シグナルの台詞に「だから僕を愛してください。さあ僕を愛するって言ってください」という一文がある。この「愛する」という表現につき、当時の日本の近代文学では前例のなかった愛情表現の用法であるという指摘がある[1]。
本線の信号と軽便線の信号の恋愛が「身分違いの恋」として反対される描写について、新渡戸稲造の姪・河野信子と恋愛関係にあった有島武郎が、信子との結婚を父の有島武(岩手軽便鉄道の国有化に関して影響力を持っていた)から「身分違い」として反対された挿話(新渡戸一族の出身地である花巻では人々の怒りを買った)をベースとするという考察がある[2]。