林真里花

担当女優

キャメロン・ディアス

• ギャング・オブ・ニューヨーク（ジェニー・エヴァディーン）※日本テレビ版
• グリーン・ホーネット（レノア・ケース^[8]）
• 恋愛だけじゃダメかしら?（ジュールズ）

キム・ソナ

• アイドゥ・アイドゥ 〜素敵な靴は恋のはじまり（ファン・ジアン）
• 女の香り（イ・ヨンジェ）
• 私の名前はキム・サムスン（キム・サムスン）

クレア・デインズ

• 消えた天使（アリスン・ラウリー）
• 17歳の処方箋（スーキー）
• ターミネーター3（ケイト・ブリュースター）※劇場公開・ソフト版

ケイト・ウィンスレット

• ヴェルサイユの宮廷庭師（サビーヌ・ド・バラ）
• エターナル・サンシャイン（クレメンタイン・クルシェンスキー）
• コンテイジョン（エリン・ミアーズ医師）
• スティーブ・ジョブズ（ジョアンナ・ホフマン）
• ブラック・ビューティー（ブラック・ビューティー^[9]）
• ホリデイ（アイリス）
• ミルドレッド・ピアース 幸せの代償（ミルドレッド・ピアース）
• レボリューショナリー・ロード/燃え尽きるまで（エイプリル・ウィーラー）

パク・ソルミ

• 風の伝説（ヨンファ）
• キム・マンドク〜美しき伝説の商人（オ・ムンソン）
• 冬のソナタ（オ・チェリン）

ブライス・ダラス・ハワード

• ゴールド/金塊の行方（ケイ）
• ジュラシック・ワールド・エボリューション（クレア・ディアリング）
• ジュラシック・ワールド・エボリューション2（クレア・ディアリング^[10]）
• LEGO(R)ジュラシック・ワールド:インドミナス大脱走!（クレア）
• ターミネーター4（ケイト・コナー）

メアリー・エリザベス・ウィンステッド

• 10 クローバーフィールド・レーン（ミシェル）
• ファイナル・デッドコースター（ウェンディ）
• ボビー（スーザン）

メアリー・リン・ライスカブ

• ウィルソン（ジョディ）
• カリフォルニケーション ある小説家のモテすぎる日常（ゴールディー）
• 救命医ハンク2 セレブ診療ファイル（ブレーク）
• グレイズ・アナトミー 恋の解剖学（マリオン）
• 24 -TWENTY FOUR-（クロエ・オブライエン）
• 24 -TWENTY FOUR- リブ・アナザー・デイ（クロエ・オブライエン^[11]）
• ファイヤーウォール（ジャネット・ストーン）※テレビ朝日版

モリーナ・バッカリン

• エレベーション 絶滅ライン（ニーナ）
• グリーンランド -地球最後の2日間-（アリソン・ギャリティ^[12]）
• サイレンサー（マーシー）
• デッドプール（ヴァネッサ^[13]）
  • デッドプール2^[14]
  • デッドプール&ウルヴァリン^[15]
• ファイア・カントリー シーズン2 #6（ミッキー・フォックス）

ミレイユ・イーノス

• キリング/26日間（サラ・リンデン）
• キリング/17人の沈黙（サラ・リンデン）
• サボタージュ（リジー・マレー^[16]）

ロザムンド・パイク

• アウトロー（ヘレン・ロディン）
• 荒野の誓い（ロザリー・クウェイド）
• タイタンの逆襲（アンドロメダ）
• ワールズ・エンド 酔っぱらいが世界を救う!（サム・チェンバレン）

