下山田綾華

太字はメインキャラクター。

2011年

• 銀魂'（少年A）
• 世界一初恋2（OL）

2012年

• 宇宙兄弟（女性記者、子供、女キャスター）
• 坂道のアポロン（女生徒、女子、女子生徒）
• LUPIN the Third -峰不二子という女-（アナウンス^[4]）

2013年

• アイカツ!（女性MC）
• IS 〈インフィニット・ストラトス〉2（京子）
• 義風堂々!! 兼続と慶次（女中）

2014年

• PSYCHO-PASS サイコパス 2（染水槇、CM）
• ノブナガン（壱与）

2015年

• GANGSTA（娼婦）
• 血界戦線（オズマルドの女）
• ジョジョの奇妙な冒険 スターダストクルセイダース（女性）
• ドラえもん（テレビ朝日版第2期）（主婦B、女性）
• ハッカドール THE あにめ〜しょん（隆幸）

2016年

• ジョーカー・ゲーム（女性の声）
• ファンタシースターオンライン2 ジ アニメーション（小学生）

2018年

• あまんちゅ!〜あどばんす〜（通行人）

2019年

• バミューダトライアングル 〜カラフル・パストラーレ〜（フラゼ^[5]、子マンタ）

2020年

• ふしぎ駄菓子屋 銭天堂（2020年 - 2021年、児童、小暮悠里）

2023年

• キボウノチカラ〜オトナプリキュア'23〜（生徒）

• 〈物語〉シリーズ オフ&モンスターシーズン（2024年、シルビア・シビア）

• 倭人異聞録 〜あさき、ゆめみし〜（2008年、久々能^[6]）
• イナズマイレブンGO2 クロノ・ストーン ネップウ/ライメイ（2012年、歓声 他）
• ガールズRPG シンデレライフ（2012年、ゆみ）
• アーマード・コア ヴァーディクトデイ（2013年、UNAC音声）
• アイカツ! My No.1 Stage!（2015年、大島ユリエ）
• モンスター娘のいる日常オンライン（2015年、フラン、ハル、アルル、クエス、ファル）
• かんぱに☆ガールズ(2015年)
• マインクラフト:ストーリーモード シーズン2（2017年、ペトラ、他）
• WAR OF THE VISIONS ファイナルファンタジー ブレイブエクスヴィアス 幻影戦争（2020年、マリアル）
• ファイナルファンタジーXIV 暁月のフィナーレ(2021年、マッピングウェイ　2024年、ウクラマト)
• WILD HEARTS（2023年、ナツメ役）
• アーマード・コアVI ファイアーズオブルビコン（2023年、シンダー・カーラ）
• イナズマイレブン 英雄たちのヴィクトリーロード（2025年、ロダン・ガスグス）

キム・ダミ

• The Witch 魔女（ク・ジャユン）
  • THE WITCH/魔女 -増殖-^[7]
• マリオネット 私が殺された日（ユ・ミナ）

ソフィー・クックソン

• インフィニット 無限の記憶（ノーラ）
• キングスマン（ロキシー・モートン）
  • キングスマン:ゴールデン・サークル

リリー・ジェームズ

• 高慢と偏見とゾンビ（エリザベス・ベネット）
• ダウントン・アビー（ローズ・マクレア）
• 時の面影（ペギー・ピゴット）

ローラ・マラノ

• うわさのツインズ リブとマディ（ファンガス）
• オースティン&アリー（アリー・ドーソン）
• ガール・ミーツ・ワールド（アリー・ドートン）
• ジェシー!（アリー・ドートン）
• バッド・ヘア・デー（モニカ）

