水野ゆふ

担当俳優

ダヴァイン・ジョイ・ランドルフ

• エタニティ（アナ）
• ホールドオーバーズ 置いてけぼりのホリディ（メアリー・ラム^[4]）
• マーダーズ・イン・ビルディング^[5]（ウィリアムス刑事）

映画（吹き替え）

• 悪の法則（ルース〈ロージー・ペレス〉）
• アザー・ワン: ボブ・ウェアの数奇な物語（ウェンディ）
• アメリカン・パイパイパイ!完結編 俺たちの同騒会
• ある愛の詩（バレット夫人）※VOD版
• ある日どこかで（ジュヌビエーブ〈エドラ・ゲイル〉）※BSテレ東版^[6]
• アンコール!!
• イエスタデイ
• イケてる私とサエない僕
• インスタント・ファミリー 〜本当の家族見つけました〜（カレン〈オクタヴィア・スペンサー〉）
• 飢えた侵略者（タニア〈モニア・チョクリ〉）
• ウォー・マシーン: 戦争は話術だ!（ドイツの政治家〈ティルダ・スウィントン〉）
• 浮き草たち（イヴリン〈マーガレット・コリン〉）
• 英国王のスピーチ（マートル・ローグ〈ジェニファー・イーリー〉）
• エクソシスト 信じる者（ビーハイブ〈オークウィ・オクポクワシリ〉^[7]）
• エクソダス:神と王（ミリアム〈インディラ・ヴァルマ〉）
• 顔のないスパイ
• きっと、うまくいく ※BSテレ東版
• キャットファイト（チャーリーおばさん〈エイミー・ヒル〉）
• クリードシリーズ（メアリー・アン・クリード〈フィリシア・ラシャド〉）
  • クリード チャンプを継ぐ男
  • クリード 炎の宿敵
  • クリード 過去の逆襲
• グレイマン（マーガレット・ケイヒル〈アルフレ・ウッダード〉^[8]）
• 恋とニュースのつくり方（ベッキーの母〈パティ・ダーバンヴィル〉）
• この茫漠たる荒野で（エラ・ガネット〈エリザベス・マーヴェル〉）
• 昏睡病棟 COMA
• コンテイジョン
• ザ・イースト
• ザ・ファイター
• 幸せの教室（ベラ〈タラジ・P・ヘンソン〉）
• 知りすぎていた男 ※BD版
• シルヴィ -恋のメロディ-
• シャーペイのファビュラス・アドベンチャー
• ジュラシック・ワールド/新たなる支配者（ペレス〈テレサ・チェンドン・ガルシア〉^[9]）※劇場公開版
• ジングル・オール・ザ・ウェイ2（マギー〈レイチェル・ヘイワード〉）
• SUPER8/スーパーエイト
• スクリーム4: ネクスト・ジェネレーション（ケイト・ロバーツ〈メアリー・マクドネル〉）
• スター・ウォーズ/フォースの覚醒
• ステップ・シスターズ
• ストリートギャング セサミストリートにたどり着くまで（ジョーン・ガンツ・クーニー）
• セッションズ（ローラ・ホワイト医師〈ブレイク・リンズレイ〉）
• チャレンジャーズ（ホテルの受付）
• 超強台風（気象学者〈ソン・シャオイン〉）
• ダウントン・アビー (映画)（イザベル・マートン〈ペネロープ・ウィルトン〉^[10]）
  • ダウントン・アビー/新たなる時代へ^[11]
• タワーリング・インフェルノ ※BSジャパン版
• チャレンジャーズ
• ド・ゴールとチャーチル（庁舎の女）
• トパーズ（ファニタ・デ・コルドバ〈カリン・ドール〉）※BD版
• ドラゴン・タトゥーの女（ミルドレッド）
• パークランド ケネディ暗殺、真実の4日間（ドリス・ネルソン〈マーシャ・ゲイ・ハーデン〉）
• ハウス・オブ・グッチ（ピーナ・アウリエンマ〈サルマ・ハエック〉^[12]）
• 8月の家族たち（マティ・フェイ・エイケン〈マーゴ・マーティンデイル〉）
• パラダイス －人生の値段－（ソフィー〈イリス・ベルベン〉）
• ハリーの災難（ウィッグス夫人〈ミルドレッド・ダンノック〉）※BD版
• ハリエットのスパイ大作戦 ※VOD版
• ハングオーバー!! 史上最悪の二日酔い、国境を越える（リンダ）
• ビート －心を解き放て－（カーラ〈ウゾ・アドゥーバ〉）
• ヒア アフター
• 美女と野獣（アンヌ〈オドレイ・ラミー〉^[13]）
• ビバリーヒルズ・チワワ2（ヴィヴ〈スーザン・ブレイクリー〉）
• 秘密のラジオ・ガール
• ヒュービーのハロウィーン（DJオーロラの女性的な声〈ヴィヴィアン・ニクソン〉）
• ファミリー・プラン2（スヴェトラーナ・ロマノヴァ〈シセ・バベット・クヌッセン〉）
• フレンジー ※BD版
• BUNRAKU（アレクサンドラ〈デミ・ムーア〉）
• ペーパータウン
• ヘルウィーク（ヒューズ教授〈アルフレ・ウッダード〉）
• ベルベット・スパイダー
• ヘンリー・アンド・ザ・ファミリー（パトリシアの母）
• ほの蒼き瞳（ジュリア〈ジリアン・アンダーソン〉）
• マリーゴールド・ホテルで会いましょう（カプール夫人〈リレット・デュベイ〉）
  • マリーゴールド・ホテル 幸せへの第二章
• マリリン 7日間の恋（ヴィヴィアン・リー〈ジュリア・オーモンド〉）
• ミスター・サンタを探して
• 未来を生きる君たちへ（マリアン）
• モーグリ: ジャングルの伝説（カー〈ケイト・ブランシェット〉）
• ものすごくうるさくて、ありえないほど近い（ヘイゼル・ブラック）
• モンスターズ/地球外生命体
• ラルゴ・ウィンチ 宿命と逆襲（アン・ファーガソン〈クリスティン・スコット・トーマス〉）
• リヴィエラ～隠された真実～（カサンドラ）
• レイモンド＆レイ（キーラ〈ソフィー・オコネドー〉）
• レモネード・マウス
• ロシアン・ルーレット（レーン）

