ドニエル・マレン

2008年、9歳の時にアヤックスの下部組織に入団し少年時代を過ごしたが、2015年に憧れのティエリ・アンリやデニス・ベルカンプが在籍したアーセナルFCの下部組織に移籍^[1][2]。なお、ベルカンプからはアヤックスU-10在籍時にアンリからはアーセナルU-21在籍時にそれぞれ直接指導を受けている^[3]。

2015–16シーズンにFAユースカップとUEFAユースリーグとともにユースプレミアリーグでアーセナルのストライカーのポジションで下部組織デビュー。デビューシーズンから素晴らしい才能を発揮^[4]し、FAユースカップ準々決勝のコヴェントリー・シティとのアウェー戦でゴールを決め、PK戦での勝利に貢献^[5]。FAユースカップ 2016 準決勝ではエミレーツスタジアムで行われたマンチェスター・シティ戦で途中出場してゴールを決めた^[6]。このシーズンにマレンは30試合に出場し14ゴールを決めた^[4]。2016–17シーズンになるとウィングでの起用が増えた^[7]。2017–18プレシーズンではトップチームのオーストラリアと中国ツアーに参加^[8]。7月13日、2-0の勝利を収めたシドニーFC戦でアーセナルのトップチームデビューを果たした^[9][10]。

2017年8月、アーセナルのアカデミーでは2シーズンで44ゴールを決め、PSVアイントホーフェンに加入^[11][12]。リザーブチームであるヨングPSVで主にウィンガーとしてプレー^[13]。11月24日、6-0でSCテルスターを圧倒した試合で2ゴールを挙げた^[14]。続く、11月27日のTOPオス戦でゴールを決め、3-0の勝利に貢献^[15]。更に12月4日のフォルトゥナ戦でも試合に2-3で敗れたものの1ゴール1アシストを記録した^[16]。12月12日、ゴー・アヘッド・イーグルスとのアウェー戦で1-1の引き分けに終わったが試合でもゴールを決めた^[17]。その翌日にオランダサッカー専門誌 Voetbal Internationalのエールステ・ディヴィジ週間最優秀チームに選ばれた^[18]。

2018年1月29日、2017-18年エールステ・ディヴィジ第2期の最優秀タレントへ贈られるブロンズブル賞を受賞した^[19][20]。2月3日にエールディヴィジのPECズヴォレ戦でPSVのトップチームでデビューを果たした^[21]。2018年のPSVのリーグタイトルを獲得に貢献した^[22]。また、2017-18シーズンエールステ・ディヴィジにおけるヨングPSVのトップスコアラーとしてシーズンを終えた^[23]。

2019年9月14日、第6節のフィテッセ戦でクラブ史上約55年ぶりとなる1試合5得点を達成した^[24]。

2020年10月29日、UEFAヨーロッパリーグ 2020-21、ACオモニアとのアウェー戦で2得点を挙げた2-1での勝利に貢献^[25]。2020–21シーズンはPSVで32試合で19ゴールを記録したが、クラブはエールディビジで2位に終わった^[26]。また、ヨーロッパリーグとKNVBカップで8ゴール、10アシストを記録し、多彩なフォワードとしての存在感を示した^[26]。

2021年7月27日、ボルシア・ドルトムントと5年契約を結んだ^[27][28][29]。2021年9月28日、1-0の勝利を収めたスポルティングCP戦でチャンピオンズリーグ初ゴールを決めた^[30]。

2022–23シーズンにはリーグ戦で9ゴールを挙げ、ユリアン・ブラントとセバスティアン・アレーと並んでクラブ得点王となった^[31]。

2024年2月20日、1-1の引き分けに終わった、チャンピオンズリーグで古巣PSVと対戦し自国のチームから得点した最初のオランダ人サッカー選手となった^[32]。2023-24シーズンにはブンデスリーガで13ゴールを挙げ、クラブのリーグ最多得点選手となり、シーズン自己最多得点記録を樹立した^[33]。このシーズンはチャンピオンズリーグ決勝にも途中出場したが、チームはレアル・マドリードに2-0で敗れた^[34]。

2025年1月15日、アストン・ヴィラFCへの完全移籍を発表^[35]。1月26日のウェストハム戦で65分にレオン・ベイリーと交代し、ヴィラでデビューを果たした^[36]。4月2日、ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンとのアウェー戦でアディショナルタイム100分にプレミアリーグ初ゴールを決め、3-0での勝利に貢献した^[37]。

2025-26シーズンに入ると、2025年10月5日行われた、バーンリー戦で2ゴールを挙げ、勝利に貢献^[38]。11月6日、2-0での勝利を収めたヨーロッパリーグ、マッカビ・テルアビブ戦で1ゴールを挙げた^[39]。11月9日に行われた、ボーンマス戦でも1ゴールを挙げ、4-0での勝利に貢献^[40]。11月23日、アウェーで2-1で勝利したリーズ戦では途中出場から1アシストを記録^[41]。続く、ヨーロッパリーグ、ヤングボーイズ戦でも2ゴールを挙げた^[42]。この11月には4ゴール1アシストを記録し、ファンが選ぶクラブの月間最優秀選手に選ばれた^[43]。