映画

• アイ・カム・ウィズ・ザ・レイン（リリ〈トラン・ヌー・イエン・ケー〉）
• 逢いたくて（ルーシー〈エレーヌ・フィリエール〉）
• 愛と哀しみの果て ※ソフト版
• 愛の落日（フォング〈ドー・ハーイ・イエン〉）
• アサシン クリード（ソフィア・リッキン医師〈マリオン・コティヤール〉^[17]）
• アナザー プラネット（ローダ〈ブリット・マーリング〉）
• 陰謀の街 ワンダー（エルザ・ヴァイスロイ〈キャサリン・ウィニック〉^[18]）
• ヴァンパイア/最期の聖戦（カトリーナ〈シェリル・リー〉）※テレビ版
• ウォーロード/男たちの誓い（リィエン〈シュー・ジンレイ〉）
• エクストラクション（ヴィクトリア・フェア〈ジーナ・カラーノ〉）
• エスパー（リー〈キャスリーン・ロバートソン〉）
• エミリア・ペレス（エミリア・ペレス〈カルラ・ソフィア・ガスコン〉^[19]）
• エラゴン 遺志を継ぐ者（サフィラ）
• エンド・オブ・デイズ（クリスティーン・ヨーク〈ロビン・タニー〉）※テレビ版
• エンバイロン（クリスティーン〈サスキア・グールド〉）
• オデッセイ（メリッサ・ルイス准将〈ジェシカ・チャステイン〉^[20]）
• オブセッション 歪んだ愛の果て（シャロン〈ビヨンセ・ノウルズ〉）
• カリフォルニア・ディストラクション（モリー・ダン〈ジェイ・キャッスルズ〉）
• 華麗なるギャツビー（デイジーの母）
• 菊花の香り 〜世界でいちばん愛されたひと〜（チェ・ジョンナン〈ソン・ソンミ〉）
• 危険な遊戯/ハマースミスの6日間（ジョージナ・グレイスン〈エミリー・ロイド〉）
• キス・オブ・デス（ジュード・ワイリー）
• 奇蹟の詩 サード・ミラクル（ロクサンヌ〈アン・ヘッシュ〉）
• キャスパー ※DVD・BD版
• キャデラック・レコード 音楽でアメリカを変えた人々の物語（ジェニーヴァ・ウェイト〈ガブリエル・ユニオン〉）
• キリング・ショット（テス〈マリン・アッカーマン〉）
• キング・ソロモン（キャシー・オブライエン）
• クラッシュ（ドリー）
• 夏至
• ゲット スマート（エージェント99〈アン・ハサウェイ〉）※ソフト版
• ゲット・リッチ・オア・ダイ・トライン（シャーリーン〈ジョイ・ブライアント〉）
• 強奪のトライアングル（リン〈ケリー・リン〉）
• 告発のとき（エミリー・サンダース刑事〈シャーリーズ・セロン〉）
• サッカー・ドッグ ヨーロッパ選手権（ヴェロニカ）
• ザ・セル2（マヤ〈テシー・サンティエゴ〉）
• 史上最悪の学園生活（ジュールズ・カッチャドリアン〈ローレン・グレアム〉）
• シスターズ（ケイト・エリス〈ティナ・フェイ〉）
• ジャージー・ボーイズ（メアリー・デルガド〈レネー・マリーノ〉）
• ジャッキー・チェンの必殺鉄指拳（龍の義姉^[21]）※BD新録版
• 純愛中毒（エジュ〈パク・ソニョン〉）
• ショコラ 〜君がいて、僕がいる〜（マリー・グリマルディ〈クロティルド・エスム〉）
• ジョン・カーター（デジャー・ソリス〈リン・コリンズ〉）
• ジングル・オール・ザ・ウェイ2（マーゴ）
• 人生は、時々晴れ（レイチェル〈アリソン・ガーランド〉）
• ストレンジャーズ/戦慄の訪問者（クリスティン・マッケイ〈リヴ・タイラー〉）
• スノーホワイト（王妃^[22]）
• スピード・レーサー（ハルコ・トゴカーン〈ユー・ナン〉）
• SLOW BURN 伝説のダイヤモンド（トリーナ〈ミニー・ドライヴァー〉）
• セブンデイズ（ユ・ジヨン〈キム・ユンジン〉）
• その土曜日、7時58分（ジーナ・ハンソン〈マリサ・トメイ〉）
• そんな彼なら捨てちゃえば?（ジャニーン・ガンダース〈ジェニファー・コネリー〉^[23]）
• タイタンの戦い（王女アンドロメダ〈アレクサ・ダヴァロス〉）※劇場公開版
• ダウト（ノラ・ティマー〈ジョリーン・ブレイロック〉）
• 007 ロシアより愛をこめて（タチアナ・ロマヴァ〈ダニエラ・ビアンキ〉）※DVD版
• ダブル・トリガー（エイミー・ナッシュ〈ブリアナ・エヴィガン〉）
• チェ 39歳 別れの手紙（タニア〈フランカ・ポテンテ〉）
• チョコレート・ファイター（ジン〈アマラー・シリポン〉）
• チルドレン・オブ・ホァンシー 遥かなる希望の道（リー・ピアソン〈ラダ・ミッチェル〉）
• 翼をください（トリー）
• 冷たい雨に撃て、約束の銃弾を（妊婦〈ミシェル・イェ〉）
• デート & ナイト（アローヨ刑事〈タラジ・P・ヘンソン〉）
• ディセント（レベッカ〈サスキア・マルダー〉）
