ジャッキー・チェンの作品一覧
From Wikipedia, the free encyclopedia
ジャッキー・チェンの作品一覧(ジャッキー・チェンのさくひんいちらん)は、ジャッキー・チェンの作品に関する一覧記事である。
1960年代
※2011年の映画『1911』公開時に公式発表されたフィルモグラフィー[1]に基本的には準拠する。 しかし、ジャッキー本人は公式フィルモグラフィーに記載漏れがあることを認めており[2][3]、未だ正確な出演作品数は不明である。
※BD・DVDは国内盤
→「ジャッキー・チェンのフィルモグラフィー」も参照
| 年 | 日本語題 | 中国題 | 英語題 | 役名 | BD | DVD | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1962 | 日本未公開 | 大小黄天覇 | Big and Little Wong Tin Bar | 子役 | 初出演作品。フィルムが現存しない失われた映画とされていたが、2016年に再発見された。 | ||
| 1963 | 梁山伯與祝英台 | The Love Eterne | |||||
| 1964 | 秦香蓮 | The Story of Qin Xiang Lin | |||||
| 1966 | 兩湖十八鏢 上集&下集 | The Eighteen Darts | |||||
| 大酔侠 | 大醉俠 | Come Drink With Me | ○ | ○ | 日本ではソフト発売のみ。公式には出演作品とされることが多いが、疑問視する声がある。 |
1970年代
| 年 | 日本語題 | 中国題 | 英語題 | 役名 | BD | DVD | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1970 | 日本未公開 | 荒江女俠 | Lady of Steel | ||||
| 1971 | レディ・ブレイド | 刀不留人 | The Blade Spares None | ○ | 日本ではCS放送とソフト発売のみ。別邦題に『ブレイド・スペアズ・ナン』。 | ||
| アンジェラ・マオ 鬼怒川 | 鬼怒川 | The Angry River | ○ | 日本ではCS放送とソフト発売のみ。別邦題に『アングリーリバー』。 | |||
| 侠女 | 俠女 | A Touch of Zen | ○ | ○ | |||
| 1972 | ドラゴン怒りの鉄拳 | 精武門 | Fist of Fury | 精武門門下生、鈴木館長のスタント | ○ | ○ | |
| 日本未公開 | 黑店 | The Black Tavern | |||||
| 日本未公開 | 蕩寇灘 | Bloody Fists | |||||
| アンジェラ・マオの女活殺拳 | 合氣道 | Hapkido | ○ | ||||
| 日本未公開 | 唐人客 | The Brutal Boxer | |||||
| 1973 | 日本未公開 | 小偷鬥大賊 | The Rats | ||||
| 燃えよドラゴン | 龍爭虎鬥 | Enter the Dragon | ハンの衛兵 | ○ | ○ | ||
| 日本未公開 | 北地胭脂 | Facets of Love | |||||
| ファイティング・マスター | 頂天立地 | Not Scared to Die | チー | ○ | 日本ではソフト発売のみ。別邦題に『ジャッキー・チェンのファイティング・モンキー/昇龍拳』。 | ||
| ドラゴン・ファイター | 女警察 | Police Woman | ○ | 日本ではソフト発売のみ。別邦題に『ジャッキー・チェンのヤング・タイガー』。 | |||
| 日本未公開 | 鐵娃 | Kung Fu Girl | |||||
| タイガー・プロジェクト/ドラゴンへの道 序章 | 廣東小老虎 | Little Tiger of Canton | タイガー | ○ | 日本ではソフト発売のみ。初主演作。別邦題に『燃えよジャッキー拳』。 後に再編集されて『ジャッキー・チェンの必殺鉄指拳』として再公開された。なお『必殺鉄指拳』は出演作品として公式にはカウントされていない。 | ||
| 空手ヘラクレス | 碼頭大決鬥 | Freedom Strikes a Blow | |||||
| 日本未公開 | 埋伏 | Ambush | |||||
| 日本未公開 | 石破天驚 | The Awaken Punch | |||||
| 日本未公開 | 麒麟掌 | Fist of Unicorn | |||||
| 1974 | 痛快!スーパードラゴンダブルK | 除霸 | Fist to Fist | 日本では8mmフィルムの発売のみ。 | |||
| 金瓶梅 | 金瓶雙艷 | The Golden Lotus | 鄆哥 | ○ | ○ | ||
| 日本未公開 | 四王一后 | Supermen Against the Orient | |||||
| 日本未公開 | 惡虎村 | Village of Tigers | |||||
| 1975 | 日本未公開 | 金毛獅王 | The Golden Lion | ||||
| 日本未公開 | 花飛滿城春 | All in the Family | 青年の人力車夫 | 二話構成のオムニバス映画。ジャッキー主演映画で唯一配信やソフト化などの日本展開が行われていない。 | |||
| 日本未公開 | 拍案驚奇 | No End of Surprises | |||||
| 水滸伝 杭州城決戦 | 蕩寇誌 | All Men Are Brothers | ○ | 日本ではソフト発売のみ。 | |||
| ジャッキー・チェンの秘龍拳/少林門 | 少林門 | Hand of Death | タン | ○ | ○ | 日本ではソフト発売のみ。別邦題に『ジャッキー・チェンの秘竜拳』。 | |
