イサベラ・マドリガル
From Wikipedia, the free encyclopedia
| イサベラ・マドリガル Isabela Madrigal | |
|---|---|
| 初登場 | ミラベルと魔法だらけの家 |
| 作者 |
ジャレド・ブッシュ バイロン・ハワード |
| 原語版声優 | ダイアン・ゲレロ |
| 日本語版声優 | 平野綾 |
| 詳細情報 | |
| 種族 | 人間 |
| 性別 | 女性 |
イサベラ・マドリガル(西: Isabela Madrigal)（英: Isabela Madrigal）は、ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオの60作目に当たる作品『ミラベルと魔法だらけの家』に登場する架空の人物である。
構想
マドリガル家の人々とギフトは、家族の原型をもとに製作されており、イサベラは家族から期待され気に入られる子どもを象徴している[1]。イサベラの原型を作った後、監督は「非常に親近感のある家族の力動を取り入れ、さらに魔法的で大きく美しい、見事なビジュアルを作り出した」のだ[2]。イサベラのギフトは、コンサルタントのアレハンドラ・エスピノサが「コロンビア人は自然を大きな誇りとしているから、自然を大きな要素として取り入れてほしい」と要望したことに端を発している。アントニオのギフトである「動物と話をする魔法」は、この要望から生まれたものだが、ストーリーアーティストのサマンサ・ヴィルフォートは、コロンビアで植物が人気であることから、イサベラに「花を咲かせる魔法」を与えることを選択した[3]。彼女のギフトの初期コンセプトは、「植物に生命を吹き込む魔法」だった[4]。イサベラはマドリガル家の初孫であったため、完璧であることが要求された[5]。監督によれば、ミラベルとの対立は、ミラベルをより完全な人物として描くための絶好の機会であったという。ハワードは、2人は愛し合ってはいるが、お互いを理解していないため、大きな緊張感が生まれ、やがてそれが2人の心を大いに解き放つことになるのだと語った[6]。別のバージョンの脚本では、イザベラの「まったく違う」恋愛ストーリーが描かれていた[7]。
声優
ハワード監督によれば、イサベラは声を当てるのが難しい役だという。愉快で、魅力的で、理想的なマドリガル家の一員でありながら、ミラベルにとっては家族内における大敵でなければならないためである[6]。
デザイン
イサベラの外見は家族に期待される子どもらしいものだが、それに反してディズニーは「このかすかに内に秘めた」不安を同時に組み込んだ[8]。イサベラの所作は常に「完璧」であり、ミラベルの動きとは対照的である。映画のアニメーション部門責任者であるレナート・ドス・アンジョスは、イサベラは「常に舞台の上にいる」ことを意識し、たとえ彼女が主役でなくても、どの角度から見ても優雅に見えるようにと常に考えていたと述べている[9]。イサベラのキャラクターデザインは、彼女のモーションに対応しており、花の能力を示している。コロンビアの、特にメデジンの花祭りも、イサベラの衣装と空間のインスピレーションの源となった[9]。彼女のドレスには、ダリア、アジサイ、ヒナギクなど、贈り物を意味する数種類のコロンビアの花が描かれている[9][10]。コロンビアの国花である蘭は、イサベラの髪や襟元の刺繍に描かれている[11]。「本当のわたし」を歌った後、イサベラのドレスが変化する。デザインは何種類か検討されたが、最終的には曲中に出てくる花々を大胆に描いたものになった[12]。イサベラはアルマによく似ており、顔もほぼ同じである。スクリーン・ラントは、この身体的類似性がアルマのトラウマを誘発し、イサベラに完璧であるようプレッシャーをかけたのではないかと推測している[13]。
