Le Secret de la plume

Après avoir déménagé avec sa mère chez son grand-père, Ruben rencontre des difficultés à s'intégrer dans son nouveau collège. Un jour, il aperçoit un personnage de fiction et se rend compte que trois camarades partagent aussi cette vision. Se liant d'amitié, ils vont apprendre à travailler en équipe et comprendre que ces personnages, qu'ils sont les seuls à voir, ont peut-être un lien avec leurs vies.

• Titre français : Le Secret de la plume
• Titre original : Ghostwriter
• Genre : Série jeunesse, fantasy
• Création : Luke Matheny
• Scénario : Luke Matheny, Andrew Orenstein, Lauren Thompson, Mark Blutman, Aminta Goyel, Levi Abrino, Joanna Quraishi, J. J. Johnson, Christin Simms, Mackenzie Moore, Barbara Soares
• Réalisation : Luke Matheny, Michael Mohan, Aprill Winney, Jonathan Fudge, Melanie Orr, Mars Horodyski (en), Stephen Reynolds, J. J. Johnson, Warren P. Sonada, Nishima Mukerji
• Sociétés de production : Sesame Workshop, Sinking Ship Entertainment (en)
• Producteurs exécutifs : J. J. Johnson, Andrew Orenstein, Christin Simms
• Musique : Erica Procunier (en), Janal Bechthold (en), Sasha Gordon
• Langue d'origine : anglais
• Pays d'origine : Canada, États-Unis
• Durée : 22-26 minutes
• Date de première diffusion : 1^er novembre 2019 (international, lancement d'Apple TV+)
• Lieu de tournage : Hamilton, Ontario (Canada)

• Isaac Arellanes (VF : Maé Laridan) : Ruben Reyna (saisons 1–2)
• Amadi Chapata (VF : Camille Timmerman) : Chevon Redmond (saisons 1–2)
• Justin Sanchez (VF : Enzo Ratsito) : Curtis Palmer-Moreno (saisons 1–2)
• Hannah Levinson (VF : Bianca Tomassian) : Donna Palmer-Moreno (saisons 1–2)
• Nour Assaf (VF : Jonathan Gimbord) : Samir Yousef (saison 3)
• Princess K. Mapp (VF : Jaynélia Coadou) : Nia Joy Barnes (saison 3)
• Daire McLeod : Charli Allen (saison 3)
• Josette Halpert (VF : Léa Issert) : Sydney Allen (saison 3)
• Romel De Silva (VF : Joachim Salinger) : Oliver Ramos (saison 3)
• Tony Ofori (VF : Baptiste Marc) : Malcolm (saison 3)
• Lisa Berry (en) (VF : Géraldine Asselin) : Layla Barnes (saison 3)

• Nicola Correia-Damude (VF : Myrtille Bakouche) : Amy Reyna, la mère de Ruben
• J. Santiago Suárez (VF : Saïd Amadis) : Ernesto Reyna, le grand-père de Ruben
• Michael Brown (VF : Rody Benghezala) : M. Saunders, l'instituteur
• Ari Cohen (en) (VF : Arnaud Arbessier) : le professeur McCormack
• Tamara Almeida (VF : Elsa Davoine puis Lou Dubernat) : Tess
• Luca Villacis (VF : Thomas Sagols) : Jake Simms

• Devyn Nekoda (en) (VF : Cerise Calixte) : Alice
• Neil Patrick Harris (VF : Xavier Fagnon) : Lapin blanc (voix)
• Josh Cruddas (VF : Sébastien Desjours) : Chapelier fou
• Patrice Goodman (en) (VF : Brigitte Virtudes) : Reine de cœur
• Julian Zane Chowdhury (VF : Tom Trouffier) : Mowgli
• Aasif Mandvi : Bagheera (voix)
• David Berni (en) (VF : Thomas Sagols) : l'écureuil (voix)
• Cameron Brodeur : The Camarillo Kid
• Andrew Chown : Hitch
• Louisa Zhu : Dale Sweet
• Kiara Groulx : Raine Watson (du livre The Disappearance of Emily H. de Barrie Summy)
• Steven Yaffee : D^r Victor Frankenstein
• Stephen R. Hart : le monstre
• Ess Hödlmoser : la fiancée du monstre (en)
• Chloe Ling : Dajie
• Jeff Joseph (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : Frank Clemons
• Camilla Arfwedson (en) : Sherlock « Shirl » Holmes
• Zoe Doyle : D^r Joan Watson
• Brett Dalton : le capitaine Vincent (de la série de livres Time Castaways)
• Chris Diamantopoulos : Owen Quinn
• Kate Drummond (en) : Genevieve Marcus
• Steve Valentine : Jimmy Bones
• Alain Goulem : le sergent Belson
• Rachel Wilson : Linda Quinn
• Aviv Cohen : Jean Belson
• Jacob Boose : l'Épouvantail (en)
• Esther Ming Li : Femme de fer blanc (en)
• Randall Park (VF : Jérémy Bardeau) : le lion peureux (en)
• Noah Lamanna : la méchante sorcière de l'Ouest
• Joshua Zaharia : Leo El Magnifico
• Jay Baruchel : Ralph S. Mouse (du roman The Mouse and the Motorcycle (en) de Beverly Cleary)
• Sydney Kuhne : Rainbow
• Jean Smart : Charlotte
• Iain Armitage : Wilbur
• Darrin Baker : Homer Zuckerman
• Evan Annisette : Lurvy
• Amy O'Grady : le mouton
• Teresa Pavlinek : l'oie
• Jewelle Blackman : Mami Wata (du roman Bayou Magic de Jewell Parker Rhodes (en))
• Farhang Ghajar : Khun-Anup

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[3] , DSD-Doublage^[4] et selon les cartons du doublage français.