ビリー・バトラー

2004年のMLBドラフト1巡目（全体14位）でカンザスシティ・ロイヤルズから指名され、プロ入り。同年は傘下のパイオニアリーグのルーキー級アイダホフォールズ・チュカーズ（英語版）でプロ1年目を終えた。

2005年はA+級ハイデザート・マーベリックスとAA級ウィチタ・ラングラーズに在籍し、カロライナリーグの最優秀新人に選出された^[1]。

2006年もAA級ウィチタでプレー。119試合に出場して、打率.331・15本塁打・96打点という成績を残し、オールスター・フューチャーズゲームではMVPに選出された^[2]。

2007年5月1日のロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム戦でメジャーデビューを果たしたが、10試合にメジャーで出場した後にマイナーへ降格。6月19日にマイク・スウィーニーが故障者リスト入りしたため、メジャーに復帰^[3]。ロイヤルズで92試合に出場し、打率.292・8本塁打・52打点の成績でメジャー1年目を終えた。

2008年は、前半戦終了時点で2本塁打・19打点という数字しか残せていなかった。しかし後半戦は57試合の出場で、打率.305・9本塁打・36打点という成績を残した。

2009年はチーム1位となる183安打・51二塁打・58四球・93打点を記録。二塁打はハル・マクレーに次いで球団歴代2位となった^[4]。

2010年は、158試合に出場していずれも自己最高となる打率.318・189安打を記録した。

2011年1月22日に4年3000万ドル（オプションも含めると最大で5年4250万ドル）でロイヤルズと契約を延長した^[5]。このシーズンから打撃に専念するため、指名打者で出場するようになった。自己最多タイとなる159試合に出場し、打率.291・19本塁打・95打点という成績をマーク。3年連続打率3割には届かなかったものの、打点で自己記録を更新した。

2012年は、キャリアで初めてオールスターに選出された^[6]。この年はキャリアイヤーとなり、安打・本塁打・打点等の部門で自己最高の数字を残したほか、打率も2年ぶりに3割台に復帰した。シーズンオフ、シルバースラッガー賞（指名打者部門）にも選出された。

2013年、全162試合に出場したが、打撃部門の多くで前年より数字を落とした。

2014年、チームはア・リーグを制覇したが、バトラーの成績は不振だった。10本塁打未満に終わったのはデビューイヤー以来の事であった。シーズンオフにオプションを破棄され、FAとなった。また、後述の移籍が決まった後には、地元の有力紙『カンザスシティ・スター』の広告ページを1ページ自腹購入し、感謝のメッセージを載せて別れを告げている^[7]。

2014年11月19日にオークランド・アスレチックスと総額3000万ドルの3年契約^[8]を結んだ^[9][10]。

2015年は7年連続150試合以上となる151試合に出場した。二塁打を28本放って通算300二塁打を達成、ホームランも2年ぶりの15本以上だったが、前年の自己ワーストを更に更新する打率.251に留まった。

2016年8月19日にクラブハウス内でチームメートのダニー・バレンシアと取っ組み合いの喧嘩し、その影響でDL入りした^[11]。この影響もあってか、9月11日に自由契約となった^[12]。この年は、チームを出るまでに85試合に出場し、打率.276・4本塁打・31打点という打撃成績だった。

2016年9月15日にニューヨーク・ヤンキースとメジャー契約を結んだ。ヤンキース加入後は12試合に出場。打率.345・1本塁打・4打点だった。オフの11月3日にFAとなった^[12]。

以降はいずれの球団とも契約を結ぶことができず、正式に引退発表はしていなかったものの、2018年にはアイダホ州のソフトボールリーグでプレーした^[13][14]。

2021年より、独立リーグ・パイオニアリーグに所属するアイダホフォールズ・チュカーズ^{[注 1]}の打撃コーチに就任した^[15]。

年 度	球 団	試 合	打 席	打 数	得 点	安 打	二 塁 打	三 塁 打	本 塁 打	塁 打	打 点	盗 塁	盗 塁 死	犠 打	犠 飛	四 球	敬 遠	死 球	三 振	併 殺 打	打 率	出 塁 率	長 打 率	O P S
2007	KC	92	360	329	38	96	23	2	8	147	52	0	0	0	2	27	5	2	55	8	.292	.347	.447	.794
2008		124	478	443	44	122	22	0	11	177	55	0	1	0	2	33	0	0	57	23	.275	.324	.400	.724
2009		159	672	608	78	183	51	1	21	299	93	1	0	0	4	58	3	2	103	20	.301	.362	.492	.853
2010		158	678	595	77	189	45	0	15	279	78	0	0	0	9	69	8	5	78	32	.318	.388	.469	.857
2011		159	673	597	74	174	44	0	19	275	95	2	1	0	7	66	15	3	95	16	.291	.361	.461	.822
2012		161	679	614	72	192	32	1	29	313	107	2	1	0	4	54	9	7	111	20	.313	.373	.510	.882
2013		162	668	582	62	168	27	0	15	240	82	0	0	0	4	79	11	3	102	28	.289	.374	.412	.787
2014		151	603	549	57	149	32	0	9	208	66	0	0	0	8	41	3	5	96	21	.271	.323	.379	.702
2015	OAK	151	601	538	63	135	28	1	15	210	65	0	0	0	4	52	4	7	101	26	.251	.323	.390	.713
2016		85	242	221	24	61	16	0	4	89	31	0	0	0	2	19	0	0	34	13	.276	.331	.403	.733
	NYY	12	32	29	3	10	2	0	1	15	4	0	0	0	1	2	0	0	8	0	.345	.375	.517	.892
'16計		97	274	250	27	71	18	0	5	104	35	0	0	0	3	21	1	0	42	13	.284	.336	.416	.752
MLB：10年		1414	5686	5105	592	1479	322	5	147	2252	728	5	3	0	47	500	59	34	798	194	.290	.354	.441	.795

• 各年度の太字はリーグ最高

年 度	球 団	一塁（1B）						左翼（LF）
		試 合	刺 殺	補 殺	失 策	併 殺	守 備 率	試 合	刺 殺	補 殺	失 策	併 殺	守 備 率
2007	KC	13	79	8	2	6	.978	6	4	0	1	0	.800
2008		34	233	9	2	27	.992	-
2009		145	1141	92	10	123	.992	-
2010		127	1002	96	6	101	.995	-
2011		11	86	8	0	10	1.000	-
2012		20	147	15	3	18	.982	-
2013		7	56	0	0	4	1.000	-
2014		37	272	24	2	26	.993	-
2015	OAK	7	49	7	0	4	1.000	-
2016		22	97	7	2	8	.981	-
	NYY	3	16	2	1	2	.947	-
'16計		25	113	9	3	10	.976	-
通算		426	3128	268	28	329	.992	6	4	0	1	0	.800

MiLB

• オールスター・フューチャーズゲームMVP：1回（2006年）

MLB

• シルバースラッガー賞：1回（2012年）
• エドガー・マルティネス賞：1回（2012年）
• ハッチ賞：1回（2011年）

MiLB

• オールスター・フューチャーズゲーム選出：1回（2006年）

MLB

• MLBオールスターゲーム選出：1回（2012年）

• 21（2007年）
• 16（2008年 - 2016年9月11日）
• 36（2016年9月15日 - 同年終了）