スティーブン・クワン

2018年のMLBドラフト5巡目（全体163位）でクリーブランド・インディアンスから指名されプロ入り^[2]。傘下のルーキー級アリゾナリーグ・インディアンス（英語版）でプロデビューし、シーズン途中にA−級マホーニングバレー・スクラッパーズへ昇格した。この年は2球団合計で17試合に出場して打率.346、5打点の成績を記録した^[3]。

2019年はA+級リンチバーグ・ヒルキャッツで123試合に出場して打率.280、3本塁打、39打点の成績を記録した^[3]。

2020年は新型コロナウイルスの影響でマイナーリーグのシーズンが中止となり^[4]、公式戦への出場はなかった^[3]。

2021年はAA級アクロン・ラバーダックスで開幕を迎え、シーズン途中にAAA級コロンバス・クリッパーズへ昇格。2球団合計で77試合に出場して打率.328、12本塁打、44打点の成績を記録した^[5]。

2022年4月2日にメジャー契約を結んでアクティブ・ロースター入りし、開幕戦となった4月7日のカンザスシティ・ロイヤルズ戦に先発出場してメジャーデビューを果たした^[6]。4月11日のロイヤルズ戦では史上初となるメジャーデビューから4試合連続3度以上出塁を記録した^[7]。また4試合で15度出塁も記録の残る1901年以降初だった^[7]。さらにデビュー6試合目のシンシナティ・レッズ戦、第1打席の2球目がファウルチップになるまで、デビューから116球に渡り空振りの記録が無かった。これは2000年以降にデビューした選手としては最多記録となった^[8]。4月は15試合の出場で打率.354、7打点を記録し、ルーキー・オブ・ザ・マンスを受賞した。オフの11月14日に全米野球記者協会（BBWAA）の投票による新人王が発表され、2位票が10、3位票が14、計44ポイントで3位にランクインした^[9]。11月19日に「第5回WBC日本代表」にラーズ・ヌートバーと共にリストアップされていることが報じられた^[10]。しかし、MLBから出場資格を満たしていないとされ、日本代表入りを認められなかった^[11]。

走攻守に定評がある外野手で^[12][13]、「ベイビー・イチロー」の異名を持つ^[14]。打撃では巧みなバットコントロールを誇るコンタクトヒッターであり^[15]、高い出塁率と空振りの少なさが魅力^[13]。外野守備では堅実なプレーが持ち味^[13]。

父は中国系アメリカ人であり、母は日系アメリカ人^[16]。母方の祖父母は日本の山形県出身で、第二次世界大戦後にアメリカのカリフォルニア州に移住して娘を出産した^[17]。2023年のWBCでは日本代表入りが模索され、本人も加入に前向きだったが、メジャーリーグ機構に「資格がない」と判断され実現しなかった^{[14][17][注 1]}。

子供の頃は厳格で完璧を求める母親に育てられたが、そのおかげで今の自分があると語っている^[18]。

人生で何度か自信を喪失しており、インポスター症候群にかかったことを明かしている^[19]。

イチローのような選手になりたいと語っており、打席に立つ前のしゃがむ動作などを真似している^[20]。

• 2025年度シーズン終了時

• -は10位未満（打率は規定打席未到達の場合も-と表記）

• 2025年度シーズン終了時
• 各年度の太字はリーグ最高
• 各年度の太字年はゴールドグラブ賞受賞

• ゴールドグラブ賞（外野手部門）：4回（2022年 - 2025年）
• フィールディング・バイブル賞（外野手部門）：3回（2022年、2023年、2025年）
• ルーキー・オブ・ザ・マンス：1回（2022年4月）

初記録

• 初出場・初先発出場：2022年4月7日、対カンザスシティ・ロイヤルズ1回戦（カウフマン・スタジアム）、「7番・右翼手」で先発出場
• 初打席：同上、3回表にザック・グレインキーから遊ゴロ
• 初安打：同上、9回表にスコット・バーロウから右前安打
• 初打点：2022年4月11日、対カンザスシティ・ロイヤルズ4回戦（カウフマン・スタジアム）、8回表にスコット・バーロウから右翼線3点適時三塁打
• 初本塁打：2022年5月5日、対トロント・ブルージェイズ1回戦（プログレッシブ・フィールド）、3回裏にホセ・べリオスから右越2ラン
• 初盗塁：2022年5月9日、対シカゴ・ホワイトソックス4回戦（ギャランティード・レート・フィールド）、1回表に二盗（投手：マイケル・コペック、捕手：リース・マグワイア）

その他の記録

• MLBオールスターゲーム選出：2回（2024年、2025年）

• 38（2022年 - ）