• デス・サイト（アンナ・マリ〈ステファニア・ロッカ〉）
• デス・ロード 染血（女学生〈エミリー・ブラント〉）
• デビルズ・ダブル -ある影武者の物語-（サラブ〈リュディヴィーヌ・サニエ〉）
• デンジャラス・ビューティー（メアリー・ジョー）※テレビ版
• ドーン・オブ・ザ・デッド（ルダ〈インナ・コロブキナ〉）
• ドラゴンゲート 空飛ぶ剣と幻の秘宝（グー・シャオタン〈リー・ユーチュン〉）
• トランスフォーマー（マギー・マドセン〈レイチェル・テイラー〉^[24]）
• トランスフォーマー/ロストエイジ（ダーシー〈ソフィア・マイルズ〉^[25]）
• ドルフ・ラングレン ゾンビ・ハンター（イヴリン・ピアース〈クリスティーナ・クリーブ〉）
• 2012（ケイト〈アマンダ・ピート〉）
• ニューヨーク 最後の日々（ジリー・ホッパー〈ティア・レオーニ〉）
• NAKED -ネイキッド-（リタ）
• パーフェクト・センス（スーザン〈エヴァ・グリーン〉）
• パーマネント ミッドナイト（キティ〈マリア・ベロ〉）
• バイオハザードIII（クレア・レッドフィールド〈アリ・ラーター〉）※テレビ朝日版（デラックスエディションBD収録）
• バイオハザードIV アフターライフ（クレア・レッドフィールド〈アリ・ラーター〉^[26]）※テレビ朝日版（デラックスエディションBD収録）
• ハサミを持って突っ走る（ホープ〈グウィネス・パルトロー〉）
• バッド・ルーテナント（フランキー・ドネンフィールド〈エヴァ・メンデス〉）
• バトルフロント（ケイシー・ボーダイン〈ケイト・ボスワース〉）
• パニッシャー（リヴィア・セイント〈ローラ・ハリング〉）
• ハムナプトラ3 呪われた皇帝の秘宝（朗読会の女性）※劇場公開版
• フライング・ジョーズ（レイチェル〈クリスティ・スワンソン〉）
• ブラックパンサー/ワカンダ・フォーエバー（ドクター・グレアム〈レイク・ベル〉^[27]）
• フリア よみがえり少女（ラウラ〈バルバラ・レニー〉）
• プルーフ・オブ・マイ・ライフ（キャサリン〈グウィネス・パルトロー〉）
• フルメタルポイント（イヴ）
• ブレイザウェイ（ヘザー）
• ブレイド3（サマーソルド〈ナターシャ・リオン〉）※テレビ東京版
• プロジェクトA2 史上最大の標的（秋玲〈カリーナ・ラウ〉）※BD版
• プロジェクト・ヘイル・メアリー（チママンダ^[28]）
• ペイチェック 消された記憶 ※DVD版
• ベガスの恋に勝つルール（ティッパー〈レイク・ベル〉）
• ヘラクレス（アタランテ〈イングリッド・ボルゾ・ベルダル〉^[29]）
• 僕のワンダフル・ライフ（エリザベス〈ジュリエット・ライランス〉）
• ポセイドン 史上最悪の大転覆（シェルビー・クラーク）※テレビ版
• ボルベール〈帰郷〉（ライムンダ〈ペネロペ・クルス〉）
• マザーズ・デイ（ジェシー〈ケイト・ハドソン〉）
• 魔法にかけられて（ナンシー・トレメイン〈イディナ・メンゼル〉）
  • 魔法にかけられて2
• マリー・アントワネットに別れをつげて（マリー・アントワネット〈ダイアン・クルーガー〉）
• ミスター・ロビンの口説き方（キム・ミンジュン〈オム・ジョンファ〉）
• 密告・者（ディー〈グイ・ルンメイ〉）
• みんな元気（ロージー〈ドリュー・バリモア〉）
• ユア・マイ・サンシャイン（ギュリ）
• ラストキング・オブ・スコットランド（ケイ・アミン〈ケリー・ワシントン〉）
• ラストスタンド（サラ・トーランス捜査官〈ジェイミー・アレクサンダー〉）
• リザレクション
• リリィ、はちみつ色の秘密（メイ・ボートライト〈ソフィ・オコニード〉）
• 霊-リョン-（オ・ユジョン）
• ルームメイト2（ジャン・ランバート）
• ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー（ライラ・アーソ〈ヴァリーン・ケイン〉）
• ロードキラー（シャーロット〈ジェシカ・ボウマン〉）
• ロビン・ウィリアムズのクリスマスの奇跡（シャウナ〈ウェンディ・マクレンドン＝コーヴィ〉）
• ワイルド・スピード MAX（トリン捜査官〈ライザ・ラピラ〉）※テレビ朝日版
• ワイルド・スピード EURO MISSION（ライリー〈ジーナ・カラーノ〉^[30]）
• WILD HOGS/団塊ボーイズ（マギー〈マリサ・トメイ〉）
• ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ（デボラ〈エリザベス・マクガヴァン〉）※DVD版