| レディ・クンフー/密宗聖拳 | 密宗聖手 | The Himalayan | ○ | 日本ではCS放送とソフト発売のみ。別邦題に『ザ・ヒマラヤン』。 | |||
| 1976 | レッド・ドラゴン/新・怒りの鉄拳 | 新精武門之精武拳 | New Fist of Fury | アロン | ○ | ○ | 日本ではソフト発売のみ。別邦題に『新・怒りの鉄拳』『レッド・ドラゴン/新・精武門』『新・ドラゴン怒りの鉄拳』など。 |
| 少林寺木人拳 | 少林木人巷 | Shaolin Wooden Men | 一龍(イーロン) | ○ | ○ | ||
| ファイナル・ドラゴン | 風雨雙流星 | Killer Meteors | ホウ | ○ | ○ | 日本ではソフト発売のみ。別邦題に『キラー・ドラゴン/流星拳』。 | |
| 1977 | 日本未公開 | 龍蛇俠影 | Face Behind The Mask | 白装束の男 | |||
| 日本未公開 | 三十六迷形拳 | The 36 Crazy Fists | 米国で劇場公開される際、本編開始前にメイキング映像が挿入され、ジャッキーが武術指導をしている姿が映っている。自伝「I AM JACKIE CHAN―僕はジャッキー・チェン」を始めとして、出演作品として公式にカウントされている。 | ||||
| 成龍拳 | 劍花煙雨江南 | To Kill with Intrigue | 小雷(シャオライ) | ○ | ○ | ||
| 1978 | 蛇鶴八拳 | 蛇鶴八歩 | Snake & Crane Arts of Shaolin | 徐英風 | ○ | ○ | |
| ジャッキー・チェンの飛龍神拳 | 飛渡捲雲山 | Magnificent Bodyguards | ディン | ○ | ○ | 日本ではソフト発売のみ。別邦題に『神拳/ヤング・ボディーガード』『ジャッキー・チェンの燃えよ!飛龍神拳/怒りのプロジェクト・カンフー』など。 | |
| スネーキーモンキー 蛇拳 | 蛇形刁手 | Snake in the Eagle's Shadow | チェン・フー | ○ | ○ | 別邦題に『ジャッキー・チェンの蛇拳』『蛇拳』など。 | |
| ドランクモンキー 酔拳 | 醉拳 | Drunken Master | 黄飛鴻(フェイ・フン) | ○ | ○ | 別邦題に『ジャッキー・チェンの酔拳』『酔拳』など。 | |
| 拳精 | 拳精 | Spiritual Kung Fu | 一龍(イーロン) | ○ | ○ | ||
| カンニング・モンキー 天中拳 | 一招半式闖江湖 | Half a Loaf of Kung Fu | コウ | ○ | ○ | ||
| 1979 | クレージーモンキー 笑拳 | 笑拳怪招 | The Fearless Hyena | 興隆(シンロン) | ○ | ○ | |
| 龍拳 | 龍拳 | Dragon Fist | タン・ホーエン | ○ | ○ |
1980年代
| 年 | 日本語題 | 中国題 | 英語題 | 役名 | BD | DVD | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1980 | ヤング・マスター 師弟出馬 | 師弟出馬 | The Young Master | チェン | ○ | ○ | |
| バトルクリーク・ブロー | 殺手壕 | The Big Brawl | ジェリー | ○ | ○ | ||
| 1981 | キャノンボール | 砲彈飛車 | The Cannonball Run | “日本人ドライバー”ジャッキー | ○ | ○ | |
| 1982 | ドラゴンロード | 龍少爺 | Dragon Lord | ドラゴン | ○ | ○ | |
| 1983 | ドラゴン特攻隊 | 迷你特攻隊 | Fantasy Mission Force | 小覇王 | ○ | ○ | 後に本作品の映像を流用した続編『火龍任務A級計劃』(日本未公開)が製作されるも、公式な出演作品としてはカウントされていない。 |
| ジャッキー・チェンの醒拳 | 龍騰虎躍 | Fearless Hyena Part II | ロン | ○ | ○ | 『クレージーモンキー 笑拳』の前に撮影されていた未完の映画『鬼手十八翻』を代役や他の映画のシーンを使用して完成させた映画。ジャッキー本人は本作品を酷評しているが、公式な出演作品としてカウントしている。 別邦題に『新・クレージーモンキー 大笑拳』など。なお本作品の邦題『醒拳』は、『笑拳』の次回作品として企画されていた作品の題名から拝借している。 | |
| 五福星 | 奇謀妙計五福星 | Winners and Sinners | ジャッキー刑事 | ○ | ○ | ||
| プロジェクトA | A計劃 | Project A | ドラゴン | ○ | ○ | ||
| 1984 | スパルタンX | 快餐車 | Wheels on Meals | トーマス | ○ | ○ | |
| キャノンボール2 | 砲彈飛車2 | Cannonball Run II | “日本人ドライバー”ジャッキー | ○ | |||
| 新ポリス・ストーリー Pom Pom | 神勇雙響炮 | Pom Pom | ジャッキー刑事(『五福星』と同役) | ○ | カメオ出演。日本ではソフト発売のみ。 | ||
| 1985 | 香港発活劇エクスプレス 大福星 | 福星高照 | My Lucky Stars | マッスル | ○ | ○ | |
| プロテクター | 威龍猛探 | The Protector | ビリー・ウォン | ○ | ○ | ||
| 七福星 | 夏日福星 | Twinkle, Twinkle Lucky Stars | マッスル | ○ | ○ | ||
| ファースト・ミッション | 龍的心 | Heart of Dragon | シュンヤン | ○ | ○ | ||
