ドン・マッティングリー

現役時代

1979年のMLBドラフトでニューヨーク・ヤンキースから19巡目に指名を受け入団。

1982年にAAA級コロンバスで打率.315を記録してメジャー昇格を果たし、9月8日のボルチモア・オリオールズ戦でメジャーデビュー。

1983年6月24日のボストン・レッドソックス戦でジョン・テューダーからメジャー初本塁打を放つ。1984年は開幕からメジャーに定着し、前半戦で打率.330をマークしてオールスターゲームに初出場し、以後5年連続で選出された。後半戦で打率.357と更に数字を伸ばし、打率.343・23本塁打・110打点、共にリーグ最多の207安打・44二塁打の成績で首位打者のタイトルを獲得した。同年はチームメイトのデーブ・ウィンフィールドと激しい首位打者争いを演じ、シーズン最終戦で逆転した。MVPの投票では5位に入った。

1985年は打率.324、共にキャリアハイの35本塁打・145打点、ウェイド・ボッグスに次ぐリーグ2位の211安打、リーグ最多の48二塁打を記録して最多打点のタイトルを獲得し、初のMVP・シルバースラッガー賞・ゴールドグラブ賞を受賞した。

1986年はボッグスに次ぐリーグ2位の打率.352、31本塁打・113打点、共にリーグ最多で現在も球団記録の238安打・53二塁打を記録。長打率.573もリーグトップだった。MVPの投票ではロジャー・クレメンスに次ぐ2位に入った。

1987年は6月に故障者リスト入りするが7月8日のミネソタ・ツインズ戦から、オールスターゲームを挟んで7月18日のテキサス・レンジャーズ戦にかけて、史上2人目となる8試合連続本塁打を達成。7月16日には満塁本塁打を含む7打点を記録した。同年はメジャー記録となる1シーズン6本の満塁本塁打を放つなど^[2]、打率.327・30本塁打・115打点を記録した。

1989年は23本塁打・113打点を記録したが1990年は不振に陥り、故障もあって102試合の出場で打率.256・5本塁打に終わり同年を境に成績は下降。

1991年はチームの10代目キャプテンに就任。8月16日、髪を切らないことを理由に試合への出場停止と罰金250ドルの処分を受けた^[3]。1994年は8月11日まで打率.304・出塁率.397を記録し、チームも地区首位に立っていたが翌日から1994年から1995年のMLBストライキに突入。そのままシーズンが打ち切られ、史上初めてワールドシリーズが中止となり、ポストシーズン出場のチャンスを逃してしまった。

ストライキが収拾された1995年にチームはワイルドカードを獲得する。自身初のポストシーズンとなったシアトル・マリナーズとのディビジョンシリーズでは第2戦で本塁打を放つなど打率.417と活躍。しかしチームは最終第5戦で逆転サヨナラ負けを喫し、2勝3敗で敗退した。オフに背中の故障を理由に34歳で現役を引退。プロ入りから引退までヤンキース一筋でプレーした、近年では数少ないフランチャイズ・プレイヤーだった。

1997年に自身の背番号『23』がヤンキースの永久欠番に指定された。歴代のヤンキース永久欠番選手で唯一、ワールドシリーズ出場を果たすことができなかった。

コーチ・監督時代

2004年にヤンキースの打撃コーチに就任して現場復帰。同年のヤンキース日本開幕戦にも来日している。2007年シーズンからはヤンキースのヘッドコーチに就任し、ジョー・トーリ監督の後継者の最有力候補と目されたが、同年オフにトーリの監督辞任を受けヘッドコーチを辞任した。2008年にトーリがドジャースの監督に就任し、それに従って打撃コーチに就任する予定であったが、1月になって家庭の理由で打撃コーチを辞し、特別コーチに就任することとなった。

2010年シーズン終了後、トーリの退団に伴い監督に昇格した。

2014年1月7日にドジャースとの契約を2016年まで延長したことが報道された^[4]。

2015年9月29日のサンフランシスコ・ジャイアンツ戦に勝利し3年連続の地区優勝を果たしたことにより、ドジャースでは初めて3年連続でポストシーズン進出を果たした監督となったが、ディビジョンシリーズではニューヨーク・メッツに2勝3敗で敗れ、3年ともリーグ優勝は果たせなかった。10月22日に監督解任が発表された^[5]（後任監督はデーブ・ロバーツ）。10月29日にマイアミ・マーリンズの新監督に就任することが発表された^[6][7]。

2022年11月30日、2023年シーズンからトロント・ブルージェイズのベンチコーチに就任することが決定した^[8]。2025年にはベンチコーチとして、現役時代から数えて自身初となるワールドシリーズを経験している（チームは3勝4敗で敗退）。

2026年1月5日、フィラデルフィア・フィリーズのベンチコーチに就任したことが発表された^[9][10]。 4月28日、開幕からの成績不振によりロブ・トムソン監督が解任され、後任人事としてシーズン終了まで暫定監督に昇格した^[11][12]。

年度別打撃成績

• 各年度の太字はリーグ最高

年度別守備成績

内野守備

外野守備

• 各年度の太字はリーグ最高
• 各年度の太字年はゴールドグラブ賞受賞

年度別監督成績

• 2020年度シーズン終了時
• 各年度の太字はプレイオフ進出（ワイルドカードを含む）。
• WS…ワールドシリーズ、LCS…リーグチャンピオンシップシリーズ、DS…ディビジョンシリーズ、WC…ワイルドカードゲーム（ワイルドカードシリーズ）。

タイトル

• 首位打者：1回（1984年）
• 打点王：1回（1985年）

表彰

• シーズンMVP：1回（1985年）
• シルバースラッガー賞：3回（1985年 - 1987年）
• ゴールドグラブ賞：9回（1985年 - 1989年、1991年 - 1994年）
• ルー・ゲーリッグ賞：1回（1993年）
• 最優秀監督賞：1回（2020年）

記録

• MLBオールスターゲーム選出：6回（1984年 - 1989年）

背番号

• 46（1982年 - 1984年）
• 23（1984年 - 1995年）