ドラマ

• アグリー・ベティ（ソフィア）
• アストリッドとラファエル 文書係の事件録（ラファエル・コスト 〈ローラ・ドヴェール〉）
• アブセンシア 〜FBIの疑心〜（エミリー・バーン〈スタナ・カティック〉^[31]）
• アメリカン・ゴシック 〜偽りの一族〜（アリソン・ホーソーン＝プライス〈ジュリエット・ライランス〉）
• ER緊急救命室 シーズン13・14（ホープ・ボベック〈ビジー・フィリップス〉）
• ヴァイキング 〜海の覇者たち〜 シーズン1-5（ラゲルサ）
• WITHOUT A TRACE/FBI 失踪者を追え!
  • シーズン2 #8（トレーシー）
  • シーズン3 #4（テリー）
• エイリアス 〜2重スパイの女（ケリー・ペイトン〈エイミー・アッカー〉）
• NCIS:LA 〜極秘潜入捜査班 シーズン4 #22（グレイス・スティーヴンス〈アンドレア・ロス〉）
• NCIS 〜ネイビー犯罪捜査班 シーズン5 #9（エレイン・テイラー大尉〈カリス・キャンベル〉）
• エリザベス1世 〜愛と陰謀の王宮〜
• エレメンタリー2 ホームズ&ワトソン in NY #17（サラ・クッシング〈カーラ・ブオノ〉）
• 悲しき恋歌（イ・スジ）
• 彼女がラブハンター（オ・スジョン〈オム・ジョンファ〉）
• ガンパウダー（アン・ヴォークス〈リヴ・タイラー〉^[32]）
• キツネちゃん、何しているの?（パク・スンヘ）
• ギルモア・ガールズ（オナー）
• グッド・ワイフ（モーリッツ、グレッチェン）
• glee/グリー（メルセデス・ジョーンズ〈アンバー・ライリー〉）
• クリミナル・マインド FBI行動分析課
  • シーズン2 #5（キャラハン）
  • シーズン4（ジョーダン・トッド〈ミータ・ゴールディング〉）
• GRIMM/グリム シーズン1 #6（アンジェリーナ・ラッサー〈ジェイミー・レイ・ニューマン〉）
• グレイズ・アナトミー 恋の解剖学（ヴァイオレット・ターナー〈エイミー・ブレネマン〉）
• 刑事ヴァランダー3 白夜の戦慄（アンナ）
• 刑事フォイル 生物兵器（イーディス・アシュフォード）
• コールドケース7 ザ・ファイナル（レイチェル）
• 恋するアンカーウーマン（キミー・キム〈リンゼイ・プライス〉）
• ゴシップガール（ジュリエット・シャープ〈ケイティ・キャシディ〉）
• ザ・パシフィック（リーナ・バジロン軍曹〈アニー・パリッセ〉）
• ザ・ホスピタル（ジュウ・ホイイン）
• ザ・ホワイトハウス（ジョーイ・ルーカス〈マーリー・マトリン〉）
• THE MYTH/神話（サマンサ〈マリカ・シェラワット〉）
• ザ・モーニング・ショー（アレックス・レヴィー〈ジェニファー・アニストン〉）
• CSI:ニューヨーク
  • シーズン6
  • シーズン7（ジェシカ・トンプソン）
  • シーズン8（ミランダ〈アリソン・ミシェルカ〉）
• SHERLOCK（シャーロック）2（キティ・ライリー〈キャサリン・パーキンソン〉）
• 主君の太陽（テ・ゴンシル〈コン・ヒョジン〉）
• 新チャーリーズ・エンジェル（ゾーイ・シンクレア）
• スタートレック:ストレンジ・ニュー・ワールド シーズン1 #7（エンジェル船長〈ジェシー・ジェームズ・カイテル〉）
• スパルタカス ゴッド・オブ・アリーナ（ガイア〈ジェイミー・マーレイ〉）
• セックス/ライフ シーズン2
• ゾウズ・フー・キル 殺意の深層（ミア・ヴォーゲルザン）
• ダーク・マテリアルズ/黄金の羅針盤（セラフィナ・ペカラ〈ルタ・ゲドミンタス〉）