• アースフォール 地球壊滅（レイチェル〈デニース・トンツ〉）
• あなたを抱きしめる日まで（若き日のフィロミナ〈ソフィ・ケネディ・クラーク〉）
• ある天文学者の恋文（エイミー・ライアン〈オルガ・キュリレンコ〉）
• アンフレンデッド（ローラ・バーンズ〈ヘザー・ソッサマン〉）
• 古の儀式（クリスティーナ〈ブリジット・カリ・カナレス〉）
• イントゥ・ザ・ストーム（マデラン・スミス〈ロンドン・エリーゼ・ムーア〉）
• ウィジャ ビギニング 〜呪い襲い殺す〜（リーナ・ザンダー〈アナリース・バッソ〉）
• エイミー、エイミー、エイミー! こじらせシングルライフの抜け出し方（キム・タウンセンド〈ブリー・ラーソン〉）
• エイリアン: コヴェナント（アップワース〈キャリー・ヘルナンデス〉）
• X-MEN:アポカリプス（ジュビリー〈ラナ・コンドル〉）
• エベレスト 3D（キャロライン・マッケンジー〈エリザベス・デビッキ〉）
• エンドレス・ラブ〜17歳の止められない純愛
• オデッセイ（マリッサ^[8]）
• カーゴ
• カリフォルニア・ディストラクション（アリ〈グレイス・ヴァン・ディーン〉）
• キミの腕に愛を書く -レネーの物語-（レネー・ヨーイ〈カット・デニングス〉）
• 君の名前で僕を呼んで（マルシア〈エステール・ガレル〉）
• キリング・サラザール 沈黙の作戦（チャベズ〈マルティーア・アルジャン〉）
• クロール -凶暴領域-（ヘイリー・ケラー〈カヤ・スコデラリオ〉）
• クロッシング・マインド 消えない銃声（エリサ・グリーン〈ライリー・キーオ〉）
• ゴッド・スピード・ユー!（ジュリア〈マチルダ・デ・アンジェリス〉）
• サイトレス（エレン〈マデライン・ペッチ〉）
• 西遊記〜はじまりのはじまり〜（妹弟子）
• サイレントヒル: リベレーション3D（生徒、警官、女）
• サスペリア (2018年)（サラ〈ミア・ゴス〉）
• ザ・ボーイ 〜人形少年の館〜（グレタ・エヴァンス〈ローレン・コーハン〉）
• ザ・マスター（エリザベス・ドッド〈アンビル・チルダーズ〉）
• シャーク・ナイト（ベス〈キャサリン・マクフィー〉）
• ジュラシック・ワールド（女友達^[9]）※劇場公開版
• 白い肌の異常な夜（ドリス〈ダーリーン・カー（英語版）〉）※イマジカBS版
• 好きだった君へのラブレター（クリスティーン〈マデリーン・アーサー〉）
  • 好きだった君へ: P.S.まだ大好きです
  • 好きだった君へ: これからもずっと大好き
• スティールワールド（アレクサンドラ）
• ストレージ24（シェリー）
• スノーホワイト
• スパイ・レジェンド（アリス・フルニエ〈オルガ・キュリレンコ〉^[10]）
• ダービーのゴーストカウンセリング（カプリ〈アウリー・クラヴァロ〉）
• 奪命金（ジェニー）
• ダンプリン（マディ・ベイリオ〈ミリー・マイケルチャック〉）
• トゥルース・オア・デア 〜殺人ゲーム〜（オリヴィア〈ルーシー・ヘイル〉）
• ドライヴ（アイリーン〈キャリー・マリガン〉）※ソフト版
• ドラッグ・ウォー/毒戦（ベイ刑事〈クリスタル・ホアン〉）
• パーフェクト・ペアリング (サラ 〈ヴィクトリア・ジャスティス〉)
• パープル・ハート (キャシー〈ソフィア・カーソン〉）
• パッケージ: オレたちの"珍"騒動（ベッキー〈ジェラルディン・ヴィスワナサン〉）
• パレス・ダウン（ルイーズ〈ステイシー・マーティン〉）
• ビッグ・アイズ（デアン〈クリステン・リッター〉）
• 白夜行−白い闇の中を歩く（イ・ジア）
• ファイ 悪魔に育てられた少年（ソ・ユギュン〈ナム・ジヒョン〉）
• フィービー・イン・ワンダーランド（サリー）
• フィフティ・シェイズ・ダーカー（レイラ・ウィリアムズ〈ベラ・ヒースコート〉）
• +1［プラスワン］
• ブレイクアウト（エイヴリー・ミラー〈リアナ・リベラト〉）
• フローズン・アース（アンバー・ジョーンズ〈ベイリー・スプライ〉）
• 不屈の男 アンブロークン
• 別離（テルメー）
• ヘル・ディセント（シンクレア〈シャーロット・カーク〉）
• マーズ・オデッセイ（エリー〈アリアナ・アフサー〉）
• マイ・オックスフォード・ダイアリー（アナ〈ソフィア・カーソン〉）
• ラベンダー 妖精の歌（ジェーン〈アビー・コーニッシュ〉）
• マリオネット 私が殺された日（ハン・ソリン〈イ・ユヨン〉）
• マン・オブ・スティール（ラナ・ラング〈ジェイディン・グールド〉）
• ムービー43（ヴェロニカ〈エマ・ストーン〉）
• やがて哀しき復讐者（デイジー〈ジャニス・マン〉）
• Love, サイモン 17歳の告白（リア・バーク〈キャサリン・ラングフォード〉）
• リベンジ・スワップ（ギャビー〈タリア・ライダー〉）
• レクイエム 最後の銃弾（ウンウン）
• ロイヤル・ナイト 英国王女の秘密の外出（エリザベス王女〈サラ・ガドン〉）
• 6才のボクが、大人になるまで。（ミンディ・ウェルブロック）
• ワイルド・スピードシリーズ
  • ワイルド・スピード EURO MISSION
  • ワイルド・スピード SKY MISSION（スターター〈レヴィ・トラン〉^[11]）
• ワンダー・ウーマンとマーストン教授の秘密（オリーブ・バーン〈ベラ・ヒースコート〉）