ドラマ

• iCarly
• ALERT 失踪者緊急警報（ケミ・アデバヨ〈アディオラ・ロール〉^[14]）
• ある結婚の風景
• アメリカン・ホラー・ストーリー
• ER XV 緊急救命室 #16（ロビンス〈アイリーン・バーネット〉）
• インジャスティス 〜法と正義の間で〜
• NCIS:LA 〜極秘潜入捜査班
• エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY
• オレンジ・イズ・ニュー・ブラック（ガリーナ・“レッド”・レズニコフ〈ケイト・マルグルー〉）
• 寄生獣 -ザ・グレイ-（ギョンヒ〈ユン・ヒョンギル〉^[15]）
• 救命医ハンク セレブ診療ファイル
• 禁断の関係〜愛と憎しみのブーケ〜
• グッド・ワイフ
• クリミナル・マインド（ホイトの妻 他）
• 階伯〔ケベク〕
• コールドケース 迷宮事件簿
• ザ・ディープ 深海からの脱出
• ザ・リターン（ヘレン・ゴッダード〈ミシェル・フォーブス〉）
• CSI:科学捜査班
• CSI:ニューヨーク
• CSI:マイアミ
• ゾウズ・フー・キル3 殺意の深層
• ダウントン・アビー（イザベル・クローリー〈ペネロープ・ウィルトン〉）
• 誰もいない森の奥で木は音もなく倒れる（ユン・ボミン刑事〈イ・ジョンウン〉）
• CHASE/逃亡者を追え!
• ツイン・ピークス The Return（フィリス・ヘイスティングス〈コーネリア・ゲスト〉）
• デスパレートな妻たち
• 鉄の王 キム・スロ（チョンギョン（正見）
• トワイライト・ゾーン シーズン1 #7（マーサ〈レイ・シーホーン〉^[16]）
• トンイ
• PERSON of INTEREST 犯罪予知ユニット（アリシア・コーウィン〈エリザベス・マーヴェル〉）
  • シーズン1 #2（エリザベス・ウィテカー〈モリー・プライス〉）
• ハート・オブ・ディクシー ドクターハートの診療日記
• HAWAII FIVE-0（アーチャー夫人）
• 光と影
• 不滅の恋人（大王大妃シム氏〈ヤン・ミギョン〉^[17]）
• フラッシュフォワード（ペイジ、リタ）
• ブルーブラッド 〜NYPD家族の絆〜
• ボードウォーク・エンパイア 欲望の街
• ボルジア家 愛と欲望の教皇一族
• ホワイトチャペル3 終わりなき殺意
• ミス・マープル5 青いゼラニウム（メアリー・プリチャード）
• 名探偵ポワロ 複数の時計（レイチェル・ウォーターハウス）
• 誘拐交渉人 裏切りの陰謀
• ユーリカ シーズン3、4（ウェン議員〈ミン・ナ〉）
• ラスベガス（ジョンソン夫人/ロイス）
• ライ・トゥ・ミー 嘘は真実を語る（シンシア）
• リゾーリ&アイルズ ヒロインたちの捜査線
• リトビネンコ暗殺（ニカ・プリワロワ〈ジョアナ・カンスカ〉^[18]）
• ローマ警察殺人課アウレリオ・ゼン 3つの事件（ゼンの母親〈カトリーヌ・スパーク〉）
• 私はラブ・リーガル
  • シーズン2
  • シーズン3（グウェン）

アニメ

• アルティメット・スパイダーマン（メイおばさん）
• ヴォルトロン（ハガー）
• ダックテイルズ (ゴールディ・オギルト)
• 天才犬ピーボ博士のタイムトラベル（グラニオン）
• 百妖譜（鄭さんの母）
• ベン10 エイリアンフォース（ケビンの母）

ボイスオーバー

• ホットガールズ・ウォンテッド: オンライン・ラブ
• 名車再生!クラシックカー・ディーラーズ
• マーサ・スチュワート・ショー ホザンナ・ハウザー