| ポリス・ストーリー/香港国際警察 | 警察故事 | Police Story | チェン・カクー | ○ | ○ | ||
| 1986 | サンダーアーム/龍兄虎弟 | 龍兄虎弟 | Armour of God | “アジアの鷹”ジャッキー | ○ | ○ | |
| クラッシュ・エンジェルス/失われたダイヤモンド | 扭計雜牌軍 | Naughty Boys | 囚人 | カメオ出演。日本ではVHS発売のみ。 | |||
| 1987 | プロジェクトA2 史上最大の標的 | A計劃續集 | Project A Part II | ドラゴン | ○ | ○ | |
| 1988 | ポリス・ストーリー2/九龍の眼 | 警察故事續集 | Police Story 2 | チェン・カクー | ○ | ○ | 別邦題に『九龍の眼/クーロンズ・アイ』。 |
| サイクロンZ | 飛龍猛將 | Dragons Forever | ジャッキー | ○ | ○ | ||
| 1989 | 奇蹟/ミラクル | 奇蹟 | Miracles | コウ | ○ | ○ |
1990年代
| 年 | 日本語題 | 中国題 | 英語題 | 役名 | BD | DVD | 備考 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1991 | 炎の大捜査線 | 火燒島 | Island of Fire | ロン | ○ | ○ | ||
| プロジェクト・イーグル | 飛鷹計劃 | Armour of God II: Operation Condor | “アジアの鷹”ジャッキー | ○ | ○ | |||
| 1992 | 香港魔界大戦 | 西藏小子 | A Kid from Tibet | 空港の利用客 | ○ | カメオ出演。日本ではソフト発売のみ。 | ||
| ポリス・ストーリー3 | 警察故事III超級警察 | Police Story 3: Super Cop | チェン・カクー | ○ | ○ | |||
| ツイン・ドラゴン | 雙龍會 | Twin Dragons | ジャッキー/マー(二役) | ○ | ○ | |||
| 1993 | プロジェクトS | 超級計劃 | Once a Cop | チェン・カクー | カメオ出演。 | |||
| シティーハンター | 城市獵人 | City Hunter | 冴羽獠 | ○ | ||||
| 新ポリス・ストーリー | 重案組 | Crime Story | エディ・チャン | ○ | ○ | |||
| 1994 | 酔拳2 | 醉拳II | Drunken Master II | 黄飛鴻(ウォン・フェイフォン) | ○ | ○ | ||
| 1995 | レッド・ブロンクス | 紅番區 | Rumble in the Bronx | クーン | ○(日本語吹替なし) | ○ | ||
| デッドヒート | 霹靂火 | Thunderbolt | ジャッキー | ○ | ||||
| 1996 | ファイナル・プロジェクト | 警察故事IV之簡單任務 | Police Story 4: First Strike | ジャッキー(チェン・カクー) | ○(日本語吹替なし) | ○ | ||
| 1997 | ナイスガイ | 一個好人 | Mr. Nice Guy | ジャッキー | ○ | ○ | ||
| アラン・スミシー・フィルム | 雙龍一虎闖天關 | An Alan Smithee Film: Burn Hollywood Burn | 本人 | ○ | 特別出演。日本ではソフト発売のみ。 | |||
| 1998 | WHO AM I? | 我是誰 | Who Am I? | 523号(フーアムアイ)CIA香港支局員ジャッキー | ○ | |||
| ラッシュアワー | 火拼時速 | Rush Hour | リー捜査官 | ○ | ○ | |||
| 1999 | 喜劇王 | 喜劇之王 | King of Comedy | 本人 | ○ | カメオ出演。 | ||
| ゴージャス | 玻璃樽 | Gorgeous | C・N・チェン | ○ | ○ | |||
| ジェネックス・コップ | 特警新人類 | Gen-X Cops | 漁師 | ○ | カメオ出演。 |
2000年代
| 年 | 日本語題 | 中国題 | 英語題 | 役名 | BD | DVD | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2000 | シャンハイ・ヌーン | 西域威龍 | Shanghai Noon | チョン・ウェン | ○ | ○ | |
| 2001 | アクシデンタル・スパイ | 特務迷城 | The Accidental Spy | バック | ○ | ○ | |
| ラッシュアワー2 | 火拼時速2 | Rush Hour 2 | リー捜査官 | ○ | ○ | ||
| 2002 | タキシード | 燕尾服 | The Tuxedo | ジミー・トン | ○ | ○ | |
| 2003 | シャンハイ・ナイト | 贖金之王2:皇廷激戰 | Shanghai Knights | チョン・ウェン | ○ | ○ | |
| ツインズ・エフェクト | 千機變 | Vampire Effect | 救急隊員ジャッキー | ○ | ○ | 特別出演。 | |
| メダリオン | 飛龍再生 | The Medallion | エディ・ヤン | ○ | ○ | ||
| 失われた龍の系譜 トレース・オブ・ア・ドラゴン | 龍的深處 - 失落的拼圖 | Traces of a Dragon : Jackie Chan & His Lost Family | 本人 | ○ | ドキュメンタリー映画。一部の国では劇場公開されたため、出演映画として公式にはカウントされている。 | ||
