ブルージャックスは地元では成功したものの、彼らがリリースした「Say Mama」、「Brand New Cadillac（ヴィンス・テイラーのロカビリー）」はチャートインすることができず、ダルトンは1962年に脱退、ミック「スパウド」トンプソン（リズムギター）、エディ・フィリップス（リードギター）、ジャック・ジョーンズ（ドラム）、ケニー・ピケット（ボーカル）らと共に、マーク・フォーを結成した。マーク・フォーはすぐにノース・ロンドンで最も人気のあるライブバンドの1つになり、ハイ・ナンバーズ（後のザ・フー）、クリフ・ベネット、レベル・ラウザーズなど、ロンドンを拠点とする他のグループと人気を分け合い、リトル・エヴァとステージを共にした。
しかし、彼らのシングルはチャートインすることができず、家族を養うのに十分な報酬を得るのは困難であった。1966年にダルトンは建築業に従事するためマーク・フォーを脱退した。その後まもなく、フィリップス、ジョーンズ、ピケットは、1960年代後半の最も影響力のあるバンドの1つであるクリエイションを結成した。
1966年6月、ダルトンは自動車事故で足を骨折したキンクスのベーシスト、ピート・クウェイフの代役を依頼された。ダルトンは1966年6月9日にロンドンのサヴィル・ロウにあるカーリング・ミュージックで一時的な代役としてオーディションを受けた。その同じ夜、彼はBBCテレビのポップ・ミュージックの看板番組であるトップ・オブ・ザ・ポップス（ロンドンのBBCスタジオで撮影）にバンドと共に出演した。キンクスとの彼の最初のライブは、2日後にバーミンガム、キングス・ヒースのプラザで行われたが、そのためのリハーサルの時間はなかった。その後すぐにノルウェーとスペインでのツアーが行われた。彼がキンクスと一緒に参加した最初のレコーディング・セッションは、1966年6月26日、ロンドンのパイスタジオで行われた「リトル・ミス・クイーン」であった（クウェイフは2005年のインタビューで同曲でベースを演奏していると主張している）。ダルトンはまた、1966年10月28日の夜のセッションでの「危険な街角」でベースを演奏した（通常、シェル・タルミーなしで）。事故の直後、クウェイフはバンドからの脱退を発表したが、その後考えが変わり、1966年11月にバンドに復帰、ダルトンは元の仕事に戻ることとなった。
1969年、ダルトンは再びクウェイフに代わってキンクスに加入した。今回は正式メンバーとなった。彼は1969年4月5日に、テレビ番組「It's Dee Time」にバンドと共に出演した。このときの演奏は当て振りであった。彼の最初のレコーディング・セッションは1969年5月にパイの第2スタジオで行われた、「ドライヴィン」と「母の腕の中に」であった。ダルトンは6月のほとんどを『アーサー、もしくは大英帝国の衰退ならびに滅亡』のレコーディングに費やした。彼が参加した最初のツアーは10月17日のニューヨーク、フィルモア・イーストから始まった。ツアーは9週間続き、ロサンゼルスのウィスキー・ア・ゴー・ゴーやサンフランシスコのフィルモア・ウェストなどの会場が含まれていた。彼は1969年の残りから1970年代にかけてキンクスと演奏を続け、「ヴィクトリア」、「ローラ」、「エイプマン」、「セルロイドの英雄」、「スーパーソニック・ロケット・シップ」などの有名な曲でベースを演奏した。
1976年11月8日、ダルトンは1976年の夏のほとんどを『スリープウォーカー』のリハーサルとレコーディングに費やした後、キンクスを脱退した。彼の後任は元ブロードウィン・ピッグのベーシスト、アンディ・パイルであった。
ダルトンは今でも音楽業界で活躍している。 彼はカスト・オフ・キンクスのフロントマン兼ベースプレーヤーであり、ミック・エイヴォリー（キンクスの元ドラマー）、ジョン・ゴスリング（キンクスの元キーボードプレーヤー）、ヴォーカリスト/ギタリストのデイヴ・クラーク（元ティム・ローズのサイドマン）も出演している。 彼とゴスリングは2008年にカスト・オフ・キンクスを脱退し、キンクスで彼らの後任となったジム・ロッドフォードとイアン・ギボンズがカスト・オフ・キンクスでも後任となった。しかし、ダルトンはまだバンドで演奏している（ロッドフォードは2018年1月20日に死去した）。
2003年から2008年5月まで、ダルトンはロックンロールバンドの5％ボリュームで、ケビン・リーク（元セミナー）、ウォル・ウェブスター（元ブルース・ブラザーズ、エディ・フロイド、ジェス・コンラッド）、トニー 'ボーンズ' パレット（ジョー・パレットの息子、オリジナルのダニー・キング）らと共演した。