2026年1月16日、ASローマに買取オプション付きのレンタルで移籍した^[44]。4月10日、セリエAのピサSC戦ではハットトリックを達成。これにより、マレンはファース・ヴィルケス、ヴィム・キーフト、マルコ・ファン・バステン、トゥーン・コープマイネルスに続き、セリエAでハットトリックを達成した5人目のオランダ人となった^[45]。

オランダ生まれで父親がスリナム系^[46]。U-15からシニアレベルまで、各年代でオランダ代表に選出されている。アゼルバイジャンで開催された2016年のUEFA U-17欧州選手権で準決勝に進出したU-17オランダ代表メンバー^{[47][48][49][50][51]}。

2019年8月、UEFA EURO 2020の予選に挑むオランダ代表に初選出された^[52]。9月6日、ハンブルクで行われたUEFA EURO 2020予選のドイツ戦で、58分から途中出場し、オランダ代表デビュー。4-2の勝利に貢献し、チームの3ゴール目を挙げた^[53]。

UEFA EURO 2020のオランダ代表メンバーに選出され、 6月13日のグループBの開幕戦、ウクライナ戦で89分から交代出場し、同大会初出場を果たした^[54]。第2戦目のオーストリア戦でも途中出場し、デンゼル・ダンフリースの2点目をアシストし、この試合に2-0で勝利したオランダ代表は決勝トーナメント進出を決めた^[55]。北マケドニアとのグループ最終戦では先発出場しメンフィス・デパイのゴールをアシストし3-0での勝利に貢献^[56]。決勝トーナメント1回戦のチェコ戦でも先発出場をしたが、57分に交代し、オランダ代表は0-2で敗れ、大会敗退となった^[57]。

2022年FIFAワールドカップ予選で3得点を挙げたが、カタール大会に出場する最終26人のメンバーから落選^[58]。

2023年6月、2023年UEFAネーションズリーグ決勝に臨むオランダ代表メンバーに選出された。準決勝のクロアチアには4-2で敗れたものの、先制点を挙げた^[59]。また、3位決定戦ではイタリアに敗れたものの、先発出場しハーフタイムにステーフェン・ベルフワインと交代した^[60]。

2024年、UEFA EURO 2024、決勝トーナメント1回戦、ルーマニアとの対戦で2得点を決めてベスト8進出に貢献した^[61][62]。

オランダ領クルーンのウィーリンゲンで生まれ。母親は自身が幼い頃に父親と別れたため、母親と祖父母に育てられた。母親はマレンが7歳の時に再婚し、新しい継父と4人の異母兄弟姉妹と共に育った^[63]。父親がスリナム系で父親の姓である「マレン」を継いでいる^[64]。牛や羊、馬が暮らす自然豊かな街で育った^[63]。

3歳の時にボールの蹴り方を教えてくれた祖母を、サッカー選手になることを最も応援してくれた人物として挙げている^[65]。

アーセナルのアカデミーに加入した際には母親と2人で自然豊かな北ホラント州の端から大都会ロンドンへ移住した^[63]。

友人や家族から「ドン（Don）」というニックネームで呼ばれ、オランダ代表のチームメイトであるマタイス・デ・リフトとは幼なじみ^[63]。仲の良いサッカー選手にジャスティン・クライファートの名前を挙げている^[1]。また、自身のヒーローには、ロナウド、ロナウジーニョ、アンリを挙げている^[1]。

2024年7月1日現在

• オランダ代表
  • 2021年 - UEFA EURO 2020（ベスト16）

• 国際Aマッチ 35試合9得点（2019年 - ）

#	開催日	開催地	対戦国	スコア	結果	大会
1	2019年9月7日	ハンブルク、フォルクスパルクシュタディオン	ドイツ	3-2	4-2	UEFA EURO 2020予選
2	2021年3月30日	ジブラルタル、ヴィクトリア・スタジアム	ジブラルタル	5-0	7-0	2022 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選
3	2021年9月7日	アムステルダム、ヨハン・クライフ・アレナ	トルコ	6-0	6-1
4	2021年10月11日	ロッテルダム、フェイエノールト・スタディオン	ジブラルタル	6-0	6-0
5	2023年6月15日	ロッテルダム、フェイエノールト・スタディオン	クロアチア	1-0	2-4	UEFAネーションズリーグ2022-23
6	2023年6月15日	アムステルダム、ヨハン・クライフ・アレナ	スコットランド	4-0	4-0	国際親善試合
7	2024年6月10日	ロッテルダム、フェイエノールト・スタディオン	アイスランド	3-0	4-0
8	2024年7月2日	ミュンヘン、アリアンツ・アレーナ	ルーマニア	2-0	3-0	UEFA EURO 2024
9				3-0
10	2025年6月10日	フローニンゲン、エウロボルグ	マルタ	5-0	8-0	2026 FIFAワールドカップ予選
11				7-0
12	2025年10月12日	アムステルダム、ヨハン・クライフ・アレナ	フィンランド	1-0	4-0
13	2025年11月17日	アムステルダム、ヨハン・クライフ・アレナ	リトアニア	7-0	4-0