| 2004 | 80デイズ | 環遊世界八十天 | Around the World in 80 Days | パスパルトゥー(ラウ・シン) | ○ | ||
| 花都大戦 ツインズ・エフェクトII | 千機變 II – 花都大戰 | The Twins Effect II | ウェイ・チャン | ○ | 特別出演。 | ||
| 香港国際警察/NEW POLICE STORY | 新警察故事 | New Police Story | チャン警部 | ○ | ○ | ||
| エンター・ザ・フェニックス | 大佬愛美麗 | Enter the Phoenix | 本人 | ○ | カメオ出演。 | ||
| 2005 | THE MYTH/神話 | 神話 | The Myth | モンイー将軍/ジャック(二役) | ○ | ○ | |
| 2006 | プロジェクトBB | 寶貝計劃 | Rob-B-Hood | サンダル | ○ | ||
| 2007 | ラッシュアワー3 | 火拼時速3 | Rush Hour 3 | リー捜査官 | ○ | ||
| 2008 | ドラゴン・キングダム | 功夫之王 | The Forbidden Kingdom | ルー・ヤン/オールド・ホップ(二役) | ○ | ○ | |
| 2009 | 新宿インシデント | 新宿事件 | Shinjuku Incident | 鉄頭 | ○ | ○ | |
| ジャッキー・チェン カンフー・キッド | 尋找成龍 | Looking for Jackie | 本人 | ○ | 特別出演。日本では映画祭上映(2009年東京・中国映画週間)とソフト発売のみ。別邦題に『ジャッキー・チェンを探して』、『ジャッキー・チェン カンフーマスター』。 | ||
| 建国大業 | 建國大業 | The Founding of a Republic | 李済深を取材した記者 | 特別出演。日本では映画祭上映のみ(2009年第22回東京国際映画祭)。 |
2010年代
| 年 | 日本語題 | 中国題 | 英語題 | 役名 | BD | DVD | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2010 | ダブル・ミッション | 邻家特工 | The Spy Next Door | ボブ・ホウ | ○ | ○ | |
| ラスト・ソルジャー | 大兵小将 | Little Big Soldier | 梁の兵士 | ○ | ○ | ||
| ベスト・キッド | 功夫夢 | The Karate Kid | ハン | ○ | ○ | ||
| 2011 | 新少林寺/SHAOLIN | 新少林寺 | Shaolin | 悟道 | ○ | ○ | 特別出演。 |
| 1911 | 辛亥革命 | 1911 | 黄興 | ○ | ○ | ||
| 2012 | ライジング・ドラゴン | 十二生肖 | Chinese Zodiac | JC | ○ | ○ | |
| 2013 | 日本未公開 | 私人订制 | Personal Tailor | 本人 | 特別出演。 | ||
| ポリス・ストーリー/レジェンド | 警察故事2013 | Police Story 2013 | ジョン・ウェン | ○ | ○ | ||
| 2014 | ファイアー・レスキュー | 救火英雄 | As the Light Goes Out | CMのスター | ○ | ○ | 友情出演。 |
| 2015 | ドラゴン・ブレイド | 天将雄师 | Dragon Blade | フォ・アン | ○ | ○ | |
| 2016 | スキップ・トレース | 绝地逃亡 | Skiptrace | ベニー・チャン | ○ | ○ | |
| レイルロード・タイガー | 铁道飞虎 | Railroad Tigers | マー・ユエン | ○ | ○ | ||
| 2017 | カンフー・ヨガ | 功夫瑜伽 | Kung Fu Yoga | ジャック | ○ | ○ | |
| ザ・フォーリナー/復讐者 | 英伦对决 | The Foreigner | クァン・ノク・ミン | ○ | ○ | ||
| ポリス・ストーリー REBORN | 机器之血 | Bleeding Steel | リン | ○ | ○ | ||
| ナミヤ雑貨店の奇蹟 再生 | 解忧杂货店 | Namiya | ウー・ミン | ○ | 特別出演。 | ||
| 2019 | ナイト・オブ・シャドー 魔法拳 | 神探蒲松龄 | The Knight of Shadows: Between Yin and Yang | プウ・スンリン | ○ | ○ | |
| レジェンド・オブ・ドラゴン 鉄仮面と龍の秘宝 | 龙牌之谜 | Viy 2: Journey to China | 老師 | ○ | ○(レンタル版のみ) | ||
| クライマーズ | 攀登者 | The Climbers | ヤン・グアン | ○ | ○ | 友情出演。 |
2020年代
| 年 | 日本語題 | 中国題 | 英語題 | 役名 | BD | DVD | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | プロジェクトV | 急先锋 | Vanguard | トン・ウンテン | ○ | ○ | |
| 2021 | 日本未公開 | 总是有爱在隔离 | All U Need Is Love | 感染制御部の管理者 | 友情出演。 | ||
| 日本未公開 | 曾经相爱的我们 | Good Night Beijing | 陳叔 | 特別出演。実子であるジェイシー・チェンの初監督作だが、検閲の関係で監督名義は別名義となっている。 | |||
| 2023 | ライド・オン | 龙马精神 | Ride On | ルオ・ジーロン | ○ | ○ | |
| プロジェクトX-トラクション | 狂怒沙暴 | Hidden Strike | ルオ | Netflix配信のみ。 | |||
