樺太アイヌ語

樺太アイヌ語;
	Karahto aynu itah
話される国	日本
地域	樺太, 後に北海道
民族	樺太アイヌ
消滅時期	1994年
言語系統	アイヌ語樺太アイヌ語;
言語コード
ISO 639-2	ain
ISO 639-3	ain
Glottolog	sakh1238 Sakhalin Ainu; tara1248 Taraika Ainu
消滅危険度評価
	Extinct (Moseley 2010)
	テンプレートを表示

アイヌ語 > 樺太アイヌ語

話される国日本

地域樺太, 後に北海道

民族樺太アイヌ

消滅時期 1994年

樺太アイヌ語（からふとアイヌご、樺太アイヌ語：Karahto aynu itah）またはアイヌ語樺太方言は、樺太で樺太アイヌによって話されていた、アイヌ語の方言である。

アイヌが北海道から樺太に進出したのは、オホーツク文化後の時代であり、11世紀ころと考えられる。モンゴルの樺太侵攻の折、モンゴル軍と交戦した民族「骨嵬」（クイ）は、樺太アイヌとされる。アイヌの口頭伝承によると、樺太に住んでいたTonchiと呼ばれるニブフ人を置き換えたという^[3] 。

第二次世界大戦後、樺太全土がソビエト連邦の施政下になってからは、樺太アイヌは100人を除き日本に移住した。アイヌの家族は樺太では1960年代に消滅した^[4]。樺太アイヌ語は日本でしばらく生き残ったが、1994年に浅井タケの死亡により公的に知られる母語話者はいなくなったとされるが、実際はアイヌ語を多少なりとも知る樺太アイヌの一世はその後も存在した^[5]。現在は北海道や本州で生まれ育った樺太アイヌの中には自分たちの言語や文化を継承する動きがあり、樺太アイヌ協会などの組織が活動している。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

	前舌	中舌	後舌
狭	[i] i		[u] u
中央	[e] e		[o] o
広		[a] a

	両唇	両唇軟口蓋	歯茎	硬口蓋	軟口蓋	声門
破裂	[p] p		[t] t		[k] k	[ʔ] '
破擦			[ts] c
鼻	[m] m		[n] n
摩擦			[s] s			[h] h
接近		[w] w		[j] y
はじき			[ɾ] r

	a	i	u	e	o	aa	ii	uu	ee	oo	ay	aw	as	an	ah	is	in	ih	uy	us	un	uh	ey	ew	es	en	eh	oy	ow	os	on	oh
’	a	i	u	e	o	aa	ii	uu	ee	oo	ay	aw^†	as	an	ah	is	in	ih^†	uy^†	us	un	uh	ey	ew^†	es^†	en	eh	oy	ow^†	os	on	oh
k	ka	ki	ku	ke	ko	kaa	kii	kuu	kee	koo	kay	kaw^†	kas	kan	kah	kis	kin	kih	kuy	kus	kun	kuh	key	kew	kes	ken	keh	koy	kow^†	kos^†	kon	koh
s	sa	si	su	se	so	saa	sii	suu	see	soo	say	saw^†	sas^†	san	sah	sis	sin	sih	suy	sus^†	sun	suh	sey^†	sew^†	ses^†	sen^†	seh	soy	sow^†	sos^†	son	soh
t	ta		tu	te	to	taa		tuu	tee	too	tay	taw^†	tas	tan	tah				tuy	tus^†	tun	tuh	tey^†	tew^†	tes^†	ten	teh	toy	tow^†	tos^†	ton	toh
c	ca	ci	cu^†	ce	co	caa	cii	cuu	cee^†	coo^†	cay^†	caw^†	cas	can^†	cah	cis	cin	cih	cuy^†	cus^†	cun^†	cuh^†	cey^†	cew^†	ces^†	cen^†	ceh	coy^†	cow^†	cos^†	con^†	coh^†
n	na	ni	nu	ne	no	naa	nii	nuu	nee	noo^†	nay	naw^†	nas	nan	nah	nis	nin	nih^†	nuy	nus^†	nun	nuh	ney	new^†	nes^†	nen^†	neh	noy^†	now^†	nos	non	noh^†
h	ha	hi	hu	he	ho	haa	hii	huu	hee	hoo	hay	haw	has^†	han	hah	his^†	hin	hih	huy^†	hus^†	hun	huh	hey^†	hew^†	hes^†	hen	heh	hoy^†	how^†	hos	hon	hoh
p	pa	pi	pu	pe	po	paa	pii	puu	pee	poo	pay	paw^†	pas^†	pan	pah	pis	pin^†	pih^†	puy	pus	pun	puh^†	pey^†	pew^†	pes^†	pen	peh	poy^†	pow^†	pos^†	pon	poh
m	ma	mi	mu	me	mo	maa	mii	muu	mee^†	moo^†	may	maw^†	mas	man	mah	mis^†	min^†	mih^†	muy	mus^†	mun	muh	mey^†	mew^†	mes	men^†	meh	moy	mow^†	mos^†	mon	moh^†
y	ya		yu^†	ye	yo	yaa		yuu^†	yee	yoo	yay	yaw^†	yas^†	yan	yah				yuy^†	yus^†	yun^†	yuh	yey^†	yew^†	yes^†	yen^†	yeh	yoy^†	yow^†	yos^†	yon^†	yoh
r	ra	ri	ru	re	ro	raa	rii^†	ruu	ree	roo	ray	raw	ras^†	ran	rah	ris^†	rin	rih	ruy	rus	run	ruh	rey^†	rew	res	ren	reh	roy^†	row^†	ros^†	ron^†	roh
w	wa	wi^†		we	wo	waa	wii^†		wee	woo	way^†	waw^†	was^†	wan	wah	wis^†	win^†	wih^†	wuy^†	wus^†	wun^†	wuh^†	wey^†	wew^†	wes^†	wen	weh	woy^†	wow^†	wos^†	won^†	woh^†

樺太アイヌ語

母音

子音

音素配列論

表記

記録

人物

関連項目

脚注

参考文献

外部リンク

Related Articles

Timelines

Top Qs

Fact Checks