas Jaruszalski					22		22	Corey Stoll	2010 à 2011
	Joe Dekker		1			16		17	Terrence Howard	2010 à 2011
	Ricardo Morales					16		16	Alfred Molina	2010 à 2011
	Arleen Gonzales					16		16	Rachel Ticotin	2010 à 2011
	Rex Winters		1			14		15	Skeet Ulrich	2010 à 2011
New York, crime organisé	Elliot Stabler	3	280		1		75	359	Christopher Meloni[n 32]	1999 à 2025
	Ayanna Bell		4				72	76	Danielle Moné Truitt (en)	2021 à 2025
	Jet Slootmaekers	1	3				68	72	Ainsley Seiger (en)	2021 à 2025
	Bobby Reyes		1				41	42	Rick Gonzalez	2022 à 2025
	Randall Stabler						16	16	Dean Norris	2024 à 2025