| 2024 | A LEGEND/伝説 | 传说 | A Legend | 趙戦/ファン教授(二役) | ○ | ○ | 2024年10月の東京・中国映画週間で先行公開。2025年4月に劇場公開。 |
| パンダプラン | 熊猫计划 | Panda Plan | ジャッキー・チェン(本人役) | ||||
| 2025 | ベスト・キッド:レジェンズ | 功夫梦:融合之道 | Karate Kid: Legends | ハン | ○ | ○ | |
| シャドウズ・エッジ | 捕风追影 | The Shadow's Edge | 黄徳忠(ホワン・ダージョン) | ||||
| 2026 | 过家家 | Unexpected Family | 任继青 | ||||
| 熊猫计划之部落奇遇记 | Panda Plan:The Magical Tribe | ジャッキー・チェン(本人役) |
声優
| 年 | 日本語題 | 中国題 | 英語題 | 役名 | BD | DVD | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2008 | カンフー・パンダ | 功夫熊貓 | Kung Fu Panda | マスター・モンキー | ○ | ○ | 過去には『ムーラン』の香港/中国/台湾版の声優を務めたこともあったが、あくまでローカライズ版のため、出演作品として公式にはカウントされていない。 |
| 2010 | 日本未公開 | 世博冠軍湖絲仔 | The Legend of Silk Boy
|
Xu Rong Cun | 中国映画だが、オリジナルは英語で製作された。 | ||
| 2011 | カンフー・パンダ2 | 功夫熊貓2 | Kung Fu Panda 2 | マスター・モンキー | ○ | ○ | |
| 2016 | カンフー・パンダ3 | 功夫熊貓3 | Kung Fu Panda 3 | モンキー | ○ | ○ | |
| 2017 | レゴニンジャゴー ザ・ムービー | 樂高旋風忍者電影 | The Lego Ninjago Movie | 店の亭主 | ○ | ○ | 実写シーンの出演もしている。 |
| ナッツジョブ リバティパーク奪還作戦!! | 堅果任務2:保育行動 | The Nut Job 2: Nutty by Nature | ミスター・フェン | ○ | 日本ではソフト発売のみ。 | ||
| 2023 | ミュータント・タートルズ:ミュータント・パニック! | 忍者神龟:变种大乱斗 | Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem | スプリンター先生 | ○ | ○ |
テレビドラマ
テレビアニメ
| 年 | 日本語題 | 中国題 | 英語題 | 役名 | BD | DVD | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2000-2005 | ジャッキー・チェン・アドベンチャー | 成龙历险记 | Jackie Chan Adventures | エンディングの実写パート(本人) | ジャッキー本人を題材としたアニメ作品(内容はフィクション)。6年間に渡り、シーズン5まで製作された(計95話)。アニメパートのジャッキー役の声を演じたのはジェームズ・シーであり、ジャッキー本人はエンディングに流れる実写パートに出演。なお吹替版では、アニメパートと実写パート共に石丸博也がジャッキーの声を演じている。 | ||
| 2009 | 日本未公開 | 奇幻龙宝 | Jackie Chan's Fantasia | 実写パート(本人) | ジャッキー本人を題材としたアニメ作品(内容はフィクション)。中国中央電視台系列のチャンネルで放映され、2009年の第6回金竜賞で「最優秀シリーズアニメ賞」を受賞した。アニメパートのジャッキー役の声を演じたのは王凱(『レイルロード・タイガー』で共演した同名の俳優とは別人)であり、ジャッキー本人は一部エピソードの実写パートにのみ出演。シリーズ全体としては、武術指導としてクレジットされている。 | ||
| 2010 | カンフー・パンダ ホリデイ | 功夫熊貓感恩節特輯 | Kung Fu Panda Holiday | マスター・モンキー | 声優として出演。『カンフー・パンダ』シリーズのテレビスペシャル版。2010年の作品で海外ではDVDソフトも発売されていたが、日本では長らくリリースされず、2016年にNetflixでの配信という形で初リリースとなった。 | ||
| 2017 | 日本未公開 | 新成龙历险记 | All New Jackie Chan Adventures | オープニングの実写パート(本人) | ジャッキー本人を題材とした3Dアニメ作品(内容はフィクション)。中国中央電視台系列のチャンネルで放映された。アニメパートのジャッキー役の声を演じたのは、ジャッキーではなく別人の声優である。ジャッキー本人はオープニングの実写パートに出演。シリーズ全体としては、製作としてクレジットされている。 | ||
テレビドキュメンタリー
| 年 | 日本語題 | 中国題 | 英語題 | BD | DVD | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1998 | ジャッキー・チェン マイ・ストーリー | 成龍的傳奇 | Jackie Chan: My Story | ○ | ||
| 1998 | ジャッキー・チェン マイ・スタント | 成龍的特技 | Jackie Chan: My Stunts | ○ | ||
| 2002 | ジャッキー・チェン ドラゴンへの道 | 成龍-笑看成功路 | The invincible Jacky Chan:Fast funny and furious | ○ | ||
ローカライズ