• アフェア 情事の行方（ホイットニー・ソロウェイ〈ジュリア・ゴルダニ・テレス〉）
• ウォーキング・デッド（マギー・グリーン〈ローレン・コーハン〉、エイミー〈エマ・ベル〉、ソフィア）
• 王女の男（ソエン）
• 還魂（ソイ〈ソ・ヘウォン〉）　
• 彼の真実、彼女の嘘（レクシー・ジョーンズ〈レベッカ・リッテンハウス〉）
• カントリー・コンフォート～家族の歌～（ベイリー〈キャサリン・マクフィー〉）
• ギークガール（ハリエット〈エミリー・キャリー〉）
• GOTHAM/ゴッサム（ライザ）
• コラテラル 真実の行方（キップ・グラスビー〈キャリー・マリガン〉）
• サイテー!ハイスクール（エマライン〈シドニー・スウィーニー〉）
• 殺人を無罪にする方法（キャサリン・ハプストール〈エイミー・オクダ〉）
• THE FIRM ザ・ファーム 法律事務所（クレア・マクディーア〈ナターシャ・カリス〉）
• シカゴ・メッド（サラ・リース〈レイチェル・ディピロ〉^[12]）
• 宿敵 因縁のハットフィールド&マッコイ（アリフェア・Ｍ）
• 死霊のはらわた リターンズ（ルビー・ノウビー〈ルーシー・ローレス〉）
• 紳士の品格（イム・メアリ〈ユン・ジニ〉）
• スクリーム・クイーンズ
• チェスター動物園をつくろう（ミュリエル・モッターズヘッド〈アメリア・クラークソン〉）
• ティーン・ウルフ（英語版） (エリカ)
• ノーリミット（ローラ〈サラ・ブランナン〉）
• 馬医（淑徽王女〈キム・ソウン〉）
• パワーレンジャー SAMURAI（エミリー / イエローレンジャー〈ブリトニー・アニー・パータル〉）
  • パワーレンジャー SUPER SAMURAI
• FARGO/ファーゴ（グレタ・グリムリー〈ジョーイ・キング〉）
• ファッション王（シン・ジョンア〈ハン・ユイ〉）
• ファンタスティック5 情熱のパラアスリート（イザベラ〈キアラ・ルッソ〉）
• ホジュン〜伝説の心医（イ・ダヒ〈パク・ウンビン〉）
• マーベル インヒューマンズ（クリスタル〈イザベル・コーニッシュ〉）
• マキシマ オランダ・プリンセス物語
• またの名をグレイス（グレイス・マークス〈サラ・ガドン〉）
• 優しい男（カン・チョコ）
• ヤング・スーパーマン（10代の少女）
• ラスト・タイクーン（セリア・ブレイディ〈リリー・コリンズ〉）
• ワンス・アポン・ア・タイム（ムーラン〈ジェイミー・チャン〉）

• 悪魔城ドラキュラ -キャッスルヴァニア-（サイファ・ヴェルナンデス^[13]）
• アバター 伝説の少年アン（スキ）
• アルティメット・スパイダーマン（ダガー）
• オクトノーツと地上のミッション（パール）
• カーズ2
• キャプチャー・ザ・フラッグ 月への大冒険!（エイミー・ゴンザレス）
• シーラとプリンセス戦士（マーミスタ）
• すすめ!オクトノーツ（パール）
• スパイ in デンジャー（アイズ^[14]）
• バード・ストーリー（ゾーイ）
• パシフィック・リム: 暗黒の大陸（メイ^[15]）
• ロラックスおじさんの秘密の種

• ピットブル・レスキュー（マライア）
• 健康バラエティ ドクター・オズ・ショー
• 阿部敦の声優百貨店

• 声優探偵リドルハート（2013年、エンタ!371・PigooHD）

• BE YOURSELF（2008年 - 2009年、文化放送） 5代目アシスタントパーソナリティー

• 下山田 綾華 賢プロダクション [Kenproduction] 声優事務所・タレント事務所・声優プロダクション
• 下山田綾華 (@Shimo_ayaka) - X（旧Twitter）
• しもやまだのチャンネル(仮) - YouTubeチャンネル