デーブ・ロバーツ (外野手)

プロ入り前

沖縄県那覇市で、母・栄子（旧姓・池原、1948年-^[6]）と在沖下士官だったアフリカ系アメリカ人の父・ウェイモン（1948年8月21日-2017年3月17日^[6]）との間に生まれ、1歳の時に家族でカリフォルニア州サンディエゴ郡オーシャンサイド市に移住した^[7]。父が転勤をリクエストしたため、6歳の時に再び沖縄で1年間暮らした^[7][8]。その後、米国内の基地での異動を経て、1984年にオーシャンサイドに定住した^[8]。母は宮古列島伊良部島で生まれ^[9][10]、3歳で那覇へ移った^[10]。1998年に父が海兵隊最先任上級曹長の階級で退役した後、AT&Tの管理職として勤務を続けた^[11]。

カリフォルニア大学ロサンゼルス校に進み、1991〜94年、野球部で活躍した。残した盗塁「109」は、現在もUCLA野球部の歴代記録となっている。

プロ入りとタイガース傘下時代

1994年のMLBドラフト28巡目（全体781位）でデトロイト・タイガースに指名され、6月9日に契約を結びプロ入りを果たした^[12]。

1996年はカリフォルニアリーグのバイセリアオークスに配属された。 オークスは複数の団体の選手で構成された協同チームだったが、その配属に不満を抱き、野球を辞めようかとも考えたが、父親に止められた。その時のチームメイトに千葉ロッテマリーンズから派遣されていた干場崇永と伊藤真とともにプレーもした。 126試合に出場し、打率.272、65盗塁[ 15 ]を記録し、マイナーリーグ全体トップの成績を収めた。また、カリフォルニアリーグでは112得点を挙げた。[ 16 ]シーズン終盤にはサザンリーグのAAジャクソンビルサンズで3試合に出場し、9打数2安打の成績を収めた。

インディアンス時代

1998年にジェロニモ・ベローア（英語版）とのトレードで、ティム・ウォーレルとともにクリーブランド・インディアンスへ移籍。

1999年に同年のパンアメリカン競技大会（英語版）の野球アメリカ合衆国代表に選出された^[13]。大会後の8月7日の対デビルレイズ戦でメジャーデビュー^[12]。

ドジャース時代

2002年からはロサンゼルス・ドジャースでプレーし、移籍1年目の2002年はチーム最多の45盗塁。

2003年は2度の故障者リスト入りで出場試合数が107だったが、前年に続き2年連続で40盗塁。

また、ドジャース在籍時の2002年.2003年はシーズン終了後に来日し、2003年と2004年の1月1日にTBSで放送された最強の男は誰だ!壮絶筋肉バトル!!スポーツマンNo.1決定戦に収録に参加した。(記録は2003年が総合6位、2004年は総合10位)

レッドソックス時代

2004年はシーズン途中の7月31日にボストン・レッドソックスへトレードで移籍。両チームで41回の盗塁を試みて38回成功し、成功率92.7%は両リーグでカルロス・ベルトランの93.3%に次ぐ^[14]。ポストシーズンでは0勝3敗で迎えたヤンキースとのアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ(ALCS)4戦目で1点ビハインドの9回に代走に出て盗塁を決め、チームはその後4連勝、ワールドシリーズ優勝を果たした。

パドレス時代

2005年にサンディエゴ・パドレスへ移籍した。

2006年は、前年オフにメジャー屈指の中堅手であるマイク・キャメロンが加入したため、左翼手にコンバートされた。6月には守備の際にフェンスに激突し、故障者リスト入りする。故障が多いので左投手が先発するときは休養を取りながらプレーした^[15]。この年に記録した13三塁打は、トニー・グウィンとならぶ球団記録であった^[16]。

ジャイアンツ時代

2006年オフにサンフランシスコ・ジャイアンツと3年総額1800万ドルの契約を結んだ。

2007年は最も得意な中堅を守ることになった^[15]。この年は故障で戦線離脱したが、チーム最多の31盗塁を決め、バリー・ボンズ以来球団史上10年ぶりに30盗塁を達成した^[17]。

2009年4月10日に放出され、12日に現役引退を発表。

引退後

引退後はパドレスの特別補佐役を務めていたが、2010年に血液のガンを発症して闘病。克服後の2011年にコーチとして現場復帰を果たした^[18][19]。

2015年6月15日のオークランド・アスレチックス戦では、前日の14日に解任されたバド・ブラックの代理監督を務める^[20]。これによってMLB史上初の日本出身監督となった^[3]。

年度別打撃成績

年度別守備成績

• 各年度の太字はリーグ最高

年度別監督戦績

• 2025年度シーズン終了時
• 順位の太字はプレーオフ進出（ワイルドカードを含む）
• 太字年は最優秀監督賞受賞年
• WS…ワールドシリーズ、LCS…リーグチャンピオンシップシリーズ、DS…ディビジョンシリーズ

表彰

• 最優秀監督賞：1回（2016年^[28]）

背番号

• 52（1999年 - 2000年）
• 10（2001年、2005年 - 2008年、2011年 - 2015年）
• 30（2002年 - 2004年途中、2016年 - ）
• 31（2004年途中 - 同年終了）

代表歴

• 1999年パンアメリカン競技大会野球アメリカ合衆国代表