※オリジナルではジャッキーは出演していないが、吹替版などのローカライズ版で出演した作品。
| 年 | 日本語題 | 中国題 | 英語題 | 役名 | BD | DVD | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1998 | ムーラン | 花木兰 | Mulan | リー・シャン(李翔) | オリジナル版(英語)でリー・シャンの声を演じたのはB・D・ウォンだが、中国公開版(標準語版)、香港公開版(広東語版)、台湾公開版(国語版)の3つのバージョンでは、同役の声と主題歌『闘志を燃やせ!/I'll make a man out of you』を担当した。また同曲のPVにも出演している。 | ||
| 2015 | 西遊記 ヒーロー・イズ・バック | 西游记之大圣归来 | Monkey King: Hero Is Back | 孫悟空 | オリジナル版(北京語)で孫悟空の声を演じたのは张磊だが、米国公開版では同役の声をジャッキーが担当した。 | ||
| 2021 | ジャーニー 太古アラビア半島での奇跡と戦いの物語 | 旅程 古代阿拉伯半島的奇蹟與戰爭物語 | The Journey | ムッタリブ | 2023年に中国・香港で配信公開された際、中国語吹替版でムッタリブ役の声を担当。 | ||
スタッフとしての作品
| 年 | 日本語題 | 中国題 | 英語題 | 役職 | BD | DVD | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1973 | カラテ愚連隊 | 鐵漢柔情 | The Young Dragons | 武術指導[7] | ○ | ||
| 死闘!香港のゴッドファーザー | 滿州人 | The Mandarin | 武術指導(アンクレジット) | 日本では8mmフィルムの発売のみ。ジョン・ウーによれば、ジャッキーと初めて一緒に仕事をした作品。 | |||
| 1979 | 日本未公開 | 百戰保山河 | Immortal Warriors | 武術指導[8] | |||
| 日本未公開 | 舞拳 | Dance of Death | 武術指導[9] | ||||
| 燃えよデブゴン 豚だカップル拳 | 搏命單刀奪命槍 | Odd Couple | 武術指導(アンクレジット) | ○ | ○ | 日本ではソフト発売のみ。別邦題に『燃えよデブゴン6』。 | |
| 1980 | 日本未公開 | 孖寶闖八關 | Read Lips | 製作[10] | |||
| 1981 | 日本未公開 | 老鼠街 | The Gold Hunters | 製作[11] | |||
| 日本未公開 | 却上心頭 | Wells up in my heart | 武術指導(アンクレジット) | ||||
| 1987 | 日本未公開 | 良宵花弄月 | That Enchanting Night | 製作[12] | |||
| 1988 | ルージュ | 胭脂扣 | Rouge | 製作[13] | ○ | 日本ではソフト化のみだったが、2013年にデジタル上映された。 | |
| レディ・スクワッド/淑女は拳銃がお好き | 霸王花 | The Inspector Wears Skirts | 製作[14] | 日本ではVHS発売のみ。 | |||
| 七小福 | 七小福 | Painted Faces | 原案(アンクレジット) | ○ | ○ | ジャッキーを含めた七小福メンバーの伝記作品。ジャッキー役を張文龍、蕭明魁らが演じている。なお一部バージョンでは、「于先生の誕生日パーティ」の実際の映像が挿入され、七小福メンバーらが参加している姿が映っていることから、ジャッキー出演作品と扱われる場合もある[15]。このフッテージは、Blu-rayに特典映像として収録されている。別邦題に『七小福 夢に生きた子供達』。 | |
| 1989 | レディ・スクワッドII | 神勇飛虎霸王花 | The Inspector Wears Skirts II | 製作[16] | 日本ではVHS発売のみ。 | ||
| 日本未公開 | 說謊的女人 | I Am Sorry | 製作総指揮[17] | ||||
| ハード・ブラッド | 新猛龍過江/黄飛鴻'92之龍行天下 | The Master | 主題歌『潮起潮落陪你度過』 | ○ | 日本ではソフト発売のみ。Star TV社が版権を管理するようになってから、権利的な問題によりジャッキー歌唱による主題歌が差し替えられている。しかし差し替え後においても、エンドクレジット上はジャッキーの名前が残ったままである。 | ||
| 1990 | 日本未公開 | 舞台姊妹 | Stage Door Johnny | 製作[18] | |||
| ケネディタウン・ストーリー 嵐の季節 | 西環的故事 | Story of Kennedy Town | 製作[19] | 日本ではVHS発売のみ。 | |||
| 1991 | 日本未公開 | 火爆浪子 | Angry Ranger | 製作[20] | |||
| 1992 | ロアン・リンユィ 阮玲玉 | 阮玲玉 | Centre Stage | 製作総指揮[21] | ○ | ||
| 日本未公開 | 危險情人 | The Shootout | 製作[22] | ||||
| ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ 天地大乱 | 黃飛鴻之二男兒當自強 | Once Upon a Time in China II | 主題歌『男兒當自強』 | ○ | ○ | 別邦題に『ワンス・アポン・ア・タイム 天地大乱』。 | |
| 女とおんな(『第1回欽ちゃんのシネマジャック』) | 兩個女人 一個靚一個唔靚 | Too Happy for Words | 製作 | ||||