• ターミネーター:サラ・コナー クロニクルズ（ライリー・ドーソン〈レヴェン・ランビン〉）
• CHUCK/チャック（ファティマ・タズィ）
• ティーカップ（マギー〈イヴォンヌ・ストラホフスキー〉^[33]）
• デスパレートな妻たち7（アンバー・ジェームズ）
• トンイ（チャン・ヒビン〈オクチョン〉〈イ・ソヨン〉）
• ニンフ/妖精たちの誘惑（カティ〈レベッカ・ヴィータラ〉^[34]）
• PERSON of INTEREST 犯罪予知ユニット
  • シーズン1 #21（サラ・ジェニングス〈ダグマーラ・ドミンスク〉）
  • シーズン4（マルティーヌ・ルソー〈カーラ・ブオノ〉）
• バーン・ノーティス 元スパイの逆襲（エイプリル、カティア）
• 初恋（スジン）
• バトルスター・ギャラクティカ（シャロン・バレリー “ブーマー”少尉〈グレイス・パーク〉）
• 春のワルツ（ソン・イナ〈イ・ソヨン〉）
• 犯罪心理分析官インゲル・ヴィーク（ウルリカ〈アレクサンドラ・ラパポルト〉）
• ビクトリアス（メリンダ）
• ふたりはお年ごろ（テディ）
• プライベート・プラクティス 迷えるオトナたち（ヴァイオレット・ターナー〈エイミー・ブレネマン〉）
• ブラインドスポット タトゥーの女（ターシャ・ザパタ〈オードリー・エスパーザ〉）
• フラッシュフォワード（オリヴィア・ベンフォード〈ソーニャ・ヴァルゲル〉）
• BONES
  • シーズン1 #8（ジョイ・ディーバー）
  • シーズン4 #8（ヘレン）
  • シーズン6（ハンナ・バーレイ〈キャサリン・ウィニック〉）
• 北欧サスペンス「凍てつく楽園」（ノラ・リンデ〈アレクサンドラ・ラパポルト〉）
• ホワイトチャペル3 終わりなき殺意（モーガン）
• マーベル・シネマティック・ユニバース
  • エージェント・オブ・シールド
    • シーズン1 #9（ハンナ・ハッチンス）
    • シーズン2 - （バーバラ・“ボビー”・モース〈エイドリアンヌ・パリッキ〉）
  • ワンダヴィジョン（アグネス / アガサ・ハークネス〈キャスリン・ハーン〉）
  • アガサ・オール・アロング（アグネス / アガサ・ハークネス〈キャスリン・ハーン〉^[35]）
• 魔術師 MERLIN（グウェン〈エンジェル・コールビー〉）
• マスケティアーズ パリの四銃士（ミレディ〈メイミー・マッコイ〉）
• ミス・マープル4 殺人は容易だ（ブリジット・コンウェイ）
• 名探偵ポワロ
  • 葬儀を終えて（ロザムンド）
• 第三の女（ノーマ・レスタリック）
• リスナー 心を読む青い瞳（シャーリーン・マークス〈リサ・マルコス〉）
• レ・ミゼラブル（マダム・テナルディエ〈オリヴィア・コールマン〉^[36]）
• ロック・アップ/スペイン 女子刑務所（スレマ〈ナイワ・ニムリ〉）
• 私はラブ・リーガル2 #1（ワンダ・ウィリアムズ〈ポーラ・ニューサム〉）
• ワンだー・エディ（グウェン・テイラー〈モーガン・キビー〉）

リアリティ番組

• ソーイング・ビー（サラ・パスコー / ナレーション）

アニメ

• アダムス・ファミリー2 アメリカ横断旅行!（ショーの女性^[37]）
• おさるのジョージ（アンディ）
• シンドバッド 7つの海の伝説（マリーナ）
• スター・ウォーズ 反乱者たち（プライス総督）
• スパイダーマン（アンジェラ）
• ヒックとドラゴン
• ホワット・イフ...?（アガサ・ハークネス）
• モンスターハンター: レジェンド・オブ・ザ・ギルド（ナディア^[38]）