| HAKEN 覇拳/振り向けば修羅 | 霸道縱構 | Fighting Fist | 武術指導(アンクレジット) | 日本ではVHS発売のみ。日本版予告編において、ジャッキーが撮影現場に表敬訪問し、千葉真一らと歓談する姿が紹介されている。 | |||
| 1995 | 日本未公開 | 爆炸令 | Red Zone | 製作(アンクレジット)[23] | 自身の映画製作会社「威禾電影」による作品。数々のジャッキー作品の脚本を手掛けてきたエドワード・タンの初監督作。 | ||
| 1997 | ダブルチーム | 雙重火力 | Double Team | 武術指導(アンクレジット) | ○ | ||
| 1998 | ヴァーチャル・シャドー 幻影特攻 | 幻影特攻 | Hot War | 製作[24] | ○ | ||
| 1999 | 君のいた永遠 | 心動 | Tempting Heart | 製作総指揮[25] | ○ | ○ | |
| 2000 | ジェネックスコップ2 | 特警新人類2 | Gen-Y Cops | 製作総指揮[26] | ○ | 日本劇場公開作品(2001年11月17日公開)。 | |
| 2004 | ライス・ラプソディー | 海南雞飯 | Rice Rhapsody | 製作総指揮[27] | 日本では映画祭上映のみ。 | ||
| 2005 | ドラゴン・プロジェクト | 精武家庭 | House of Fury | 製作総指揮 | ○ | ||
| 長恨歌 | 長恨歌 | Everlasting Regret | 製作総指揮 | 日本では映画祭上映のみ。 | |||
| 2007 | 日本未公開 | 飛行日志 | Air Diary | 製作 | |||
| 2008 | 日本未公開 | 一個好爸爸 | Run Papa Run | 製作総指揮 | |||
| 拳師 〜The Next Dragon〜 | 武術 | Wushu | 製作 | ○ | 日本ではソフト発売のみ。 | ||
| 2009 | THE MYTH/神話 | 神話 | The Myth | 製作総指揮 | ○ | 2005年の同名映画のテレビドラマ版。全50話。CSの衛星劇場での放送時の邦題は『神話〜時空を越えた愛』。 | |
| 2011 | 日本未公開 | 分手達人 | The Break-Up Artist | 製作 | |||
| 女ドラゴンと怒りの未亡人軍団 | 楊門女將 | The Legendary Amazons | 製作 | ○ | 別邦題に『楊家女将伝 〜女ドラゴンと怒りの未亡人軍団〜』。 | ||
| 2014 | 日本未公開 | 緣來是遊戲 | Impetuous Love in Action | 製作 | |||
| 2015 | 日本未公開 | 我是誰2015 | Who Am I 2015 | 製作 | |||
| 三城記 | 三城記 | A Tale of Three Cities | ○ | 日本ではソフト発売のみ。ジャッキーの両親を描いた伝記映画で、ジャッキーはスタッフとしても関わっていないが、デアゴスティーニの『ジャッキーチェンDVDコレクション 63号』に収録され、後に単独でDVD化もされた。 | |||
| 2016 | 白い闇の女 | 色・孽曼克頓 | Manhattan Night | 製作総指揮 | ○ | ○ | |
| 2017 | リセット 決死のカウントダウン | 致命倒數 | Reset | 製作 | ○ | ||
| 2018 | ゴールデン・ジョブ | 黃金兄弟 | Golden Job | 製作総指揮 | ○ | ||
| 2020 | 成化十四年〜都に咲く秘密〜 | 成化十四年 | The Sleuth of the Ming Dynasty | 製作 | ○ | 全48話のテレビドラマ。EDに流れるメイキング映像でジャッキーの姿が映る回がある。 | |
| 2021 | ウィッシュ・ドラゴン | 许愿神龙 | Wish Dragon | 製作 | アニメ映画。日本では配信のみ。 | ||
| カンフースタントマン 龍虎武師 | 龍虎武師 | Kung Fu Stuntmen | Special Thanks | ○ | ドキュメンタリー映画。初号バージョンでは、この映画のために撮影されたジャッキーのインタビュー映像が挿入されていたが、権利関係の問題から現在流通しているバージョンではカットされている[28][29]。しかしながら過去の映画からの映像の流用という形でアーカイブ出演している。 |
再編集作品
※既に公開された映像を利用して製作された再編集作品をここで記す。
| 年 | 日本語題 | 中国題 | 英語題 | 役名 | BD | DVD | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1978 | ジャッキー・チェンの必殺鉄指拳 | 刁手怪招 | Master With Crack Fingers | 龍 | ○ | ○ | 1974年の映画『タイガー・プロジェクト/ドラゴンへの道 序章』の映像を流用し、代役による新撮映像を追加して製作された作品。日本ではテレビ放送とソフト発売のみ。別邦題に『ジャッキー・チェンの鉄指拳』『ビッグマスター』など。 |
| 1979 | 猫拳カンフー無宿 | 蛇形刁手鬥螳螂 | Snake in the Eagle's Shadow Part Ⅱ | 1978年の映画『スネーキーモンキー 蛇拳』の無断で製作された続編。米国でのソフト発売時には、『蛇拳』から流用された映像が追加され、ジャッキー作品としてリリースされた[30]。日本ではテレビ放送されているが、そのバージョンでは『蛇拳』の映像は挿入されていない。 | |||
| 1979 | 女カンフー 魔柳拳 | 醉俠蘇乞兒 | Drunken Fist Boxing | 1978年の映画『ドランクモンキー 酔拳』の人気にあやかって製作された作品。米国でのソフト発売時には、『酔拳』から流用された映像が追加され、ジャッキー作品としてリリースされた[31]。日本では『女カンフー 魔柳拳』や『酔鶴拳マスター』の邦題でのVHS発売の他、『酔拳マスター』の邦題でテレビ放送がなされているが、いずれのバージョンでも『酔拳』の映像は挿入されていない。 | |||
| 1982 | アマゾネス・コマンドー 美女脱獄囚:地獄のX作戦 | 紅粉兵團 | Jackie Chan's Crime Force | 元々ジャッキー本人は出演していない作品だが、米国でのソフト発売時には、ジャッキーの映像が追加され、ジャッキー作品としてリリースされた[32]。日本ではVHSが発売され、『美女脱獄囚:地獄のX作戦』の邦題で配信もされているが、そのバージョンではジャッキーの映像は挿入されていない。 | |||
| 1983 | 日本未公開 | 火龍任務A級計劃 | Fire Dragon | 1982年の映画『ドラゴン特攻隊』の続編。1作目よりジャッキーの出演映像を流用し、代役による新撮映像を追加して製作された作品。日本ではリリースされていない。 | |||
| 1990 | 日本未公開 | 初到貴境 | Master of Disaster | 元々ジャッキー本人は出演していない作品だが、米国でのソフト発売時には、1985年の映画『プロテクター』の香港公開版から流用されたジャッキーとムーン・リーの映像が追加され、ジャッキー作品としてリリースされた[33]。 | |||
| 1993 | 死闘伝説ZERO!! | 天下無敵 | The Invincible Fighter | ○ | 『少林寺木人拳』『レッド・ドラゴン/新・怒りの鉄拳』『成龍拳』『拳精』『蛇鶴八拳』『カンニング・モンキー 天中拳』『龍拳』『クレージーモンキー 笑拳』の8作品のハイライト・シーンを集めたオムニバス作品。日本ではVHS発売の他、『ジャッキー・チェン大全集 香港格闘篇』の邦題でLD化された。さらにデアゴスティーニの『ジャッキー・チェンDVDコレクション 61号』としてDVD化されている他、『ジャッキー・チェン 〈拳〉シリーズ/アルティメット・ブルーレイ・コレクション BOX』に特典DVDとして収録されている。 |
舞台・コンサート
メディア出演
日本
アメリカ
イギリス
韓国
コマーシャル
ディスコグラフィー
→詳細は「ジャッキー・チェンのディスコグラフィー」を参照
シングル(EP)
- マリアンヌ(1983年11月30日、ワーナー・パイオニア/L-1643)
- ハートはYES(1984年7月10日、ワーナー・パイオニア/L-1674)
- I LOVE YOU, YOU, YOU(1984年11月28日、ワーナー・パイオニア/L-1691)
- TOKYO SATURDAY NIGHT(1985年8月25日、ワーナー・パイオニア/L-1712)
- 無問題(1987年11月28日、ワーナー・パイオニア/L-1821)
- 無問題 - 作詞:HOLLY LOVE 作曲・編曲:椎名和夫
- 無問題(インストゥルメンタル) - 作曲・編曲:椎名和夫
シングル(CD)
- MOVIE STAR(1988年2月25日、ワーナー・パイオニア/10SL-104)
- MOVIE STAR - 作詞・作曲:Paul de Senneville / Olivier Toussaint 編曲:椎名和夫
- 無問題 - 作詞:HOLLY LOVE 作曲・編曲:椎名和夫
- TOKYO SATURDAY NIGHT(1988年2月25日、ワーナー・パイオニア/10SL-105)
- TOKYO SATURDAY NIGHT - 作詞・作曲:美樹克彦 編曲:竜崎孝路
- I LOVE YOU, YOU, YOU - 作詞:売野雅勇/作曲・編曲:後藤次利
- 愛のセレナーデ(1988年8月25日、日本コロムビア/10CA-8062)※河合奈保子とのデュエット
- 見つめていたい(明明白白我的心)(1995年1月20日、ポニーキャニオン/XYDA-10002)※陳淑樺とのデュエット
- 見つめていたい(明明白白我的心) - 作詞・作曲:李宗盛
- 見つめていたい(明明白白我的心)(オリジナル・カラオケ)
アルバム
- THE BOY'S LIFE(1985年8月25日、ワーナー・パイオニア/32XL-113)
- LOVE ME(1984年2月22日、ワーナー・パイオニア/32XL-134)
- シャングリラ(1986年11月28日、ワーナー・パイオニア/32XL-171)
- 無問題(1987年12月10日、ワーナー・パイオニア/32XL-241)
- 見つめていたい(1994年12月16日、ポニーキャニオン/XYCA-2)
- 龍の心(2003年1月16日、ロックレコード/RCCA-2123)
- 龍の夢(2009年11月18日、ロックレコード/RCCA-2202)
ジャッキーチェン主演映画の日本公開版主題歌
- 「拳法混乱(カンフージョン) 」 : 四人囃子(ドランクモンキー 酔拳)
- 「クレージーモンキー」 : Dr.スープ(クレージーモンキー 笑拳)
- 「チャイナ・ガール」:HERO(拳精)
- 「ドラゴン・フィスト」:小清水ミツル(龍拳)
- 「デンジャラス・アイズ」:小清水ミツル(蛇鶴八拳)
- 「カンニング・モンキー」:シャイ(カンニング・モンキー 天中拳)
- 「成龍拳」:北原深(成龍拳)
- 「一番星のブギ」:松岡一美(時代錯誤)(ジャッキー・チェンの醒拳)
- 「さすらいのカンフー」:ジャッキー・チェン(ヤング・マスター 師弟出馬)
- 「ドラゴンロード」:タイム・ファイブとクン・フー・エクスプレス(ドラゴンロード)
- 「デンジャー・ラブ」もんたよしのり(ドラゴン特攻隊)
- 「SPARTAN X」:南田伝(スパルタンX)
- 「SUPER SUPERSTAR」:陣内孝則(五福星)
- 「幸運序曲〜大福星のテーマ〜」:時代錯誤(香港発活劇エクスプレス 大福星)
- 「無問題」:ジャッキー・チェン(七福星)
- 「CHINA BLUE」:ジャッキー・チェン(ファースト・ミッション)